Kurzinhalt

Auf Sydney wartet eine böse Überraschung: Ihre Mutter soll eine Spionin des KBG gewesen sein, die mehrere CIA Agenten ermordet hat. Doch damit nicht genug - In einem unterirdischen Bunker gefangen, droht sie in einem Flammemeer zu sterben. Schafft es Vaughn, sie rechtzeitig zu retten?

Inhalt

Jack richtet die Waffe auf Sydney, doch dann erschießt er einen der Wächter. Mit Hassan als Geisel können die beiden entkommen. Jack fertigt nun falsche Fotos an, die Sloane beweisen sollen, dass er Hassan umgebracht hat. Dieser wird dann in den Gewahrsam der CIA übergeben.

Zurück in Los Angeles angekommen, erfährt Sydney von Vaughn, dass das Buch mit der Geheimschrift, welches sie ihm zuvor gegeben hatte, eine Liste mit Namen von CIA Agenten, die vor 25 Jahren von einem unbekannten KGB Spion ermordet wurden, enthält. Vaughn glaubt nun, das Sydneys Vater dafür verantwortlich ist. Er versucht Sydney davon zu überzeugen, ihren Vater wegen Verrats selbst bei der CIA anzuzeigen, doch sie lehnt dies ab. Jack sei im Moment sehr wichtig, ohne ihn könne man SD-6 niemals zerstören. Nachdem Sydney davon gefahren ist, zieht Vaughn ein Diktiergerät aus der Tasche. Es wird deutlich dass er das Gespräch, in dem sie offen einräumt, dass ihr Vater wahrscheinlich für die Morde verantwortlich sei, aufgenommen hat...

Vaughn konfrontiert Sydney mit der Aufnahme des Gespräches, das er heimlich gemacht hat. Er enthüllt, dass sein Vater einer der Ermordeten war. Nun wird klar, das Vaughn vor allem aus persönlichen Gründen darauf besteht Jack dafür zu Verantwortung zu ziehen. Er hat schon ein Treffen mit Devlin, dem Chef der CIA Abteilung arrangiert...

Doch erst einmal drängt sich die Arbeit in den Vordergrund. Vaughn ist es zu riskant, Sydney im Auftrag der CIA nach Kreta zu schicken, wo sich eine Ladung von Hassans Waffen befinden soll. Deswegen wird kurzerhand eine SD-6 Mission daraus gemacht: Jack gibt die Informationen, die die CIA von Hassan erfahren hat, an SD-6 weiter. Er behauptet, er habe von einer seiner Quellen davon erfahren. Mit den neuen Erkenntnissen sendet Sloane Sydney nun nach Kreta. Dort angekommen stellt sich heraus, dass Hassan der CIA einen falschen Zugangscode gegeben hat. Sydney droht, in einem unterirdischen Bunker einen grausamen Flammentod zu sterben wenn sie nicht innerhalb von einer Minute den richtigen Code eingibt. Hassan, der dies so geplant hatte nutzt die Situation aus, um die CIA zu erpressen. Wird seine Familie nicht in Sicherheit gebracht, rückt er den richtigen Code nicht heraus. Die CIA sieht sich nun gezwungen nachzugeben, damit Sydney überlebt...

Später findet das geplante Meeting mit Devlin statt, bei dem überraschenderweise auch Sydneys Vater anwesend ist. Dieser offenbart ihr die Wahrheit - nicht Jack war damals der KGB Spion, sondern Sydneys Mutter...

• "Rave Alarm" von DJ Teebee
  
  
• "Someone to Watch Over Me" von Sting