Buffy & Angel


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel FŘnf
:: Staffel Sechs
:: Staffel Sieben


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier
:: Staffel FŘnf


:: 3x01 Heartthrob
:: 3x02 That Vision Thing
:: 3x03 That Old Gang of Mine
:: 3x04 Carpe Noctem
:: 3x05 Fredless
:: 3x06 Billy
:: 3x07 Offspring
:: 3x08 Quickening
:: 3x09 Lullaby
:: 3x10 Dad
:: 3x11 Birthday
:: 3x12 Provider
:: 3x13 Waiting in the Wings
:: 3x14 Couplet
:: 3x15 Loyalty
:: 3x16 Sleep Tight
:: 3x17 Forgiving
:: 3x18 Double Or Nothing
:: 3x19 The Price
:: 3x20 A New World
:: 3x21 Benediction
:: 3x22 Tomorrow


Angel Episodenguide


3x15 "Loyalty"

[Eine Frage der Loyalit├Ąt]


 ź Kurzinhalt :: Inhalt :: Review :: Aha-Effekte :: Musik :: Zitate :: Eure Meinung (10) :: Credits  

Regie:
James A. Contner
Drehbuch:
Mere Smith

Hauptdarsteller:
David Boreanaz (Angel)
Charisma Carpenter (Cordelia Chase)
Alexis Denishof (Wesley Wyndham-Pryce)
J. August Richards (Charles Gunn)
Amy Acker (Fred)

Gastdarsteller:
Keith Szarabajka (Holtz)
Stepahnie Romanov (Lilah Morgan)
Jack Conley (Sahjhan)
Laurel Holloman (Justine)
Wendy Davis (Aubrey)
Enrique Castillo (Arzt)

Darsteller:
Susan Martino (Mutter)
Annie Talbot (Mutter)
Marci Hill (Krankenschwester)
Chris Devlin (Gefolgsmann von Holtz)
Thom Scott II (Gefolgsmann von Holtz)

 Kurzinhalt
Eine Prophezeiung tritt in den Vordergrund.


 Inhalt
Ein v├Âllig ├╝berarbeiteter Wesley hat einen Alptraum, in dem er Zeuge wird, wie Angel seinen Sohn bei├čt und aussaugt, w├Ąhrend Fred und Gunn l├Ąchelnd zuschauen. Es wird deutlich, da├č Wesley mehr als nur unter Druck steht: Zum einen hat er Schwierigkeiten, mit der Beziehung zwischen Gunn und Fred fertigzuwerden, zum anderen wei├č er als einziger von der Prophezeiung, die ank├╝ndigt, da├č Angel seinen Sohn t├Âten wird.

Angel sucht mit seinem Sohn einen Kinderarzt auf, um diesen untersuchen zu lassen. Dabei wird Connor u. a. ein R├Âhrchen Blut abgenommen. Als Angel und der Arzt die Untersuchung beendet und den Raum verlassen haben, kommt eine Mutter mit ihrem S├Ąugling herein und tauscht Connors R├Âhrchen gegen eine falsche Blutprobe aus.

Als sich die Detektive sp├Ąter alle im Hotel Hyperion aufhalten (und Angel und Gunn die Hockey-Schl├Ąger ausprobieren, die der Vampir f├╝r seinen Sohn gekauft hat), erscheint eine neue Klientin. Aubrey, eine Endzwanzigerin, berichtet Angel und Co., da├č sich ihr Sohn Timothy eines Abends aus dem Haus geschlichen habe, um am Pier den F├Ąhren zuzuschauen. Sie sei ihm gefolgt, habe ihn aber nicht finden k├Ânnen und sei deshalb nach Hause zur├╝ckgekehrt, um dort auf ihn zu warten. Timothy sei kurz vor Sonnenaufgang zur├╝ckgekehrt, habe an die Haust├╝r gepocht und darum geben, da├č sie ihn hereinlasse. Doch er habe seltsam ausgesehen, berichtet Aubrey, und deshalb habe sie ihn nicht hereingebeten. Timothy sei kurze Zeit sp├Ąter in Flammen aufgegangen. Nun m├Âchte sie sich r├Ąchen und engagiert die Detektive, damit diese die Vampire ausfindig machen, die f├╝r Timothys Verwandlung verantwortlich sind. Wesley bittet Gunn, sich der Sache anzunehmen - und dieser nimmt Fred zur Unterst├╝tzung mit.

Was die Detektive nicht wissen: Dieser Auftrag ist eine Falle, die ihnen von Holtz gestellt wurde. Aubrey geh├Ârt zu einer Gruppe von Menschen, die augenscheinlich alle "on a mission" sind - vermutlich haben sie Freunde oder Verwandte durch Vampire verloren - und sich unter seiner F├╝hrung zusammengeschlossen haben. Aubrey hat Informationen ├╝ber die einzelnen Mitglieder der Detektei gesammelt, und nun geht es darum, die St├Ąrken und Schw├Ąchen der einzelnen Personen zu identifizieren. In diese Situation hinein erscheint Sahjhan, der Holtz an sein Versprechen erinnert, den Vampir zu t├Âten, doch Holtz macht ihm deutlich, da├č er den Fall auf seine ganz eigene Art und Weise l├Âsen wird.

Sahjhan sucht sich daraufhin einen neuen B├╝ndnispartner: Lilah Morgan, die ihm offenbart, da├č die Sache bereits im Rollen ist.


