„Doktor, was können sie mir über die Leiche sagen?“
Das MHN wurde nach der Rückkehr der USS Voyager äußerlich wieder dem Modell I angepasst. Viel wichtiger wäre jedoch eine Anpassung seiner Umgangssubroutinen gewesen. „Sie ist tot.“
Dies war kein kluger Schachzug des Doktors. Der Captain wurde wütender als ein Klingone, dessen Mittagessen schon tot war. Dennoch sagte er kein Wort.
Der Doktor entschied sich, ein wenig mehr ins Detail zu gehen. „Ich kann nach meinen Untersuchungen bestätigen, dass es sich bei dieser Lebensform um einen Mensch-Romulaner-Hybriden handelt. Außerdem konnte auch ich eine unbekannte DNA isolieren. Diese zeigt keinerlei Parallelen mit uns bekannten Spezies.“
„Was ist mit Commander Dax?“, versuchte Lt. Betu die Situation etwas zu entschärfen.
„Wenn wir die Kapsel öffnen, wird sie sterben. Mit etwas Glück kann der Dax Symbiont jedoch gerettet werden. Ich habe in der Schiffsdatenbank nachgesehen. Es gibt einen Lt. Commander von Trill mit Namen Kevin Aston. Er wäre laut seinen medizinischen Unterlagen für die Symbiose geeignet.“
„Hat der Symbiont auch die letzten Erinnerungen von Commander Dax?“
„Ja, in der Regel ist dies so. Aber es wird eine Zeit dauern, bis er sich an die neue Situation gewöhnt hat. Die Symbiose ist eine vielschichtige Prozedur. Auf Trill werden die potenziellen Wirte mehreren Tests und psychologischen Untersuchungen …“
„Danke Doktor. Holen sie einfach Commander Aston her und beginnen sie mit der Symbiose – sein Einverständnis vorausgesetzt. Halten sie mich auf dem Laufenden. Ich bin auf der Brücke.“
Der Captain verließ ohne ein weiteres Wort die Krankenstation. Alle wussten, dass mit seiner seelischen Verfassung lieber in sein Quartier gehen sollte. um sich auszuruhen, doch genauso wussten alle, dass er nicht auf sie hören würde.