Buffy & Angel


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel FŁnf
:: Staffel Sechs
:: Staffel Sieben


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel FŁnf


:: 5x01 Conviction
:: 5x02 Just Rewards
:: 5x03 Unleashed
:: 5x04 Hell Bound
:: 5x05 Life of the Party
:: 5x06 The Cautionary Tale Of Numero Cinco
:: 5x07 Lineage
:: 5x08 Destiny
:: 5x09 Harm's Way
:: 5x10 Soul Purpose
:: 5x11 Damage
:: 5x12 You're Welcome
:: 5x13 Why We Fight
:: 5x14 Smile Time
:: 5x15 A Hole in the World
:: 5x16 Shells
:: 5x17 Underneath
:: 5x18 Origin


Angel Episodenguide


5x01 "Conviction"

[dt. Titel noch nicht festgelegt]


 ę Kurzinhalt :: Inhalt :: Review :: Aha-Effekte :: Musik :: Zitate :: Eure Meinung (5) :: Credits Ľ 

Regie:
Joss Whedon
Drehbuch:
Joss Whedon

Hauptdarsteller:
David Boreanaz (Angel)
James Marsters (Spike)
J. August Richards (Charles Gunn)
Amy Acker (Fred)
Andy Hallett (Lorne)
Alexis Denishof (Wesley Wyndam-Pryce)

Gastdarsteller:
Mercedes McNab (Harmony)
Jonathan Woodward (Knox)
Sarah Thompson (Eve)
Dane Northcutt (Hauser)
Rod Rowland (Corbin Fries)
Jacqueline Hahn (Richterin)
Marc Vann (Arzt)
Michael Shamus Wiles (Spanky)

Darsteller:
Pete Breitmayer (Desmond Keel)
T.J. Thyne (Rechtsanwalt)
Kelv'i (Sam)
Jordan Garrett (Matthew)
Marissa Tait (Frau)
Danielle Kuhn (Notar)
Chris Eckles (Special Ops Typ)
Susan Slom (Cindy Rabinowitz)

 Kurzinhalt
Das Team von Angel Investigations versucht sich in sein neues Hauptquartier einzuleben und erfährt wo der Haken ist.


 Inhalt
Eine junge Frau eilt durch die dunklen Stra√üen von LA, sich √§ngstlich nach allen Seiten umschauend. Pl√∂tzlich tritt ihr ein Vampir in den Weg und st√ľrzt sich auf sie. Angel wird durch ihre Schreie alarmiert und eilt zu ihrer Rettung herbei. Er t√∂tet den Vampir und verabschiedet sich von der jungen Frau, als pl√∂tzlich eine Reihe von Milit√§rfahrzeugen auftauchen, aus denen bewaffnete Soldaten herausspringen - sein Backup-Team von Wolfram & Hart, wie man ihn informiert. Doch das ist noch nicht alles: Auch zwei Anw√§lte eilen herbei, die das Opfer ausfragen und es einen Vertrag unterschreiben lassen (der die Klientin augenscheinlich ihre Seele kostet) sowie die Rettung f√ľr Publicity-Zwecke mi√übrauchen.

Die Detektive beziehen unterdessen ihre B√ľros, es herrscht jedoch noch gro√üe Verwirrung √ľber die neuen Umst√§nde und ihre jeweilige Funktion im Unternehmen. Licht in die neue Situation bringt eine junge Frau namens Eve, die sich den Detektiven als Verbindungsperson zu den Senior Partnern vorstellt. Sie erkl√§rt ihnen den "Haken" ihrer neuen Position: Wolfram & Hart vertritt zum gr√∂√üten Teil die Interessen von Verbrechern und Monstern (vor Gericht). Wenn die Detektive jedoch beschlie√üen sollten, daran etwas zu √§ndern, w√ľrde dies dazu f√ľhren, da√ü diese sich neue Vertreter suchen w√ľrden, also nicht mehr im Einflussbereich von W&H und den Detektiven st√ľnden, nicht mehr kontrollierbar w√§ren. Aus diesem Grund sind Angel und Co. in gewisser Weise verpflichtet, diese Politik der Anwaltskanzlei weiterhin zu verfolgen - nicht mehr nur ihre eigenen F√§lle, in denen sie das B√∂se jagen und vernichten: "In order to keep this business running, you have to keep this business running. And that means keeping your clients, most of them anyway, happy."

