Synopsis

Sheridan informiert Ivanova darüber, das ein Merchandising-Shop auf der Station eröffnet wurde, um die finanzielle Situation von Babylon 5 zu verbessern. Umfragen hätten ergeben, dass man mit dem Verkauf von Babylon 5 bezogenen Artikeln bis zu zwei Millionen Credits verdienen könne, die dem Etat der Station sehr zugute kommen würden. Ivanova ist alles andere als begeistert von der Idee, da diese ihrer Meinung nach entwürdigend sei. Genau aus diesem Grund beauftragt Captain Sheridan sie den Laden zu begutachten, da er sich noch in einer Probefase befinde. Der Captain scheint also ebenfalls dieser Idee nichts abgewinnen zu können. Doch bittet er Susan, nach einer Baseball Mütze Ausschau zu halten.

Der Captain macht sich auf den Weg zu einem Treffen mit Botschafter Kosh. Dabei wird er von jemand angerempelt, der ihm seinen Kommunikator stielt. Bei der anschließenden Verfolgungsjagd, rennt Sheridan in einen Minbari. Dieser greift den Captain sofort an. Doch als Sheridan zu Boden geschleudert wird, findet er neben sich eine PPG. Er hebt sie auf und befiehlt dem Minbari, sich zu ergeben. Doch dieser stürzt auf den Captain zu, und ein Schuss löst sich. Der Angreifer bricht auf der Stelle tot zusammen. Da bemerkt Sheridan einen anderen Minbari, der alles gesehen hat und den Tatort fluchtartig verlässt.

In der Zwischenzeit begutachtet Susan Ivanova den Shop. Dort gibt es T-Shirts, Teddybären, Modelle von Babylon 5 und Starfury Modelle. Außerdem Plastikfiguren der Botschafter und des Führungspersonals. Gerade als Ivanova nichts findet das sie beunruhigt, dreht sich ein vermeintlicher Drazi zu ihr um, und sie fragt, ob sie mit ihm gesprochen hätte. Dabei nimmt er seine Maske ab, es ist ein Mensch. Geschockt wendet sie sich ab, doch sie wird von dem Menschen mit Drazi-Maske nach dem Preis derselben gefragt.

Währenddessen diskutieren Delenn, Garibaldi, Lennier und der Captain den Überfall. Dabei gibt die Botschafterin der Minbari bekannt, dass sie von ihrer Regierung beauftragt worden sei, eine unabhängige Untersuchung des Falls vorzunehmen. Bei den nachfolgenden Untersuchungen trifft Garibaldi immer auf Lennier, der gerade ebenfalls denselben Minbari vernehmen will.

Was den Sicherheitschef besonders verwundert ist, dass niemand etwas mit dem gestohlenen Kommunikator anfangen könne, da jede Benutzung registriert wird. Des Weiteren erscheint es merkwürdig, dass der Captain eine auf dem Boden liegende PPG findet. Das Ganze scheint ein abgekartertes Spiel zu sein.

Delenn und Lennier befragen den Zeugen des Vorfalls. Er heißt Ashan, und genau wie Lennier gehört er dem Dritten Tempel des Chudomo an. Doch weigert er sich Delenns Fragen zu beantworten, da sie keine richtige Minbari sei. Er erklärt sich aber bereit, Lennier die die Antworten zu geben, wenn dieser mit den Antworten umgehen könne.

Später berichtet Lennier dem Captain was der Zeuge gesagt hat. Sheridan habe den Minbari grundlos angegriffen, und als dieser um Gnade gefleht habe, hätte Sheridan ihn erschossen, woraufhin Sheridan den abwesenden Zeugen als Lügner bezeichnet. Das hat eine schockierte Reaktion von Delenn zur Folge, denn Minbar lügen nicht. Das würde nicht nur ihre Ehre, sondern die Ehre des gesamten Clans beschädigen. Das ganze Ansehen wäre ruiniert.

Inzwischen trifft Guinevere Corey auf der Station ein, sie wurde von der Erdzentrale geschickt, um als Captain Sheridans Anwalt zu fungieren. Sie gibt dem Captain zu verstehen, das er im Falle einer Anklage, unabhängig vom Urteil, das Kommando über Babylon 5 verlieren würde.

Gerade als Sheridan die schlechten Nachrichten des Tages verdauen will, taucht Botschafter Kosh auf, um ihn zur Lektion abzuholen. Auf der Untersten Ebene soll der Captain durch ein Loch kriechen, wo er einen perfekten Moment erleben werde.

Hinter dem Loch erwartet ihn eine verhüllte Gestallt, die ihm einen Teller hinschiebt, auf den er sein goldenes Stationsabzeichen legt. Daraufhin erheben sich weitere Gestalten aus der Dunkelheit und stimmen einen Gregorianischen Gesang an.

Mollari findet Vir an einer Bar sitzend. Dort ertränkt er seinen Frust. Auf Londos Nachfrage, was denn los sei, erzählt Vir ihm, dass seine Familie ihn nie ernst genommen hätte, er wäre immer eine unerwünschte Person gewesen. Deswegen waren sie froh, als er die Stelle als Londos Attaché bekommen habe. Die Stellung wurde als ein Witz angesehen, und er war weit genug weg, um seiner Familie Peinlichkeiten zu ersparen. Doch jetzt, wo Mollaris Stern aufstiege, messe man Virs Position doch Bedeutung bei. Deshalb wurde von der Heimatwelt beschlossen, Vir durch jemand besser geeigneten zu ersetzen. Londos Aufmunterungsversuche funktionieren nicht.

