 |
 |
2x01 "Points Of Departure"
[Die Feuerprobe]
Captain Sheridan übernimmt das Kommando auf Babylon 5 und bekommt direkt Probleme mit einem abtrünnigen Minbari-Kriegsschiff.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x02 "Revelations"
[Rückkehr der Finsternis]
G’Kar untersucht die Ereignisse in Quadrant 37. Garibaldi erwacht aus dem Koma und Delenn hat ihren Kokon verlassen.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x03 "The Geometry Of Shadows"
[Eine Frage der Farbe]
Während Londo Schwierigkeiten mit einem Technomagier hat, löst Ivanova ein diplomatisches Problem.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x04 "A Distant Star"
[Rettet die Cortez!]
Ein alter Freund von Captain Sheridan gerät in ernsthafte Gefahr und neue Ernährungspläne sorgen für Protest.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x05 "The Long Dark"
[Der unsichtbare Feind]
Auf der Kommandobrücke von Babylon 5 wird das Funksignal eines unbekannten Raumschiffes empfangen.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x06 "A Spider In The Web"
[Freiheit für den Mars]
Ein Freund von Talia Winters wird ermordet. Doch was steckt wirklich dahinter?
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x07 "Soul Mates"
[Drei Frauen für Mollari]
Botschafter Mollari zitiert seine Ehefrauen auf die Station, und auch Talia Winters bekommt Besuch.
|
(4 Stimmen)
|
 |
2x08 "A Race Through Dark Places"
[Der Gedankenpolizist]
Psi-Cop Bester vermutet auf der Station die Zentrale für eine Fluchthilfeorganisation für abtrünnige Telepathen.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x09 "The Coming Of Shadows"
[Schatten am Horizont]
Trotz seines schlechten Gesundheitszustands reist der Imperator der Centauri nach Babylon 5
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x10 "Gropos"
[Die Schlacht um Matok]
General Franklin dockt mit mehreren Schiffen der EA an. Die Division macht einige Tage Zwischenstop auf der Station.
|
(4 Stimmen)
|
 |
2x11 "All Alone In The Night"
[Alarm in Sektor 92]
Sheridan hat Schwierigkeiten in Sektor 92, Delenn Probleme mit dem Grauen Rat. Die Führungscrew steht vor einer Entscheidung.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x12 "Acts Of Sacrifice"
[Auf dem Pulverfass]
Botschafter G’Kar sucht Unterstützung gegen die Centauri, Ivanova kümmert sich um eine diplomatische Angelegenheit.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x13 "Hunter, Prey"
[Der Arzt des Präsidenten]
Der Arzt des toten Präsidenten Santiago wird gesucht, angeblich will er Geheimnisse der Erd-Regierung an Außerirdische weitergeben.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x14 "There All The Honor Lies"
[Minbari lügen nicht]
Captain Sheridan gerät unter Verdacht, einen Minbari getötet zu haben, denn es gibt einen Zeugen.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x15 "And Now For A Word"
[36 Stunden auf Babylon 5]
Ein Team von ISN macht eine Reportage über Babylon 5. 36 Stunden lang beobachtet eine Reporterin den Betrieb auf der Station.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x16 "Knives"
[Duell unter Freunden]
Während Sheridan von merkwürdigen Phänomenen heimgesucht wird, bekommt Londo unerwarteten Besuch
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x17 "In The Shadow Of Z'ha'dum"
[Das Geheimnis von Z'ha'dum]
Als Sheridan die Unterlagen über die 'Icarus' sichtet erfährt er, dass sich einer der Crewmitglieder auf der Station befindet.
|
(4 Stimmen)
|
 |
2x18 "Confessions And Lamentations"
[Das Ende der Markab]
Angehörige des Volkes der Markab leiden unter einer Seuche. Dr. Franklin versucht, ihrer Wirkweise auf die Spur zu kommen.
|
(5 Stimmen)
|
 |
2x19 "Divided Loyalties"
[Verräter ohne Schuld]
Eine weitere Person soll in die Arbeit gegen die Dunkelheit eingeweiht werden, als etwas völlig Unerwartetes geschieht.
|
(4 Stimmen)
|
 |
2x20 "The Long, Twilight Struggle"
[Die Armee des Lichts]
Der Krieg zwischen Narn und Centauri tritt in eine neue Phase und Captain Sheridan bekommt ein Hilfsangebot von einem Verbündeten.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x21 "Comes The Inquisitor"
[Das Verhör des Inquisitors]
Um zu überprüfen, ob Delenn für die kommenden Aufgaben im Kampf gegen die Finsternis bereit ist, schicken die Vorlonen einen Inquisitor.
|
(4 Stimmen)
|
 |
2x22 "The Fall Of Night"
[Ein Pakt mit dem Teufel]
Zwei Vertreter der Erdregierung kommen auf die Station um mit Sheridan über das Centauri-Problem zu sprechen.
|
(4 Stimmen)
|