Angel und die anderen besch√§ftigen sich daraufhin mit der Kundenkartei der Kanzlei und sto√üen dabei auf einen Klienten namens Corbin Fries. Dieser steht augenblicklich vor Gericht, weil er u. a. asiatische M√§dchen nach Amerika geschmuggelt und sie dort (als Prostituierte) f√ľr sich hat arbeiten lassen. Er droht jedoch, "eine Bombe platzen" zu lassen, wenn ihm die Kanzlei nicht einen Freispruch erm√∂glicht. Die Detektive sto√üen ebenfalls auf den Namen Spanky, einen Mann mit √ľbersinnlichen Kr√§ften. Dieser hat, wie Angel herauskommt, als er ihn aufsucht, ein magisches Beh√§ltnis f√ľr Corbin erschaffen, in das man alle beliegen Dinge stecken kann - es √∂ffnet sich dar√ľber hinaus nur auf ein bestimmtes Codewort. Und das magische Beh√§ltnis wiederum befindet sich in Corbins Sohn.

Gunn begibt sich auf "Einladung" von Eve in der Zwischenzeit zu einem von Wolfram & Harts "√Ąrzten". Das Versprechen aus "Home" (4.22), das mehr in ihm steckt, als man sieht, wird nun Wirklichkeit werden.

Fred stellt ebenfalls zusammen mit ihrem Assistenten Knox Nachforschungen √ľber Corbin an und bekommt heraus, da√ü dieser Kontakt zu einem ehemaligen Laborassistenten von Wolfram & Hart hatte, der wiederum in Verbindung mit einem Kult namens "Black Tomorrow" stand. Ein Kult, der mit Massenvernichtungswaffen wie Gas und Viren zu tun hat.

Lorne sitzt im Gerichtssaal und verfolgt den Prozess gegen Corbin. Als er den Eindruck hat, da√ü sie den Prozess verlieren werden, setzt er sich telefonisch mit Angel in Verbindung und r√§t diesem, den Jungen in Quarant√§ne zu stecken. Der Anruf wird jedoch vom Sicherheitsteam von Wolfram & Hart abgeh√∂rt, das sich ebenfalls auf den Weg macht, um den Jungen zu vernichten und alle m√∂glichen Augenzeugen zu t√∂ten. Angel und Wesley erfahren von Harmony, Angels Sekret√§rin, davon. Wes begibt sich daraufhin in den Gerichtssaal, um Corbin gegebenenfalls zu erschie√üen, bevor dieser eine Chance hat, das Codewort zu sagen. Angel folgt dem Tam in die Grundschule des Jungen, und es gelingt ihm, noch vor den M√§nnern dort zu sein und die Kinder in Sicherheit zu bringen. Daraufhin kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen dem Vampir und dem Team, in dessen Verlauf schlie√ülich nur noch Angel und Hauser, der Anf√ľhrer des Trupps, auf den Beinen sind. Er werde verlieren, h√§lt Hauser Angel vor, weil er und seine Freunde verwirrt seien. Doch er selbst sein rein - v√∂llig dem B√∂sen ergeben -, deshalb werde er gewinnen. Angel entgegnet, da√ü Gnade mehr Macht habe als das B√∂se - und erschie√üt Hauser.

Gunn erscheint ebenfalls unerwartet im Gerichtssaal und gibt sich als Anwalt der Verteidigung - als Anwalt Corbins - zu erkennen. Er hat Beweise daf√ľr, da√ü die Verhandlung rechtlich keine G√ľltigkeit hat, weil die Richterin Aktien eines Unternehmens besitzt, das u. a. Corbin geh√∂rt. Er lehnt sie also wegen Befangenheit ab und erreicht eine Vertagung des Prozesses, bis ein neuer Richter festgelegt wird.

