Kurzinhalt

Als im Hyperraum ein Artefakt unbekannter Herkunft gefunden wird, dauert es nicht lange, bis die Station Besuch von IPX bekommt, die das Objekt untersuchen wollen. Sheridan willigt im Austausch gegen Informationen und Waren für die unter dem Embargo der Erdregierung leidenden Station zu. Doch je länger das Artefakt in der Nähe der Station ist, desto mehr seltsame Geschehnisse sind zu verzeichnen - die Situation droht, außer Kontrolle zu geraten.

Inhalt

Nachdem Ivanova mit Hilfe von Sheridan den Raiders eine Falle gestellt hat und diese besiegt wurden, fliegt sie mit der Delta-Staffel zurück zur Station Babylon 5. Auf dem Weg dorthin finden sie ein unbekanntes und riesengroßes Objekt, das sie bergen und zur Station mitbringen.

Dieses Objekt sieht auch Lyta Alexander in verschiedenen sie quälenden Visionen und als es die Station erreicht, hat sie eine Vision von einem brennenden Zocalo in Ruinen, wo sie sich - ebenfalls schwer gezeichnet - auch selbst sieht.

Kaum ist das Artefakt vor der Station, da weckt es auch schon Begehrlichkeiten. Zuerst verlangt die Liga der blockfreien Welten, das Objekt selbst untersuchen zu dürfen, was Sheridan ablehnt - kurze Zeit später erscheint ein Schiff von IPX bei der Station - mit dem gleichen Ansinnen. Diesmal geht Sheridan auf das Ansinnen ein, weil er bei IPX einige Vorteile für die unter dem Embargo Präsident Clarks leidende Station aushandeln kann.

Lyta scheint auf dem direkten Weg in den Wahnsinn zu sein - zunächst schreibt sie seltsame Warnungen wie unter Zwang wieder und wieder auf Papier, dann wacht sie nachts auf und geht wie schlafwandelnd und immer vor sich her flüsternd auf der Station umher.

Während das Gerüst um das Artefakt fertig gestellt wird und auf diesem fremdartige Schriftzeichen zu leuchten beginnen, ereilen auch andere Menschen auf der Station Visionen - diesmal von einer düsteren, mysteriösen Stadt. Für manche sieht sie bedrohlich, für manche wunderschön aus.

Auf der Station häufen sich auch Kämpfe, mehr und mehr Leute werden anscheinen wahnsinnig ins Medlab gebracht - sie wurden schreiend in ihren Quartieren gefunden. Zack Allen ordnet an, zu untersuchen, in wieweit die Geschehnisse auf der Station zusammen hängen, während diese weiter zunehmen und die Situation mehr und mehr außer Kontrolle zu geraten droht...

Für alle, die mehr wissen möchten, steht eine ausführliche Inhaltsangabe bereit.

• Delenn: "May I assume that this has nothing to do with you wanting to be the first to unlock whatever secrets this thing brings with it?"
  Sheridan: "Me? When have you ever known me to have a personal agenda?"
  Delenn: "John, whenever something comes into our proximity that has to do with the unknown, your eyes light up like two tiny suns. And do you know what words these two tiny lights spell out?"
  Sheridan: "What?"
  Delenn: "Mine. Mine, mine, mine, mine, mine!"
  Sheridan: "Oh, now, that's a lie."
  Delenn: "Minbari do not lie."
  Sheridan: "Well, then it's slander."
  Delenn: "To be slander, it must be false. That's two down."
  Sheridan: "Then it's...it's damned inconvenient."
  Delenn: "The truth always is."
  (Sie gibt ihm ein Küsschen und verlässt den Raum - er geht zum Monitor und schaltet diesen an, das Artefakt erscheint darauf)
  Sheridan: "Besides...it is mine."
  
  
• Trent: "Captain, you're not set up to investigate a find like this. You don't have the people, you don't have the equipment, you don't have the training... Now, you can poke around like a pack of aborigines playing around with a Starfury, and maybe you'll find something useful by sheer accident... But maybe you'll push the wrong button, blow yourselves up."
  Sheridan: "I know. Exciting, isn't it?"
  
  
• Franklin: (beim betrachten der lauten und geschäftigen IPX-Mitarbeiter) "You know, back home on Earth, along the Amazon in South America, they've got these army ants. They sweep across the forest in a carpet five inches thick. Millions of them. I mean they're no more than an inch long, but they can devastate an entire forest in less than an hour. I wonder if they know they have cousins this far out into space."
  Ivanova: "You think anybody would notice if I just...killed a few of them?"
  Franklin: "Well... How many?"
  Ivanova: "I don't know. Uh, ten?"
  Franklin: "Oh yeah. They'd notice it."
  Ivanova: "Six?"
  Franklin: "Go for it."
  
  
• Ivanova: "A city?"
  Vir: "Yes"
  Ivanova: "A big, black city?"
  Vir: "Yes!"
  Ivanova: "With a big, black tower about five miles high?"
  Vir: "Yes! That's amazing!"
  Ivanova: "Vir, do you remember what happened to me?"
  Vir: "Yes...yes, as a matter of fact I do. Uh... I wasn't going to mention this part..."
  Ivanova: "What?"
  Vir: "You were killed. Eaten, actually. By something... I really didn't get a good look at it. It was just... That's all I remember."
  
  
• Lyta: "We tried to stop it. Tried to warn you. We failed. And now it's too late. The door is opening."
  
  
• Lyta: Yes. A race memory. Our great mistake. Our failing. And now your failing. The error is compounded.
  Delenn: "What mistake?"
  Lyta: "The first one. The one from which all mistakes proceed. The error of pride."
  
  

Mehr Zitate.