W├Ąhrend ihrer Untersuchungen am Pier f├Ąllt Gunn und Fred ein junger Mann auf, der sich Zutritt zu einem Geb├Ąude verschafft. Sie folgen ihm und werden Augenblicke sp├Ąter von einer Gruppe von Vampiren angegriffen. Gunn befiehlt Fred zu fliehen und nimmt den Kampf alleine auf. Was sie jedoch nicht wissen, ist, da├č sich im oberen Stockwerk des Geb├Ąudes Justine und ein weiterer junger Mann aus Holtz' Gruppe aufhalten, die den Kampf filmen. Gerade als Gunn zu unterliegen droht, kehrt Fred zur├╝ck, wirft ihm einen Teil eines Zaunes zu, und beide pfl├Âcken die Vampire gemeinsam.

Wesley hat unterdessen in Erfahrung gebracht, da├č ihm ein D├Ąmon namens Loa bei seiner Untersuchung der neuen Prophetie helfen kann. Als er diesen aufsucht, stellt er fest, da├č es sich dabei - um einen ├╝bedimensionalen Plastik-Hamburger handelt, der nach dem Einsatz von magischem Pulver und einem Spruch "lebendig" wird. Dieser best├Ątigt ihm, da├č Angel seinen Sohn "verschlingen" wird und da├č man diesen Akt nicht verhindern kann. Er weist Wesley darauf hin, da├č er an drei Zeichen wird erkennen k├Ânnen, wann diese schreckliche Tat geschehen wird: Zun├Ąchst wird es ein Erdbeben geben, dann ein schreckliches Feuer und schlie├člich wird der Himmel zu Blut werden.

Aubrey sucht am n├Ąchsten Tag erneut die Detektive auf und trifft dort Wesley alleine an. Sie bedankt sich bei ihm f├╝r die "T├Âtung" der Vampire und beginnt pl├Âtzlich ein privates Gespr├Ąch - und fragt ihm, ob er mit ihr einen Kaffee trinken wolle, sie f├╝hle sich seit dem Tod ihres Sohnes so alleine. Doch nun wird deutlich, da├č Wesley und auch der hinzukommende Angel die junge Frau bereits durchschaut haben und wissen, da├č sie eine von Holtz' Helfershelfern ist. Aubrey fl├╝chtet sich zu Holtz, ohne jedoch zu merken, da├č sie von Wesley verfolgt wird. Dieser bietet Holtz eine Zusammenarbeit an - und erf├Ąhrt, da├č Holtz bereits wei├č, da├č Wesley die Ermordung von Connor durch den Vampir f├╝rchtet. Doch schlie├člich zeigt sich, da├č der Brite Holtz nicht wirklich vertrauen kann.

Zur├╝ck im Hotel sucht Wesley Angel in seinem Zimmer auf, in der Absicht, mit ihm ├╝ber die Situation zu sprechen. Angel kommt ihm jedoch zuvor und berichtet ihm von seinen Gef├╝hlen f├╝r seinen Sohn - da├č sie alles ├╝bersteigen und da├č diese Liebe gr├Â├čer ist als alles, was er bislang erlebt hat. Wesley ist pl├Âtzlich beruhigt: Angel liebt seinen Sohn so sehr, er w├Ąre doch niemals in der Lage, ihn zu t├Âten.

Doch dann bebt die Erde, und alles ├Ąndert sich.

Durch ein weiteres Erdbeben wird Angels Gasherd umgeworfen und eine Stichflamme setzt das ganze Zimmer in Brand. Er rettet seinen Sohn aus der Wiege - w├Ąhrend ein sichtlich schockierter Wesley der Situation hilflos zuschaut und von dem Vampir ebenfalls aus dem brennenden Raum gezogen werden mu├č. Wie wird es nun weitergehen, nachdem die ersten beiden Zeichen der Prophezeiung in Erf├╝llung gegangen sind?


 Episodenreview
von Caillean

Und die Stimmung wird noch d├╝sterer. Alle sind besch├Ąftigt. Cordy und Gru sind im Urlaub, Fred und Gunn turteln, Angel herzt das Baby und Wesley widmet sich vor Kummer und Einsamkeit den Prophezeiungen, deren ├ťbersetzung ihn noch tiefer in die Krise st├╝rzt. Kein Wunder, dass er sich abkapselt. Gerade als er seinen Gef├╝hlen vertrauen will, tritt die Prophezeiung wieder in den Vordergrund und Angel spricht von Connor als Imbiss. So wird Wesleys Loyalit├Ąt heftig auf die Probe gestellt. Wenn er Angel von der ├ťbersetzung erz├Ąhlt, k├Ânnte dieser das Wissen im falschen Moment als Angelus nutzen, wenn er es ihm nicht erz├Ąhlt, kann gerade dies zum Verh├Ąngnis werden. Ob dieses Dilemma allerdings ausreicht, um zu Holtz ├╝berzulaufen ist fraglich.
Holtz wird endlich aktiv, bootet Sahjahn aus und Leilah fr├Ânt ihrem liebsten Hobby, den Intrigen.
Wesley vor dem Fastfoodladen war schon einen Lacher wert und der Schachzug mit Connors Blut Wolfram & Hart w├╝rdig.



Der Episodenguide wurde freundlicherweise zur Verf├╝gung gestellt von angelinvestigations.de