serienbereiche
 24
 airwolf
 alias
 babylon5 universe
 battlestar galactica
 buffy & angel
 charmed
 doctor who
 farscape
 firefly
 futurama
 heroes
 jeremiah
 lost
 medium
 raumpatrouille
 roswell
 sliders
 star trek universe
 stargate universe
 the 4400
 tripods

fandom
 fan art
 fan fiction

service
 club
 grußkarten
 gästebuch
 magazin
 newsletter
 radio
 rss-feeds

intern
 impressum
 mediadaten & PR
 partner






The 4400


:: Staffel Eins
:: Staffel Zwei
:: Staffel Drei
:: Staffel Vier


:: 2x01 Wake Up Call (Part I + II)
:: 2x02 Voices Carry
:: 2x03 Weight of the World
:: 2x04 Suffer the Children
:: 2x05 As Fade Would Have It
:: 2x06 Life Interrupted
:: 2x07 Carrier
:: 2x08 Rebirth
:: 2x09 Hidden
:: 2x10 Lockdown
:: 2x11 The Fifth Page
:: 2x12 Mommie's Bosses


Episodenguide


2x04 "Suffer the Children"

[Alles für die Kinder]


 « Kurzinhalt :: Inhalt :: Synopsis :: Review :: Aha-Effekte :: Zitate :: Kommentare (2) » 
Regie:
Vincent Misiano
Drehbuch:
Frederick Rappaport

Hauptdarsteller:
Joel Gretsch (Tom Baldwin)
Jaqueline McKenzie (Diana Skouris)
Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler)
Laura Allen (Lily Moore)
Patrick Flueger (Shawn Farrell)
Chad Faust (Kyle Baldwin)
Kaj-Erik Eriksen (Danny Farell)
Brooke Nevin (Nikki Hudson)
Peter Coyote (Dennis Ryland)
Conchita Campbell (Maia Rutledge)
Lori Triolo (Linda Baldwin)
Samantha Ferris (Nina Jarvis)
Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle)
Bill Campbell (Jordan Collier)
Richard Kahan (Marco Pacella)

Gaststars:
Andrew Airlie (Brian Moore)
Chilton Crane (Susan Farrell)
Edd Wright (Man on crutches)
Stefan Thordarson (Mike Ross)
Santana Shaw-Garlock (Rita Lopez)
Mylene Robic (Kimmy)
Rick Dobran (Sal Lasco)
Sean Owen Roberts (Wayne)
Ben Cotton (Dewey)
Kyle Falconer (Shadow)
D. Harlan Cutshall (Guard)
Rob Hayter (Cop)
Brett Delaney (Sheriff Cobb)
Bruce Dawson (Lew Ross)
Jaren Brandt Bartlett (Joey Lasco)
Lindy Booth (Liv)
Kathryn Gordon (Heather Tobey)
Reece Thompson (Greg Venner)
Genevieve Buechner (Heidi Moore)
Brent Stait (Frank Venner)
Bill Marchant (Harmon Sloan)
Brent O'Connor (Husky Boyfriend)

 Kurzinhalt
Eine Highscool-Lehrerin wird wegen Kindesmisshandlung verhaftet. Dabei kommt für sie erschwerend dazu, dass sie zu den 4400 gehört. Was hat sie mit den Kindern ihrer Klasse gemacht? Sie fangen an, künstlerische Talente zu entwickeln! Können Diana und Tom den wütenden Mob der Eltern, die ihre Kindern nicht wiedererkennen wollen, schützen?


 Inhalt
Jordan Collier erleidet im 4400 Zentrum einen weiteren Anfall, die von Richards und Lilys Baby Isabelle ausgehen. Shawn eilt ihm sofort zur Hilfe und kann die Situation wieder unter Kontrolle bringen.