Auf einmal erblick Londo eine Gruppe lachender Frauen, sowohl Centauri als auch Menschen. Sie scheinen sich über eine vertraut aussehende Plastikfigur lustig zu machen. Londo nimmt die Figur, und erkennt sich selbst.

Als sich Sheridan und Ivanova gerade über die Lektion unterhalten, die Botschafter Kosh für den Captain vorbereitet hatte, kommt Botschafter Mollari dazu und beschwert sich über die Figur. Da dieser bestimmte Attribute fehlen, sei sie eine Beleidigung, die von der Centauri-Regierung nicht geduldet werden würde. Sheridan ist verwirrt, doch Ivanova versteht worauf der Botschafter hinaus will: "Sie fühlen sich durch diese Puppe moralisch kas... - falsch dargestellt." Sofort beauftragt der Captain Ivanova damit, diese Puppen beseitigen zu lassen.

Londo ist erfreut über die Kooperation des Captains. Er würde nicht lügen, wenn er behaupten würde, dass diese Situation sehr peinlich hätte werden können. Worauf Sheridan entgegnet: "Wenn sie es sagen, Botschafter. Sie lügen nicht, so wie die Minbari niemals lügen, niemand auf dieser Station lügt." Mollari findet diese Aussage merkwürdig, natürlich lügen Minbari. Auf direkte Nachfrage des Captains wie er das meine, erfährt Sheridan, das Minbari in bestimmten Situationen sehr wohl lügen. Sie dürfen lügen, wenn ihre Ehre bzw. die Ehre eines anderen in Gefahr ist.

Sicherheitschef Garibaldi hat Zack Allan damit beauftragt, den Zeugen Ashan zu beschatten. Doch gerade als Ashan sich mit dem Dieb trifft, der den Kommunikator entwendet hatte, wird Zack von Lennier niedergeschlagen.

Lennier unternimmt einen Versuch Ashan davon zu überzeugen die Sache ehrenhaft zu erledigen. Doch dieser lässt nicht mit sich reden. Es sei eine Provokation, dass die Erde den "Sternenkiller", als Kommandanten der Station ernannt habe. Sheridan habe auf unehrenhafte Weise das Minbari-Flaggschiff "Schwarzer Stern", während des Erd-Minbari-Krieges zerstört. Viele ihres Clans seien dabei gestorben.

Im Zen-Garten trifft Sheridan Botschafterin Delenn. Er teilt ihr mit, dass er von der Minbari Botschaft auf der Erde erfahren habe, dass die Anklage fallen gelassen wird, und dass Ashan sofort nach Minbar reisen soll. Damit würde Sheridan zwar seinen Posten als Captain von Babylon 5 behalten, doch würde immer ein Zweifel bleiben. Damit wäre sein Ruf ruiniert, und er wäre langfristig nicht in der Lage seine Aufgaben vernünftig zu erfüllen. Außerdem konfrontiert Sheridan Delenn mit seinen neuen Erkenntnissen über die Minbari-Kultur. Delenn räumt ein, dass ein Mitglied eines Clans alles für seinen Clan tun würde.

Lennier und Ashan treffen sich zu einem letzten Gespräch, bevor Ashans Flug nach Minbar geht. Dabei erklärt Lennier, dass er die Verantwortung für Lavells Tod übernehmen werde. Ashan versteht das nicht, da Lennier nichts damit zu tun habe. Doch dieser entgegnet, dass er für alle Taten die sein Clan, der Dritte Tempel des Chudomo, begehe verantwortlich sei. Er würde das tun, um das entehrende Verhalten Ashans zu kompensieren, auch wenn sich ihr Clan nicht von der Schande erholen werde. Ashan bittet darum, dass er dies nicht tun solle, schließlich hätten die Anführer ihres Clans selbst die Einwilligung für diesen Plan gegeben. Lavell sei als Märtyrer für ihren Clan gestorben.

In dem Moment kommen Delenn, Captain Sheridan, seine Anwältin Corey und Garibaldi hinzu. Lennier hat das Gespräch aufgezeichnet. Delenn hatte bei den Begräbnisvorbereitungen von Lavell erfahren, das er auch zum Clan des Dritten Tempel des Chudomo gehöre. Mit Hilfe von diesem Geständnis, würde der Minbari-Regierung keine andere Wahl bleiben, als die Sache nicht weiter zu verfolgen. Doch Sheridan hat eine andere Idee. Ashan solle Aussagen was wirklich passiert sei, ohne die Hintergründe näher zu erläutern. So würde Lennier und seinem Clan die Entehrung erspart bleiben.

Als sich am nächsten Tag Vir gerade von seinem Kater erholt, kommt Mollari und fordert ihn auf, zu packen, da sein Ersatz eingetroffen sei. Als Vir Londos Quartier daraufhin verlassen will, hält Londo ihn zrück. Vir solle natürlich nicht seine eigenen, sondern Londos Sachen packen. Denn wenn Vir ginge, dann ginge er auch. Er habe am vorherigen Tag mit mehreren wichtigen Leuten darüber geredet, auch mit Virs Onkel, um allen zu sagen, wie stolz sie auf seine Arbeit sein können. Doch als Vir sich bedankt und sein Glück kaum fassen kann, kommt Londo noch mit einer schlechten Nachricht. Er habe Virs ganze Familie für einen Monat nach Babylon 5 eingeladen.

Sheridan ist in der Zwischenzeit zufrieden mit dem Laden. Doch dann zeigt Ivanova ihm einen Teddy mit den Initialen J. S., für John Sheridan. Daraufhin wird der Laden geschlossen, während der Bär einsam im Weltraum segelt.