Kurzinhalt

Während Juma bereits in Washington D.C. ist und seinen nächsten Anschlag vorbereitet versucht Jack dem entgegenzuwirken. Dabei entschließt sich Jack nicht die offiziellen Kanäle zu nutzen und ein Verhör an Ryan Burnett auf eigene Faust durchzuführen – im Weißen Haus. Renee ist derweil Juma und seinen Söldnern dicht auf den Fersen...

Inhalt

Ein Mann schafft es unbemerkt in die Nähe von Dubaku ins Krankenhaus und injiziert ihm eine Substanz. Kurz darauf stirbt Dubaku.
Das US-Militär ist noch immer auf der Suche nach Juma in Sangala. Die Suche ist sinnlos. General Juma befindet sich bereits in Washington D.C.

Jack ruft Chloe an und bittet sie darum Ryan Burnett von Dubakus Liste zu löschen. Er befürchtet, dass Burnett nach seiner Verhaftung nichts sagen wird. Jack fährt ins Weiße Haus um selber ein Verhör durchzuführen.

Ethan versucht derweil Senator Mayer davon zu überzeugen, die Anschuldigungen gegen ihn fallen zu lassen. Mayer sieht das aber nicht ein. Für ihn ist und bleibt Jack Bauer ein Straftäter der vor ein Gericht gestellt gehört.

Als Jack im Weißen Haus eingetroffen ist, lässt er nichts anbrennen und schlägt einen Marine nieder. Anschließend fesselt er Bill in dessen Büro an einen Stuhl.

Janis Gold stellt in den Dateien von Chloe fest, dass ein Datensatz fehlt. Sie denkt, dass ein Name von der Liste gelöscht worden ist. Chloe kann sie vorerst abwimmeln.

Ryan Burnett will das Weiße Haus gerade verlassen, als Jack Bauer das Büro betritt und Burnett mit einer Teaser-Waffe überwältigt.

Janis hat derweil herausgefunden, dass Chloe den Datensatz gelöscht hat. Mehr noch, es gibt eine Aufzeichnung eines Telefonats zwischen ihr und Jack Bauer. Larry lässt sie sofort verhaften und ruft im Weißen Haus an um den Secret Service über das Vorhaben von Jack Bauer zu unterrichten.
Jack hat inzwischen mit dem Verhör von Ryan Burnett begonnen. Der will gerade anfangen zu reden, als der Secret Service Jack Bauer festnimmt.
Die Präsidentin und Ethan glauben zwar, dass Jack damit Recht hat, dass Juma einen weiteren Anschlag plant, schickt ihn aber dennoch in eine Arrestzelle.

Renee Walker hat inzwischen das Fluchtfahrzeug von Dubakus Mörder finden können. In einem verlassenen Fabrikgebäude findet sie Jumas Männer vor. Sie fordert sofort Verstärkung an.
Juma und seine Leute begeben sich auf eine Jacht. Renee schafft es unbemerkt an Board zu gelangen. Sie findet die Pläne des Anschlagsziels... das Weiße Haus! Beim durchsuchen der Jacht wird Renee von einem der Männer, Laurent Dubaku, entdeckt. Sie flieht, wird aber weiter verfolgt. Jumas Männer beginnen inzwischen sich unterirdisch Zugang zum Weißen Haus zu verschaffen.

Episodenreview

von Kevin Reymann

Das Review folgt aufgrund der zusammengefassten Ausstrahlung in den USA zusammen mit Episode 7x12.

• Ike Dubaku (Jumas Handlanger)
  
  

• Jack Bauer: I'm driving off a cliff here, Tony. I don't need to put Bill in the passenger seat.
  
  
• Senator Blaine Mayer: You're reprehensible, Bauer.
  Jack Bauer: And you sir are weak! Unwilling and unable to look evil in the eye and deal with it.
  
  
• President Allison Taylor: Also, I want to talk to Mr. Burnett myself.
  Senator Blaine Mayer: Let me do that. I know the man.
  President Allison Taylor: Apparently you don't.
  
  
• Jack Bauer: You and I, (Tasers Ryan Burnett) are going to have a talk.
  Larry Moss: Renee, wait, a-are you saying that Dubaku was murdered?
  Renee Walker: I'm saying that there was an unidentified man in with Dubaku just before he went into cardiac arrest.