Regie:
Tim Icofano
Drehbuch:
Manny Coto
Hauptdarsteller:
Kiefer Sutherland (Jack Bauer)
D.B. Woodside (Wayne Palmer)
James Morrison (Bill Buchanan)
Mary Lynn Rajskub (Chloe O’Brien)
Carlo Rota (Morris O’Brien)
Eric Balfour (Milo Pressman)
Marisol Nichols (Nadia Yassir)
Peter McNicol (Thomas Lennox)
Gastdarsteller:
Adoni Maropis (Abu Fayed)
Chad Lowe (Reed Pollock)
Rade Sherbedgia (Dmitri Gredenko)
Michael Reilly Burke (Bruce Carson)
Nancy Cartwright (Jeanny)
Ajay Mehta (Botschafter)
Jamison Jones (Sec.Serv. Agent Dan)
William Bumiller (Lowry)
Gregory Itzin (Charles Logan)
|
Im Weißen Haus laufen die Vorbereitungen, Präsident Wayne Palmer zu ermorden, langsam aber sicher an. Derweil muss sich Chloe mit Morris Alkoholproblem auseinandersetzen. Auch Jack wird überrascht, als er auf einen anscheinend frommen ehemaligen Präsidenten trifft.
Als Gredenko an einem stillgelegten Flughafen ankommt, erhält er einen Anruf von Fayed. Gredenko will von Fayed innerhalb von zwei Stunden einen Plan zur „Auslieferung“ der Atombomben haben. Nach dem Gespräch ist Gredenko verärgert, mit jemandem wie Fayed zu tun haben zu müssen. Er freut sich bereits auf den Moment, an dem sich der Westen und die Araber gegenseitig zerstören.
Ein Botschafter trifft im Weißen Haus ein und trifft sich mit Wayne und Assad. Zunächst ist er nicht sehr von der Idee der Rede von Assad begeistert, doch Wayne kann ihn umstimmen. Noch mehr als das. Wayne schafft es ihn zu überzeugen, dass der Botschafter bei seiner Regierung anfragt, ob diese die Rede von Assad öffentlich gutheißen kann.
In der CTU wird Morris von Bill gerade beim Nichtstun unterbrochen, als Jack anruft. Er bittet um Einsatzteams der Los Angeles Polizei, um ein weiträumiges Gebiet abzusperren, um seinen Vater einzufangen. Er wird sich jetzt auf den Weg zu Charles Logan zu machen. Dieser befindet sich unter Hausarrest in Hidden Valley. Bill schickt ihm einen Helikopter.
Reed Pollack begleitet Bruce Carson durch die Sicherheitsschleuse des Bunkers. Als Carson diese erfolgreich durchlaufen hat, bringt Reed ihn in den Heizungsraum. Unterwegs meint Reed, dass er nicht sicher ist, ob Tom Lennox einfach nur seine Meinung geändert hat, oder schon die ganze Zeit gegen ihr Vorhaben gearbeitet hat. Auf jeden Fall ist es nicht von Vorteil, dass er vor seiner Gefangennahme den Secret Service kontaktiert hat. Im Heizungsraum angekommen sehen sie, wie sich Tom Lennox gerade von seinen Fesseln befreien wollte. Carson schlägt vor, Toms Tod wie einen Selbstmord aussehen zu lassen.
Einige Minuten später verschickt Reed eine E-Mail von Toms Computer. Als er dessen Büro verlässt, hat er Mühe, Palmers Assistentin davon zu überzeugen, wo sich Tom befindet.
Chloe ist nicht entgangen, dass sich Morris nicht auf seine Arbeit konzentrieren kann. Morris versucht sie aber zu überzeugen, dass er ja gar nicht getrunken hat und zudem seinen „Sponsor“ bei den Anonymen Alkoholikern angerufen hat. Seit dem fühlt er sich noch besser. Chloe glaubt ihm nicht und schreibt sich aus seinem PDA die Telefonnummer seines „Sponsors“ auf. Auch Nadia ist nicht entgangen, dass Morris nicht bei der Sache ist. Chloe kann sie jedoch vorerst davon abhalten, zu Buchanan zu gehen. In einer ruhigen Ecke bittet hinterlässt sie Morris Sponsor eine Nachricht auf ihrem Anrufbeantworter.
