Kurzinhalt

Fayed konnte fliehen und verteilt nun die restlichen Bomben im Land. Während Jack versucht, die Geschäftspartner seines Vaters zu finden, redet sich Morris Schuldgefühle ein. Das geht so weit, dass er Chloe im Stick lässt…

Inhalt

Fayed landet mit seinem Helikopter und ruft Dmitri Gredenko an. Gredenko ist derjenige, der BXJ Technologies den Auftrag zur Demontage der Bomben gegeben hat. Gredenko ist nicht sehr begeistert von der entdeckten Bombe. Er will, dass die anderen an Standorten mit maximalen Opferzahlen detonieren.

In der CTU hat Milo einige E-Mail-Fragmente entdeckt. Es betrifft eine E-Mail zwischen Fayed und Gredenko. Man vermutet, dass die beiden unter einer Decke stecken und dass sich Gredenko bereits in den Vereinigten Staaten, wahrscheinlich sogar in Los Angeles befindet.

Jack und Morris sind inzwischen in der CTU eingetroffen. Bill klärt ihn über Gredenko und die Verbindung zur Firma seines Vaters auf. Nachdem Jack Chloe begrüßt hat und ihren Dank für Morris‘ Rettung entgegen genommen hat, geht er zu seinem Vater.
Phillip Bauer ist schwer damit beschäftigt, das Adressbuch im Mobiltelefon seines Sohnes zu löschen. Außerdem entwendet er aus der Brieftasche von Graem ein Foto. Jack kommt hinzu. Er hat von der Vertuschungsaktion seines Vaters nichts bemerkt. Phillip weiß angeblich nichts über Gredenko, will sich aber bei den Abteilungsleitern seiner Firma umhören.

Morris geht es schon etwas besser. Chloe stattet ihm einen Besuch ab. Sie versucht, ihn zu überzeugen, dass er keine andere Wahl hatte, die Bomben in betriebsbereiten Zustand zu versetzen. Überzeugen kann ihn das jedoch weniger.

Phillip ruft seinen alten Freund Liddy an. Er ist der Sicherheitschef seiner Firma. Phillip fordert die Beseitigung von Gredenko, bevor ihn die CTU finden kann. Es wäre nicht so schön, wenn Gredenko Phillips Mitwisser preisgibt.

Im Konferenzraum erfährt Jack von Bill, dass der Bericht des Gerichtsmediziners besagt, dass eine Überdosis des Schmerzmittels Graems Tod hervorgerufen hat. Jack bestreitet die Anschuldigungen. Er gibt zwar zu, dass er vorhatte, seinen Bruder damit umzubringen, doch er hat von dem Plan abgelassen, als er seinen Vater in der Tür sah. Bill will den Bericht von Folterspezialist Burke verschwinden lassen, doch Jack kann dies nicht akzeptieren. Er denkt, er habe seinen Bruder umgebracht und will die Konsequenzen daraus tragen.

Vizepräsident Daniels ruft den Präsidenten an. Er, und die Mehrheit des Kabinetts, sind über seine Entscheidung überrascht. Wayne bleibt jedoch bei seiner Meinung und beendet das Gespräch. Assad hat mitgehört und warnt den Präsidenten vor einem Alleingang.

Tom Lennox und Reed treffen sich im Heizungsraum des Bunkers. Dieser Raum wird nicht von Kameras erfasst. Reed meint erneut, dass es besser ist, den Präsidenten abzusetzen. Eine Vielzahl von Mitgliedern der Regierung ist derselben Meinung. Er betont jedoch, dass der Vizepräsident nicht dazugehört. Reed bittet Tom um die Assad-Fernsehansprache. Tom will sie ihm besorgen.

Jack stattet Marilyn einen Besuch ab und fragt auch sie nach Gredenko. Sie erinnert sich an einige Leute mit russischem Akzent. Vor einigen Wochen dachte sie, Graem betrügt sie und fuhr ihm in einer Nacht nach. Sie erinnert sich zwar nicht an die genaue Adresse, jedoch denkt sie, den Weg zurückzuverfolgen können.
Als Jack den Raum verlassen hat, fragt Phillip Marilyn, was Jack wollte. Er ist von seinen Nachforschungen nicht sehr begeistert. Marylin bittet ihren Schwiegervater, sich um Josh zu kümmern, während sie mit Jack unterwegs ist. Er schlägt vor ihn mit zu sich Hause zu nehmen, da er jetzt ein persönlicheres Umfeld benötigt. Marilyn stimmt zu.
Jack hat das Büro von Bill aufgesucht und sagt ihm, dass sie vielleicht eine Spur haben. Er ist einverstanden, Marilyn in den Fall mit einzubeziehen. Jack und Marylin machen sich auf den Weg. Bevor Phillip sich auf den Weg macht, ruft er zunächst seinen Sicherheitschef an und sagt ihm, wo Jack und Marilyn hinfahren.

