Darsteller:
Kerr Smith (Agent Kyle Brody)
Oded Fehr (Zankou)
Max Perlich (Laygan)
Joel Swetow (Avatar Alpha)
Patrice Fisher (Avatar Beta)
Jon Hamm (Jack Brody)
Jessica Steen (Ruth Brody)
Brian Howe (Ronnie)
Anne Dudek (Denise)
Bruce Gray (Elder)
Elizabeth Dennehy (Sandra)
Peter Woodward (Aku)
Kurzinhalt
Nachdem Kyle von Paige erfährt, dass Leo zu den Avataren gehört, versucht er ihn zu vernichten, doch die Avatare können es verhindern. Um Kyle endlich zu beruhigen, soll er in die Vergangenheit reisen und sich selbst davon überzeugen, dass seine Eltern nicht von den Avataren ermordet wurden.
Derweil will PhoebePaige von den guten Absichten der Avatare überzeugen, doch ihr Plan geht ziemlich schief.
Zitate
Phoebe: Zankou ... wo die wohl ihre Namen herbekommen? Piper: Nach all den Jahren fragst du dich das erst jetzt?!