Im anschließenden Gespräch zwischen den beiden erzählt Jordan ihm, dass er Isabelle dankbar für das ist, was sie ihm angetan hat. Direkt nach seiner Rückkehr hätte er sich zwar als großer Wohltäter der 4400 aufgespielt, aber in Wahrheit hätte er seine ganz eigenen Ziele verfolgt. Erst nachdem Isabelle ihm den ersten Schock versetzte, sehe er klar und seine Absichten der Rettung der Menschheit mit Hilfe der 4400 seien nun seine wirklichen Ziele.

Richard und Lily leben zusammen mit ihrer Tochter in einem Haus. Plötzlich klingelt es an der Tür und als Richard sie öffnet, kommen Brian, Lilys Exmann, und ihre Tochter Heidi herein. Lily kann nicht fassen, was sie sieht und ist überglücklich Dennoch hört man ihr Weinen.

Lily wacht auf. Sie befindet sich bei Richard und Isabelle im Wagen, immer noch auf der Flucht vor Jordan und der NTAC.

Heather Tobey, Lehrerin und ihres Zeichens ebenfalls eine der 4400, sitzt in ihrem Klassenraum, der voll von hoch begabten Kindern zu sein scheint. Die einen zeichnen oder malen, andere bauen Skulpturen aus Ton und wiederum andere spielen auf ihren Instrumenten.

Unter all diesen Kindern befindet sich aber auch Greg Vanner, ein Junge, der sich lieber mit seinen Comics beschäftigt, als mit seinem eigenen Bild. Heather hockt sich vor ihn, schaut ihm in die Augen und berührt ihn an der Schulter. Dabei versucht sie ihn zu überzeugen an seinem Bild ein wenig weiter zu machen, doch er lässt sich nicht darauf ein. Da kommt plötzlich der Schulleiter herein und bittet Heather ihn zu begleiten. Draußen auf dem Flur stehen zwei Beamte und nehmen Heather fest; ihr wird Kindesmissbrauch vorgeworfen.

Diana und Tom werden damit beauftragt der Sache nachzugehen.

Am gleichen Abend trifft sich Tom mit seiner Schwester, sie reden über Shawn. Auch Kyle und Danny, Shawns Bruder, reden über ihn. Danny gibt dabei zu, dass er nicht einmal seinem Bruder die Schuld an allem, was passiert ist, gibt, sondern denjenigen, die ihn entführt haben. Kyle pflichtet ihm bei, auch er ist der Meinung, dass diejenigen, die hinter den Entführungen stehen, das Leben alle Beteiligten zerstört haben.

Am nächsten Tag sind Jordan und Shawn auf einer von Jordan organisierten Veranstaltung in einem Park. Während Jordan seine Rede hält, sieht Shawn mit an, wie zwei Obdachlose in seinem Alter sich über das Büffet hermachen und vom Sicherheitsdienst davon abgebracht werden sollen. Shawn schreitet ein und will die Sache selber klären. Liv und ihr Freund wollen erst nichts mit Shawn zu tun haben und deshalb wirft sie ihm an den Kopf, dass sein Chef, Jordan, dafür verantwortlich ist, dass sie ihr Zuhause verloren haben. Shawn erlaubt ihnen sich weiter am Büffet zu sättigen.

Diana und Tom machen sich schließlich auf den Weg nach Fairview, um die Untersuchungen aufzunehmen. Dort angekommen geraten sie mitten unter eine Gruppe von Eltern, die aufgebracht auf den Schulleiter einreden und sichtlich erzürnt darüber sind, dass Heather Tobey auf Kaution freigelassen wurde.

Anschließend begutachten die beiden die angeblich missbrauchten Schülerinnen und Schüler, die allesamt über ein besonderes Talent verfügen. So kann ein Junge, der zwei Wochen zuvor noch nicht einmal eine Geige gesehen hat, nun brillant spielen. Ein anderer Junge hat plötzlich eine außergewöhnliche Begabung mit Farben umzugehen und ein Mädchen erschafft unglaubliche Skulpturen aus Ton. Nur Greg Vanner plädiert vehement dafür, dass seine Lehrerin bestraft wird.

