|
Babylon 5 Episodenguide |
3x04 "Passing Through Gethsemane"
[Die Schrift aus Blut]
| « |
|
» |
 |
|
 |
|
Captain John Sheridan und Bruder Theo spielen Schach. Alles scheint darauf hinzudeuten, dass Sheridan gewinnt. Doch Bruder Edward wettet mit Susan Ivanova, dass Bruder Theo gewinnt. Der Mönch gewinnt die Wette, als Theo durch einen geschickten Zug den Captain Schachmatt setzt.
Ivanova muss jedoch weg, da das Raumschiff von Botschafter Kosh aus dem Hyperraumsprungtor gekommen ist, und der Vorlone nach ihr gefragt hat.
Als Susan Ivanova die Andockbucht 13 erreicht, ist das Schiff des Botschafters bereits dort. Botschafter Kosh taucht hinter ihr auf, und erklärt, das er sie über etwas informieren wolle. Daraufhin öffnet sich das Schiff, und Lyta Alexander betritt, zum Erstaunen Ivanovas die Station.
Bei der anschließenden Besprechung, erzählt Lyta Sheridan, Ivanova, Garibaldi und Franklin über ihre Reise zu den Vorlonen. Sie habe sich von einem Raumschiff bis zur Grenze des Vorlonenraumes bringen lassen, und mehrere Tage lang ein Signal gesendet. Doch nichts sei passiert, und der Captain des Raumschiffes wäre nervös geworden. Deswegen habe sie ihr letztes Geld ausgegeben, und sich mit einer Rettungskapsel in den Vorlonen-Raum befördern lassen. Sie habe dann versucht mit telepathischen Signalen Aufmerksamkeit zu erlangen. Nach 5 Tagen, als ihr gerade der Sauerstoff ausging, sei ein Schiff der Vorlonen gekommen. An mehr kann sie sich nicht erinnern, da sie in dem Moment ohnmächtig wurde. Sie sei dann auf der Heimatwelt der Vorlonen wieder zu sich gekommen. Was sie dort gesehen habe, könne sie nicht beschreiben. Einiges darf sie nicht sagen, anderes würden sie sowieso nicht verstehen können.
Außerdem gibt sie bekannt, dass sie ab jetzt für Botschafter Kosh arbeiten würde. Dieser würde auch für ihre Sicherheit sorgen, falls das Psi-Corps von ihrer Ankunft erfahren sollte.
Als Lyta weg ist, findet Garibaldi es beunruhigen, dass sie als erster Mensch von der Heimatwelt der Vorlonen zurückgekehrt ist, und anschließen für den Botschafter der Vorlonen arbeitet. Auch die anderen stimmen dem zu.
Bruder Edward verhandelt mit einer Kundin, um sie davon zu überzeugen, dass die Mönche mit ihren Fertigkeiten in Datenverarbeitung perfekt für den Auftrag geeignet seien. Doch als der Deal abgeschlossen ist, findet er eine schwarze Rose, die aus seiner Tasche gefallen ist. Doch wo kommt sie her?
Garibaldi sieht sich die Verurteilung eines Serienkillers an. Dieser wird zu einer Persönlichkeitslöschung verurteilt. Dabei wird mit der Hilfe von Telepathen die Persönlichkeit des Verurteilten durch eine andere ersetzt, die der Gesellschaft dienen will. Diese Strafe gilt als humaner als die Todesstrafe. Außerdem gibt es keine überfüllten Gefängnisse mehr. Doch Garibaldi findet die Todesstrafe gerechter.
Lyta wird im Medlab von Dr. Franklin untersucht. Dabei stellt er fest, dass es ihr seit 5 Jahren nicht mehr so gut ging. Sogar einige genetische Einschränkungen sind verschwunden. Außerdem stellt er einen stark erhöhten Sauerstoffanteil in ihrem Blut fest. Doch die Telepathin kann keine Antworten liefern. Sie möchte nur wissen ob sie arbeiten kann, damit sie den Botschafter nicht warten lassen muss.
Als Bruder Edward sein Zimmer betritt, steht an der Wand in Blut geschrieben: "Death walks among us." Als er Garibaldi zu Hilfe holt, ist die Schrift verschwunden. Dieser bietet ihm an, ein anderes Quartier bereitzustellen, und die Wand untersuchen zu lassen.
Mollari trifft Lyta Alexander als diese gerade aus einem Fahrstuhl kommt. Er ist begeistert sie zu sehen, doch ihre Reaktion ist kühl. Nicht zu Unrecht wie sich herausstellt, als Mollari zum eigentlichen Punkt seiner Freundlichkeit kommt. Er habe erfahren, dass sie in einem Vorlonenschiff angekommen sei. Er würde viel bezahlen, wenn sie ihm erzählen würde, was sie auf der Heimatwelt der Vorlonen gesehen habe. Als das nicht funktioniert droht er ihr damit, das Psi-Corps von ihrer Ankunft zu benachrichtigen. Daraufhin macht die Telepahtin ihn darauf aufmerksam, dass sie denjenigen, der sie Verraten hätte finden würde, bevor das Psi-Corps sie schnappt. Dann würde sie dieser Person Alpträume im Gedächtnis verankern. Diese würden dafür sorgen, dass derjenige nie wieder einen Moment der Ruhe erleben würde.