Jack trifft in Charles Logans Haus ein. Dieser wurde inzwischen von den Geheimdiensten auf den aktuellen Stand gebracht. Logan betont, er will keine Vergebung, er will nur helfen.
Logan weiß, dass der russische Botschafter Antony Markov mit Gredenko in Verbindung steht, dies jedoch niemals zugeben würde. Ihm gegenüber jedoch schon, da er Logan noch einen Gefallen schuldig ist. Logan hat seiner Zeit nicht bekannt gemacht, dass Markov in die Angelegenheit mit dem Sentox-Gas verwickelt war. Jack traut dem ehemaligen Präsidenten kein Stück. Eine wirkliche andere Wahl hat er jedoch nicht.
Jack ruft den Präsidenten an und schildert die Situation. Er bittet um eine vorrübergehende Aufhebung von Logans Ausgangssperre. Selbstverständlich ist Jack dem auch sehr kritisch gegenüber gestellt. Er verspricht jedoch, Logan keine Sekunde aus den Augen zu lassen. Er überreicht sein Telefon an Logan. Dieser meint, er wäre ihre einzige Chance, aus Markov etwas herauszubekommen. Wayne verspricht Logan, ihm niemals zu vergeben, erlaubt dem „Hafturlaub“ aber dennoch.
Gredenko begutachtet gerade eingetroffene Fracht am Flugzeugfriedhof. Es sind zwei US Militär Langstreckendrohnen.
In einer Teambesprechung entzieht Bill Buchanan Morris seine Kompetenzen. Er akzeptiert dies nicht und überzeugt Buchanan schließlich, seinen Entschluss zu überdenken. Dies erfolgt sehr zum Missfallen von Nadia. Doch Bill bleibt bei seiner Entscheidung, dass Morris vorrübergehend weiterarbeiten darf.
Nadia zeigt Chloe einige Minuten einen Fehler von Morris. Chloe nimmt die Schuld auf sich und streitet im gleichen Atemzug ab, dass sie jemanden schützen will.
Im Heizungsraum bereiten Reed und Carson derweil die Ermordung des Präsidenten der Vereinigten Staaten vor.
Logan befindet sich in seinem Schlafzimmer und ist in Begriff, sich umzuziehen. Außerdem sucht er sich eine äußerst patriotische Anstecknadel der USA aus besseren Zeiten heraus. Sein Blick fällt dabei auf ein Foto von sich und Martha. Auch aus besseren Zeiten.
Auch Jack ist mittlerweile umgezogen. Er ist von einem echten Secret Service Agent nicht mehr zu unterscheiden. Dabei fällt sein Blick auf eine von Logan markierte Stelle in der Bibel.
In der CTU bittet Chloe, die Highway Patrol zu informieren. Sie sollen Logan von dessen Anwesen zum russischen Konsulat durführen. Kurz darauf bekommt sie einen Rückruf von Morris Sponsor bei den AA, Jeanne. Diese ist zu Chloes Erstaunen seit drei Jahren nicht mehr sein Sponsor.
Sofort stürmt sie in die Herrentoilette und konfrontiert ihn damit. Er hat sofort eine Erklärung für sie. Bereits seit einiger Zeit hat er einen neuen Sponsor: Ted. Chloe ist überrascht. Mit einen zaghaften „sorry“ verlässt sie die Räumlichkeit und lässt Morris zurück. Er holt sich eine Flasche Whiskey aus seiner Hosentasche und - schüttet sie aus.
Wayne unterzeichnet die Entlassungspapiere von Logan. Er fragt seine Assistentin nach Tom Lennox. Sie will versuchen, ihn zu finden.
Reed bekommt von Wayne Palmers Assistenten einen Anruf. Sie will wissen, wo sich Lennox befindet. Er behauptet, er sei auf dem Weg zu ihr.
Carson hat die Bombe inzwischen fertiggestellt. Er überreicht sie Reed zusammen mit einem Zünder. Damit begibt er sich in den Raum, in dem in Kürze die Assad-Rede starten wird und positioniert den Sprengsatz am Podium.
Reed verlässt den Raum, um angeblich nach Tom zu sehen. Stattdessen aktiviert er mit zitternden Fingern den Zünder.