In einem Gespräch mit Heather erfahren Tom und Diana, dass Heather in den Augen einiger Kinder eine Flamme sieht, die sie mit einer kurzen Berührung entfachen kann, so wie bei ihrer Klasse geschehen. Allerdings funktioniert diese Begabung nicht bei allen Kindern, wie zum Beispiel bei Greg Vanner, und auch bei den Eltern kann sie keine Leidenschaft für eine Sache entfachen. Am Ende teilt sie den beiden NTAC-Agents noch mit, dass sie, bevor sie entführt wurde, die Lehrerin der meisten Eltern war.

Richard und Lily halten an einem Supermarkt, wo Richard ein paar Dinge besorgen möchte. Plötzlich fährt ein Streifenwagen vor und die beiden Beamten betreten den Laden. Richard versucht sich so unauffällig zu verhalten wie möglich, doch gerade als er den Laden verlassen möchte, erkennt ihn einer der Polizisten und fordert ihn auf stehen zu bleiben. Richard gibt Lily zu verstehen, dass sie fahren soll, damit nicht auch sie und Isabelle von der Polizei verhaftet werden. Widerwillig befolgt Lily Richards Wunsch.

Liv und Wayne kommen zu ihren obdachlosen Freunden unter die Brücke. Dort wartet Shawn mit einigen Pizzen auf sie.

Lily weiß keinen anderen Weg mehr und so ruft sie ihren Ex-Mann Brian an, den sie überreden kann sich um Richard zu kümmern.

Diana und Tom fahren mit ihren Befragungen fort, dieses Mal werden die Eltern der begabten Kinder befragt, wobei sich herausstellt, dass diese die Kaution für Heather gestellt haben, denn sie sind ihr mehr als dankbar für das, was sie mit ihren Kindern gemacht hat.

Shawn redet am nächsten Morgen mit Jordan über Liv und ihre Freunde und Jordan ist einverstanden damit, dass Shawn ihnen ein wenig hilft. Er warnt ihn jedoch auch davor seine Fähigkeit Menschen zu heilen einzusetzen, da sonst alle zu ihm kommen würden und das selbst er nicht alle heilen könne.

Shawn kleidet die Obdachlosen neu ein und schenkt Liv, für die er Gefühle zu entwickeln scheint, eine Gitarre.

Währenddessen legt sich Shawns Bruder Danny, der mit Kyle unterwegs ist, mit einem Typen und dessen Freunden an. Er hofft dabei auf die Rückendeckung von Kyle. Dieser hat jedoch einen weiteren Blackout und wacht erst in der Küche wieder auf.

Shawn und Liv kommen sich näher, doch da taucht ein Kerl auf und Liv wendet sich sofort von Shawn ab. Der Typ gibt Shawn den Tipp zu verschwinden.

Gregs Vater verbietet Greg wieder in diese Schule zu gehen, doch Greg möchte nichts versäumen. Sein Vater ist irritiert, dass Greg sich plötzlich wirklich für die Schule interessiert und es stellt sich heraus, dass Greg nicht so enden möchte, wie sein Vater, doch sein Vater macht ihn nur fertig.

Später erzählt Danny ihm, dass Kyle sich wohl einfach verdrückt hätte und dem Kampf nur entkommen ist, da gerade ein Wachmann in der Nähe war. Danny erzählt ihm von seinem Blackout und ist sichtlich erschüttert, da er dieses Mal nichts getrunken hat, was den Blackout erklären könnte.

Richard bekommt Besuch von Jordan, der von dessen Verhaftung gehört hat. Er holt Richard aus dem Gefängnis und bittet ihn Isabelle zu sehen. Richard verneint natürlich, doch Jordan versucht es weiter. Er erzählt Richard, dass er noch immer unter den Auswirkungen von Isabelles „Verteidigung“ leidet, doch sie hat jeden Hintergedanken die 4400 betreffend ausgelöscht. Er möchte sie nur sehen, damit sie entscheiden kann, ob seine Motive nun ehrenwert sind, ansonsten würde sie ihn wohl wieder bestrafen. Sollte sie Jordan jedoch akzeptieren, würde er ihnen wieder eine Wohnung im 4400 Center geben und auch die Sache mit Homeland Security klären.