Mollari ist zwar der Meinung, dass er beim augenblicklichen Verlauf seines Lebens keinen Unterschied feststellen würde, doch lässt er es lieber nicht darauf ankommen.
Edward unterhält sich mit Delenn und Lennier über Religion. Die Bruderschaft sei auf die Station gekommen, um mehr über die verschiedenen Gesichter Gottes zu erfahren. Delenn erklärt ihm, dass die Minbari glauben, das Universum habe ein Bewusstsein. Es sei auf der Suche nach Bedeutung, deswegen habe es sich in viele Teile, Minbari, Menschen usw., aufgespalten. Diese sollen ihm helfen, seine Fragen zu beantworten. Delenn stellt die Gegenfrage, was Edward persönlich für den beeindruckensten Moment seiner Religion hält. Er habe immer bewundert, sagt er, dass Jesus, obwohl er wusste was geschehen würde, im Garten Gethsemane geblieben sei. Er frage sich, ob er denselben Mut aufgebracht hätte.
Als Edward die beiden verlässt wird er auf dem Rückweg von einem Centauri angerempelt. Kurze Zeit später hört er merkwürdige Stimmen, und erneut taucht die Schrift aus Blut auf. Er hört das Schreien einer Frau und den Namen Charlie. Plötzlich hat er eine Vision, er steht neben der Leiche einer Frau und hat eine schwarze Rose im Mund.
Als er in sein Zimmer flüchtet, und auf dem Bett sitzt kommen ihm unbekannte Erinnerungen. Um einen Verdacht zu überprüfen beauftragt er den Computer nach den Stichwörtern 'Charlie', 'schwarze Rose' und 'ermordete Frau' im Kriminalarchiv der Erde zu suchen.
Die Beschreibung des Vorfalls, bei dem Edward seine Tasche verlorenen hat, erscheint Garibaldi unglaubwürdig. Trotzdem stellt er Untersuchungen an.
Bruder Theo sucht Captain Sheridan auf. Er möchte, dass er eine Untersuchung einleitet. Bruder Edward sei seit 8 Jahren bei ihnen, und wie bei jedem Mitglied hätten sie keine Überprüfung der Vergangenheit vorgenommen. Er befürchte, dass Edward Nachforschungen über diese Vergangenheit anstellen werde, und dabei etwas Schreckliches entdecken könnte.
Edwards beauftragte Analyse ist abgeschlossen. Charles Dexter wurde 2251 wegen neun Morden zu einer Persönlichkeitslöschung verurteilt. Auf dieser Videodatei erkennt Edward sich selbst.
Als Bruder Theo ihn sucht, erklärt er diesem, dass jetzt alles anders sei. Sein Leben währe nur eine Lüge gewesen. Er müsse nun Buße Tun für seine Sünden. Theos Einwand, dass er Gott entscheiden lassen sollte bewirkt nichts.
Sheridans Untersuchung hat in der Zwischenzeit auch die Wahrheit ans Licht gebracht. Doch nicht nur das, Garibaldi hat auch die Tasche mit dem eingeschalteten Aufnahmegerät, das Edward bei der Unterhaltung mit Delenn benutzte, gefunden. Darauf kann man die Stimmen hören. Außerdem wurden Chemikalien gefunden, die die Schrift 'aus Blut' erklären. Es ist also jemand auf der Station, der die Persönlichkeitslöschung absichtlich rückgängig machen will.
Doch dies ist nur mit der Unterstützung eines Telepathen möglich. Da erinnert man sich an den Centauri, mit dem Edward zusammengestoßen ist. Mit Londos Hilfe gelingt es, ihn ausfindig zu machen. Der Telepath will jedoch nicht kooperieren. Daraufhin stülpt Garibaldi ihm einen Sack über den Kopf und Lyta betritt den Raum. Sie schafft es dem Centauri die gewünschten Informationen zu entreißen. Er wurde von einer Gruppe Angehöriger von Edwards Opfern dazu beauftragt, die Löschung rückgängig zu machen. Diese wollen Rache nehmen. Sie erwarten Edward in Braun 42.
Doch es ist bereits zu spät, Bruder Edward wartet ins Gebet versunken auf die Ankunft der Angehörigen.
Als er gefunden wird, ist er an ein Kreuz gebunden und schwer verwundet. Jetzt wisse er, verkündet er, wie Jesus sich im Garten Gethsemane gefühlt habe.
Der Anführer der Angehörigen, Malcolm, wird unweit der Tat gestellt. Er gibt diese zu, und bekundet seinen Stolz darauf.
Eine Woche später stellt Bruder Theo Sheridan ein neues Mitglied des Ordens vor. Es ist der persönlichkeitsgelöschte Malcolm, der zur Ausbildung als Mönch zur Erde geschickt werden soll.
|
|
|