Auf der Krankenstation bittet Chloe Morris um Hilfe. Er will jedoch nicht wieder an die Arbeit gehen und zerfließt weiter in Selbstmitleid. Chloe ist sauer und verlässt den Raum – nachdem sie ihm eine Ohrfeige verpasst hat.

Jack und Marilyn sind unterwegs. Hinter ihnen fährt Milo in einem Kleinlaster. Marilyn bekommt einen Anruf von Phillip. Sie soll vorgeben, dass sie mit ihrer Freundin telefoniert. Er sagt, er habe Josh als Geisel genommen und werde ihn umbringen, wenn sie Jack nicht an eine andere Adresse führt. Sie kann ihre Angst nur mit Mühe verbergen und willigt in seinen Forderungen ein. Als das Gespräch beendet ist, erzählt sie Jack nicht, wer der wahre Anrufer war.
Marilyn lässt Jack daraufhin bewusst an Gredenkos Haus vorbeifahren und schickt ihn zum falschen. Alle Einsatzteams werden in Bereitschaft versetzt.

Gredenko sucht mit seinen Leuten gerade die nächsten Ziele in den Staaten aus. Er sagt, dass sich die Russen im Kalten Krieg nicht getraut haben, ernsthaft gegen die Amerikaner zu kämpfen, doch ist der richtige Zeitpunkt jetzt gekommen. Gredenko will zudem den arabischen Völkern die Schuld dafür in die Schuhe schieben.

Morris hat die Krankenstation verlassen und kehrt, zu Chloes Freude, an seinen Arbeitsplatz zurück.

Phillip und Josh betreten ein Hotel. Dies ist laut Phillip sicherer als sein Haus. Josh will wissen, ob sein Vater irgendetwas mit dem nuklearen Anschlag zu tun hatte, doch Phillip weicht seiner Frage aus.

Jack und ein CTU-Team betreten das Haus – finden jedoch nur eine Bombe vor. Als sich der Zünder aktiviert, kann Jack im letzten Moment fliehen. Das CTU-Team hatte weniger Glück.
Milo und Marilyn sind außerhalb des Hauses geblieben und werden nun von Gredenkos Männern verfolgt…

Episodenreview

von Kevin Reymann

In der vergangenen Episode habe ich noch gedacht, die Story beim Präsidenten wird sich in dieser Episode weiter entwickeln. Es gab auch genügend Anlass dazu, denn die Morris-Story hat sich ja schnell erledigt. Leider war das ein Irrtum. Schade, denn auch ansonsten ist nicht viel geschehen.
Einzig Phillip zeigte, zumindest Marilyn, seine wahre Persönlichkeit. Die Entführung von Josh haut mich nicht wirklich um. Der erneute Versuch, Jack dem Himmel ein Stück näher zu bringen, war (für mich) vorhersehbar. Dennoch recht gut gemacht – leider waren dies nur die letzten Minuten.

Die Chloe/Morris/Selbstmitleid Story war glücklicherweise recht kurz. Ich empfand die Szenen zwar ganz nett, aber wenn das ganze künstlich in die Länge gezogen worden wäre, würde ich sicherlich anders darüber denken.

Was bringt die Zukunft? Fayed und Bredenko sind dabei, die Bomben im Land zu verteilen. Es sind noch drei Stück und die größte Frage ist wohl, ob es 14 Episoden bedarf, diese zu finden oder ob wir und am Ende in einer Staffel 2 Kopie wiederfinden, in der es am Ende nur noch in einer Präsidenten-Verschwörung befinden. Ich hoffe keines der beiden tritt ein und dem Zuschauer wird in dieser Staffel etwas neues, grandioses geboten. Durch Bredenko sind die ersten Schritte hierfür getan.

Meine Wertung in dieser Episode: 6 von 10.

• 5 CTU Agenten (Bombendetonation)