Assad betritt das Podium und sieht, dass eine Flüssigkeit ausläuft. Er kann noch vermelden, dass es sich um eine Bombe handelt, doch es ist zu spät. Der Sprengsatz detoniert und es gibt zahlreiche Tote und Verletzte. Auch Wayne blutet und ist bewusstlos. Reed ergreift die Flucht aus dem Gemenge von Secret Service Agenten und medizinischen Mitarbeitern…
von Kevin Reymann
Diese Episode enthielt wenig bis gar keine actionreichen Szenen (die Letzte einmal ausgenommen). Ich habe diese Szenen auch überhaupt nicht vermisst, denn ausschließlich alle Dialogszenen waren perfekt. Ein Blick auf die Credits verrät, dass der ehemalige Star Trek: ENTERPRISE Autor Manny Coto diese Episode geschrieben hat. Die vierte und letzte Staffel von ENTERPRISE (und auch die erste, in der Coto Autor war) war nicht ohne Grund die Beste. Aber wir sind hier nicht bei Star Trek, sondern bei „24“.
Die Chloe/Morris Story ist weniger langweilig als Anfangs angenommen. Leider wurden solche Momente in „24“ zu oft zu klischeehaft dargestellt. Diesmal eigentlich auch, aber durch zwei sehr interessante Charaktere (die von Grund auf verschieden sind) sehr nett mit anzusehen.
Der Höhepunkt, auf den alle gewartet haben, war das Aufeinandertreffen von Jack Bauer und Ex-Präsident Charles Logan. Insgesamt recht kurz, die Szenen. Szenen, die zweifelsohne auf eine größere Story (evtl. ein neuer Handlungsbogen?) aufbauen sollen. Ob Logan am Ende der Staffel wieder unter Hausarrest steht? Ich bezweifle es irgendwie. Wahrscheinlicher ist für „24“-Verhältnisse ein Tod oder eine Flucht. Aber was ist bei „24“ schon wahrscheinlich?
Gibt die markierte Stelle in der Bibel von Logan Aufschluss über die Zukunft des Charakters? Es handelte sich übrigens um Psalm 27:5, „Denn er deckt mich in seiner Hütte zur bösen Zeit, er verbirgt mich heimlich in seinem Gezelt und erhöht mich auf einem Felsen“.
Dann war da der Höhepunkt, den man nicht so wirklich erwartet hat (ich jedenfalls nicht), aber alles andere in den Schatten stellte. Tom Lennox wird sich in den nächsten Episoden durch einen Suizid das Leben nehmen. Da glaube ich noch nicht dran. Aber vielleicht ist der Präsident ja eines schrecklichen Anschlags durch Al-Assad ums Leben gekommen. Das glaube ich auch weniger. Die Verletzungen sahen in meinen Augen auch nicht wirklich schwer aus und ich bezweifle auch, dass der Verdacht, Assad hat die Bombe da angebracht, lange Bestand haben wird.
Was gibt es noch? Oder besser nicht? Es fehlten drei Hauptcharaktere. Milo erholte sich vielleicht nur von seinen Verletzungen. Karens Abwesenheit wurde erklärt. Diese ist hoffentlich bald vorüber. Und was ist mit Sandra? Das letzte Mal sahen wir sie am Krankenbett von Walid. Da sie im Hauptcast ist, wird sie aber denke ich wieder auftauchen. Nur wann? Und in welchem Zusammenhang? Vielleicht kommt ihre Firma noch einmal ins Spiel?
Fragen über Fragen. Ich hoffe die meisten / alle werden in dieser Staffel geklärt. Aber um bei dieser Episode zu bleiben – zur Wertung: 9 von 10 Punkten.
(Anmerkung: In den Kommentaren wurde ich gefragt, was für mich denn eine 10/10-Episode ist. Diese Episode ist nah dran gewesen, es fehlten jedoch Momente wie z.B. Jacks Entführung in der vergangenen Staffel oder wie in Staffel 1, als aufgeklärt wurde, dass Nina der Maulwurf ist. Es gibt also durchaus noch Steigerungen.)
| R.I.P. - Die Verluste in dieser Episode |
- (noch) unbekannte Anzahl an Opfern bei Detonation eines Sprengsatzes im Weißen Haus (R. Pollock/B. Carson)
- (Anm. d. Rezensenten: mögl. Todesopfer werden in kommender Episode bekannt gegeben.)
|