Synopsis

Zwei Außerirdische bringen ihren schwerkranken Sohn Shon zu Dr. Franklin, da die Ärzte auf ihrer Heimatwelt nicht helfen können. Dabei diagnostisiert er eine Gewebeverdickung, diese lässt sich durch einen kleinen chirurgischen Eingriff beseitigen. Als er auf direkte Nachfrage bestätigt, dass dafür das Kind aufgeschnitten werden müsste, dass dies aber ein häufig gemachter Eingriff sei, bekommt er eine unerwartete Antwort. Sie seien die Kinder der Zeit, Tiere könne man aufschneiden, nicht aber die Auserwählten, die dabei ihre Seele verlieren würden. Franklin mach ihnen daraufhin klar, dass dies die einzige Chance für ihren Sohn sei, der sonst sterben würde. Doch die Eltern bleiben hartnäckig, deswegen behauptet Franklin, es gäbe die andere Möglichkeit,es mit Medikamenten und Mikrowellenbestrahlung zu versucht, die Erfolgsaussichten seien aber geringer. In Wirklichkeit spekuliert Franklin darauf, dass die Eltern ihn doch die Operation durchführen lassen, wenn sie sehen, dass es wirklich keine Alternativ gibt.

Währenddessen empfängt Babylon 5 ein Notsignal vom Passagierschiff Asimov, ihre Navigation ist ausgefallen, und das ausgerechnet im Raider-Territorium. Susan Ivanova schafft es, Commander Jeffrey Sinclair davon zu überzeugen, dass sie den Begleitschutz der Asimov übernehmen darf.

Da sich die Eltern nicht überzeugen lassen, beantragt Dr. Franklin eine Verfügung bei Sinclair, die ihm ermöglichen würde gegen deren Willen zu operieren.

Shons Eltern sind entsetzt und der festen Überzeugung, dass die Menschen zusammenhalten, Sinclair also Franklins Antrag zustimmen werde. Deswegen versuchen sie die Unterstützung von einflussreichen Botschaftern zu erlangen, da ihre eigene Regierung keinen Abgesandten auf Babylon 5 hat. G´Kar lehnt ab, da er keinen Nutzen für die Narn sieht. Londo Mollari bemerkt, dass die Finanzen begrenzt sind, und diese für Centauri aufgehoben werden müssen. Auch Botschafter Kosh lehnt ab. Delenn kann ebenfalls nichts tun, da die Minbari sich nicht in religiöse Angelegenheiten anderer einmischen. Sie könne nicht entscheiden, wer Recht habe, beide Seiten tun aus ihrer Überzeugung heraus, was sie jeweils für das Beste halten.

Unterdessen ist Ivanova in ihrem Starfury, mit einem weiteren Starfury als Begleitung, bei der Asimov angekommen. Doch sie entdecken bereits ein Raiderschiff. Damit es die anderen nicht informieren kann, verfolgt Ivanova das Schiff, und gerät in einen Hinterhalt.

Sinclair entscheidet sich nach einem Gespräch mit Shon dagegen, Franklins Antrag anzunehmen. Da er sich ansonsten gegen die Neutralität von Babylon 5 entscheiden müsste, und damit die Autorität untergraben würde.

Franklin der über die Entscheidung alles andere als glücklich ist entschließt sich, trotzdem zu operieren. Die Operation gelingt, doch als die Eltern ihren Sohn sehen verlassen sie entsetzt das Medlab. Wenig später kehren sie offenbar beruhigt zurück und nehmen ihren Sohn mit, sie haben die Lamuda, das traditionelle Reisegewand, mitgebracht. Doch zu spät findet Franklin heraus, was die Lamuda wirklich ist. Als er in das Quartier der Familie stürzt, ist es bereist zu spät. Shon liegt tot auf dem Bett

Ivanova kehrt zurück, ihr Jäger ist zwar schwer beschädigt worden, aber die Asimov ist unbeschadet angekommen.