Richard trifft sich im Anschluss an das Gespräch mit Lily und überzeugt sie davon Isabelle mit Jordan zusammenzubringen.

Zurück in Fairview demonstrieren einige Eltern vor der Schule als Heather Tobey wieder zurück kommt. Sie unterrichtet wieder ihre Klasse, doch plötzlich kommt Greg Vanner herein und bedroht seine Lehrerin und seine Mitschüler mit einer Waffe. Heather kann ihn überzeugen seine Mitschüler frei zu lassen, so dass nur noch sie seine Geisel ist. Heather gelingt es die Freisprechanlage anzuschalten, so dass Tom, Diana und der Schuldirektor alles mitbekommen. Tom holt sofort Gregs Vater an die Gegensprecheinrichtung.

Greg fordert in der Zwischenzeit seine Lehrerin dazu auf ihm auch eine Gabe zu verleihen, denn er möchte nicht als so ein Versager enden, wie sein Vater.

Sein Vater hört dies mit an und verspricht ihm, dass er nicht so werden wird. Schließlich lässt Greg sich überzeugen und lässt die Waffe fallen.

Im 4400 Center taucht plötzlich Wayne auf und nimmt Shawn mit. Bei den Obdachlosen angekommen stirbt der Typ, der ihn letzte Nacht aufgefordert hat zu gehen, gerade an einer Überdosis. Shawn wendet, ohne groß darüber nachzudenken seine Fähigkeiten an und rettet den Mann. Daraufhin wollen alle Anwesenden, dass er ihnen hilft, doch er kann nicht, so dass er die Flucht ergreift und mit seinem Wagen davon fährt.

Schließlich kommt es zum Treffen zwischen Jordan, Lily, Richard und Isabelle. Richard streichelt das kleine Mädchen, ohne dass ihm etwas passiert. Stattdessen lacht es und Jordan ist sichtlich erleichtert über die Tatsache, dass er noch lebt.

Nach all dem, was vorgefallen ist, verlässt Heather Tobey die Stadt und will irgendwo einen Neuanfang wagen.


 Episodenreview
von Torben Zimmermann

Mit „Alles für die Kinder“ haben wir wieder eine etwas ruhigere Episode, die fast gänzlich ohne Action auskommt und das auch wirklich gut, denn trotzdem gibt es eine Menge Spannung.

So ist unklar, was nun mit Richard geschieht und später mit Jordan. Außerdem fragt man sich die ganze Zeit, was Greg Vanner noch vor hat und auch Shawns Handlungsbogen lässt irgendwie erahnen, dass nicht alles glatt laufen kann.

Insgesamt scheint die Episode uns in der Haupthandlung zwar nicht richtig weiter gebracht zu haben, doch wenn man sich die einzelnen Handlungsbogen anschaut, findet man schon ein paar Hinweise darauf, wie die Handlung weitergeht.

So sind Lily und Richard wieder rehabilitiert und auch Jordan hat, was er wollte, nämlich Isabelle. Shawn muss damit kämpfen, dass seine Fähigkeit nun mehreren Menschen bekannt ist und auch die Sache mit Liv wird wohl noch weitergehen. Auch Kyle bekommt wieder einige Szenen und es scheint doch etwas mehr hinter den Blackouts zu stecken, als anfangs vielleicht vermutet. Bleiben zum Schluss noch Diana und Tom. Die beiden haben dieses Mal eigentlich nichts mit dem Hauptplot zu tun, doch das ist eigentlich gar nicht so schlimm, denn so sieht man auch immer wieder mal neue 4400 und nicht immer nur die bekannten Hauptcharaktere.

Alles in allem also eine ruhigere aber nichtsdestotrotz gute Episode, die den Grundstein für die nächste Folge legt und die hat es dann wieder wirklich in sich.