Buffy & Angel


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel FŘnf
:: Staffel Sechs
:: Staffel Sieben


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel FŘnf


:: 7x01 Lessons
:: 7x02 Beneath You
:: 7x03 Same Time, Same Place
:: 7x04 Help
:: 7x05 Selfless
:: 7x06 Him
:: 7x07 Conversations With Dead People
:: 7x08 Sleeper
:: 7x09 Never Leave Me
:: 7x10 Bring On The Night
:: 7x11 Showtime
:: 7x12 Potential
:: 7x13 The Killer In Me
:: 7x14 First Date
:: 7x15 Get It Done
:: 7x16 Storyteller
:: 7x17 Lies My Parents Told Me
:: 7x18 Dirty Girls
:: 7x19 Empty Places
:: 7x20 Touched
:: 7x21 End of Days
:: 7x22 Chosen


Buffy Episodenguide


7x10 "Bring On The Night"

[Wenn die Nacht beginnt]


 ź Kurzinhalt :: Inhalt :: Synopsis :: Review :: Aha-Effekte :: Zitate :: Eure Meinung (11)  

Regie:
David Grossman
Drehbuch:
Marti Noxon; Douglas Petrie

Hauptdarsteller:
Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers)
Nicholas Brendon (Xander Harris)
Emma Caulfield (Anya)
Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)
James Marsters (Spike)
Alyson Hannigan (Willow Rosenberg)

Gastdarsteller:
Anthony Stewart Head (Rupert Giles)
Kristine Sutherland (Joyce Summers)
Tom Lenk (Andrew Wells)
Iyari Limon (Kennedy)
Clara Bryant (Molly)
Courtnee Draper (Annabelle)
Juliet Landau (Drusilla)
DB Woodside (Rektor Wood)

Darsteller:
Camden Toy (Ubervamp)
Chris Wiley (Roger)

 Kurzinhalt
Die Scoobies stellen erste Nachforschungen ├╝ber das First Evil an. Ungew├Âhnlicherweise finden sie nichts, rein gar nichts. Doch das ist nicht die einzige ├ťberraschung, die auf die Freunde wartet...


 Inhalt
W├Ąhrend Xander noch die Scherben des beim letzten Angriff mal wieder zerbrochenen Wohnzimmerfensters zusammenfegt, sind die restlichen Scoobies schwer im "research mode" - leider ohne Erfolg. Es gelingt ihnen einfach nicht, etwas ├╝ber ihren neuen Gegner herauszufinden. The First Evil, das erste B├Âse, das, was schon war, bevor alles andere kam. Weder Anya mit den B├╝chern noch Willow mit dem Laptop.
Dabei haben die Scoobies ein dringendes Problem: Spike ist noch immer in den H├Ąnden des First Evil, und niemand wei├č, was dieses mit dem Vampir vorhat.

Eine ziemlich anstregende Situation f├╝r die Freunde, und so ist es auch kein Wunder, da├č Buffy kurz einnickt. Im Traum erscheint ihr ihre Mutter, die sie bittet, sich einmal auszuruhen. Kann Buffy dem Traum glauben? Oder ist es eine Projektion des First Evil?

Vom M├Âchtegern-B├Âsewicht Andrew, nach Spikes Vampirattacke endlich aufwacht, gef├╝hrt kommen die Freunde zum blutbespritzen Siegel von Danzaltha im Keller der Highschool, welches diese lieber vorsichtshalber wieder zuschippen, ehe es noch jemand bemerkt.
Auf dem R├╝ckweg laufen sie - mit Schaufeln bepackt - dummerweise Rektor Wood ├╝ber dem Weg, der ebenfalls mit einer Schaufel in der Hand durch den Keller schleicht und mit einer ├Ąhnlich dummen Ausrede aufwarten kann wie Buffy und Dawn.

Zur├╝ck Haus versucht Willow mit einen Lokalisationszauber den Aufenthaltsort des First Evil festzustellen - doch das geht schief. Geleitet durch Willows Kr├Ąfte ├╝bernimmt das erste B├Âse kurzzeitig ihren K├Ârper, l├Ą├čt die Freunde und ganz besonders Willow ver├Ąngstigt zur├╝ck. Buffy versichert ihrer Freundin, Magie nur noch einzusetzen, wenn sie vorher alles genau durchdacht haben.
Als Buffy aus dem Haus st├╝rmen will, um das First Evil daf├╝r zur Rechenschaft zu ziehen, da├č es ihre Freunde verletzt hat, rennt sie fast in jemanden hinein - es ist Giles.

Und er ist nicht alleine: bei ihm sind drei junge M├Ądchen. Sie alle sind potentielle J├Ągerinnen, die berufen werden k├Ânnen, sollte die derzeitige J├Ągerin das Zeitliche segnen. Sie sind zusammen mit Giles nach Sunnydale gekomen, denn so wie es aussieht steht ihnen offenbar eine leichte Apokalypse ins Haus...