|
Episodenguide |
1x15 "Page 47"
[Seite 47]
| « |
|
» |
 |
|
Sydney bricht in Sloanes privaten Safe ein, um eine Seite des Rambaldi Dokumentes durch ein Duplikat zu ersetzten. Währenddessen wird Will von Unbekannten entführt. Diese drohen, Sydney zu beseitigen, falls er weiter nach SD-6 forscht...
Sydney wird entdeckt, als die das Treffen zwischen dem K-Direktorat und der unbekannten Organisation, vertreten von einem Mann namens Sark, belauscht. In letzter Sekunde kann sie fliehen.
Sloane bekommt Wind davon, dass Will Tippin SD-6 nachspioniert. Er möchte ihn am liebsten loswerden, doch Jack widerspricht - er möchte nicht, dass Sydney noch einen Freund verliert. In Sloanes Auftrag soll er Will von der Story abbringen.
Während Will alleine auf der Straße unterwegs ist, wird er plötzlich von maskierten Männern entführt. Er wird in ein Lagerhaus gebracht und misshandelt. Einer der Entführer, es handelt sich dabei um Jack, macht ihm mit verstellter Stimme klar, dass Wills Familie und Sydney sterben werden, wenn der Reporter nicht von der Story ablässt.
Der Plan geht auf, Will geht zu seinem Informanten David McNeil und sagt ihm, dass er nicht weiter forschen kann.
Im Auftrag von SD-6, begibt sich Sydney nach Tunesien. Dort entert sie eine Yacht, die einem Kontaktmann von Sark gehört. Ihr gelingt es, sich eines Buches mit Rambaldi Dokumenten zu bemächtigen. Nebenbei kopiert Sydney für die CIA das Buch auf Mikrofilm.
Vaughn unterrichtet Sydney über die nächste Mission. Sie soll sich mit Sloanes krebskranker Ehefrau Emily treffen, mit der sie befreundet ist, um eine Wanze im Sloanes Haus zu installieren. Sydney ruft Emily an und wird von ihr zum Abendessen bei den Sloanes eingeladen. Bei dieser Gelegenheit soll sie außerdem eine Seite des Rambaldi Dokumentes aus Sloanes Safe entwenden...
- "No Such Thing" von John Mayer
- "Landslide" von Smashing Pumpkins
- "Home" von Abra Moore
- "Feeling the Same Way" von Norah Jones
|
|
|