Nach den Ereignissen versammeln sich die Detektive in Angels B√ľro. Keiner von ihnen ist gl√ľcklich dar√ľber, da√ü sie nun die Verbrecher verteidigen m√ľssen oder zumindest hinter dem R√ľcken ihres "Arbeitgebers" intrigieren m√ľssen. Doch Angel schl√§gt vor, die Mittel und Wege, die ihnen nun zur Verf√ľgung stehen, zu nutzen, um dem Guten zum Sieg zu verhelfen. W√§hrend seiner Rede √∂ffnet er ein P√§ckchen, das sich im Poststapel auf seinem Schreibtisch befand. Heraus f√§llt ein Amulett - das Amulett des Champions, das Angel Buffy in "Chosen" - BtVS 7.22 - im Kampf gegen das First Evil gegeben und mit dem Spike schlie√ülich die √úbervamps vernichtet hat. Auf Kosten seiner Existenz.

Das Amulett fällt zu Boden, beginnt zu leuchten. Heraus kommt eine Art Wirbel, aus dem sich schließlich Spike manifestiert ...


 Episodenreview
von Caillean

Hmm, mit dem neuen Setting muss ich mich wohl erst noch anfreunden. Ob der Haken wirklich den möglichen Nutzen wert ist? Oder ob es Wolfram & Hart gelingt unsere Freunde zu korrumpieren? Falls das tatsächlich ihr Ziel sein sollte.
Das hat ja vielleicht schon angefangen, als Angel den Einsatzleiter getötet hat. Gut, er hat ja zugegeben, durch und durch böse zu sein und Angel musste ja seine Authorität wahren, aber das könnte eben schon der Anfang vom Ende sein.
Apropos Angel, diese Frisur .... Wirklich nicht mein Fall. Und Eve? Auch hier werde ich wohl erstmal abwarten m√ľssen.

Der Anfang war jedenfalls gut gemacht, eine Hommage an die allererste Folge der Serie, aber dann mit dem neuen Twist! Und wenn wir schon bei den Lachern sind, Angels Schwierigkeiten mit dem Telefon sind wunderbar: "Wenn sie einen ihrer Lieben opfern wollen, dr√ľcken sie die 1". Harmony sehe ich als positive Neuerung. Das arme Vampirm√§dchen, dass in einer Firma versucht, ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Sie wird bestimmt noch f√ľr einige Lacher gut sein.

Freds F√ľhrungsstil ist wahrscheinlich realistisch dargestellt, kommt aber eher langweilig r√ľber. Ihre Temperamentsschwankungen kennen wir ja schon. Wesley bleibt etwas blass, aber das kann sich ja noch √§ndern. Cordy und Connor werden am Rande erw√§hnt, so kann es von mir aus auch gerne bleiben.

Kommen wir zu Gunn. Ich erinnere mich deutlich, wie gut er mir im Anzug gefallen hat, als er Gwen "näher kennengelernt" hat. Leider stehen ihm seine Haare und die Nadelstreifen nicht halb so gut. Sein Gehirnupdate könnte vielversprechend werden, aber auch hier gilt es abzuwarten. Ich denke, dass es richtig ist, dass er sich weiterentwickeln muss, ansonsten hätte er wirklich nur noch den Sicherheitschef mimen können. Das wäre wohl kaum ergiebig gewesen. Gespannt darf man auf eventuelle Nebenwirkungen sein.

Und nun zum Schluss. Leider war Spikes Erscheinen f√ľr mich keine √úberraschung mehr, an diesem Spoiler bin ich diesen Sommer leider nicht vorbei gekommen. Schade, ansonsten w√§re es sicherlich aufregender gewesen. Stellt sich allerdings die Frage, wieso ihn Wesley gleich erkennt, denn die beiden haben sich meines Wissens nach nie getroffen und wer Angel das Amulett geschickt hat. Irgendwer muss in die Grube, fr√ľher als Sunnydale bekannt, geklettert sein und das Ding hochgeholt haben. Eine andere Zweigstelle von Wolfram & Hart? Schlie√ülich kam da ja das Amulett urspr√ľnglich her.

Fazit: Kein schlechter Seasonopener, aber so richtig vom Hocker gerissen hat er mich auch nicht.



Der Episodenguide wurde freundlicherweise zur Verf√ľgung gestellt von angelinvestigations.de