"Ich habe nicht meinen Job gewechselt, Mr. Sanchez, ich sehe nur Tholas Bericht durch", meinte Spencer trocken. "Sind Sie fertig?"
"Ja, Sir. Sonden sind abschussbereit."
"Miss Hwang?", richtete Spencer seine Aufforderung an den Flugoffizier und übermittelte die Koordinaten.
"Aye, aye, Sir", war ihre prompte Antwort. Mit einem Tastendruck schoss sie die Sonden ab. Spencer aktivierte den Sensorenmonitor und verfolgte den Flug. Alle Sonden landeten weich und sicher auf den vorgegebenen Plätzen.
"Mr. Sanchez?", Spencer brauchte Sanchez nicht mehr mitzuteilen und vertiefte sich wieder in den Bericht, nicht jedoch ohne die Sensoren aus den Augen zu lassen.
Sanchez setzte sich an Terminal II und begann, den Sonden den Code für das Abwerfen der Nullisierereinheiten zu übermitteln. Danach befahl er dem Transporterraum, die Sonden wieder an Bord zu beamen.
"Wir sind fertig", meldete Sanchez. "Keine Probleme!"
Ein abschließender Blick auf die Sensoren ergab, dass der Großteil der Strahlung in zwei Tagen abgebaut sein würde, und dass die restliche Strahlung keinerlei Gefahr mehr darstellte.
Spencer gab Hwang das Kommando, wieder zu Kaus VI zurückzufliegen. Coreman zeigte sich höchst erfreut über die Rückkehr der Cousteau.