Regie:
Dwight Little
Drehbuch:
Joel Surnow, Michael Loceff
Hauptdarsteller:
Kiefer Sutherland (Jack Bauer)
James Morrison (Bill Buchanan)
Mary Lynn Rajskub (Chloe O’Brien)
Gregory Itzin (Charles Logan)
Jean Smart (Martha Logan)
Gastdarsteller:
David Batiste (Ed)
Jude Ciccolella (Mike Novick)
Alan Conn (Aircraft Maintainence Worker)
Tracy Howe (Agent Adams)
Bill Leaman (Doug)
Keith Pillow (Passenger #2)
Blake Robbins (Ross)
|
Während Chloe von außerhalb versucht, Jack zu helfen, wird Buchanan in der CTU von Karen Hayes verhört. In Wirklichkeit hat diese aber ihren Fehler eingesehen und hilft Chloe, Jack zu den richtigen Leuten zu führen...
Chloe bereitet sich darauf vor, Buchanans Haus zu verlassen. Karen lässt sich von Buchanan briefen, was Jack vorhat. Bevor Chloe das Haus verlässt, gibt Karen ihr eine Telefonnummer, um sie zu erreichen. Einen Moment später taucht das Team aus der CTU auf. Sie können Chloe nicht finden und bringen Buchanan in die CTU.
Chloe hat eine Bar erreicht und baut dort ihren Computer auf. Sie wird von einem Mann beobachtet... Als Chloe sich eingerichtet hat, ruft sie Karen an und bittet sie um einen Zugang zu den Flugdetails... Die Maschine fliegt nach Frankfurt. Von Chloe bekommt Jack die Sitznummer eines Air Marshals an Board. Jack verlässt den Frachtraum und setzt sich neben den Air Marshal. Er schlägt ihn bewusstlos und nimmt dessen Marke an sich. Chloe meldet sich erneut bei Jack. Der gesuchte Mann ist Hans Meyer. Er steht in Kontakt mit Henderson. Jack geht zu ihm und lotst ihn unter einem Vorwand zurück in den Frachtraum des Flugzeugs. Dieser streitet dort alle Vorwüfe gegen seine Wenigkeit ab...
Martha ruft nach einer erfolglosen Suche nach Medikamenten Mike an und bittet ihn um diese. Er will ihr aufgrund einer ärztlichen Anweisung keine geben und wissen, was los ist. Sie bricht in Tränen aus, sagt Novick aber nicht, was sie bedrückt.
Logan bekommt einen Anruf von Graem, der wissen will, ob Jack tot ist. Logan kann dies nicht bestätigen. Viel Zeit hat er nicht, darüber nachzudenken. Novick erzählt ihm von Marthas Bitte nach mehr Medikamenten, doch Logan verweigert diese. Mike befolgt seine Anweisung jedoch nicht und bringt Martha die Pillen. Erzählen will sie jedoch immer noch nicht, was sie so depressiv gemacht hat.
Im Flugzeug wird bekannt, dass ein Passagier fehlt und der Marshal niedergeschlagen wurde. Der Captain wird informiert. Die Maschine fliegt zurück nach Los Angeles. In dem Moment ruft Chloe an und teilt Jack mit, dass er den falschen Mann verhört. Der Captain versiegelt das Gepäckabteil. Mit Karens Hilfe verbindet Chloe Jack mit dem Piloten. Dieser sieht aber nicht ein, die Luke zu öffnen. Jack entschließt sich, an ein paar Kabeln unter der Verkleidung zu ziehen, was die Maschine in Turbulenzen bringt. Der Captain öffnet nun die Luke zum Gepäckteil. Der Mann von der Bar wird derweil etwas aufdringlich. Aber für Chloe ist dies kein Problem. Sie holt einfach ihren Elektroschocker heraus.
Jack verlässt die Luke und schickt den Air Marshal hinein. Er drängt alle Passagiere zusammen und versucht, mit dem Captain zu reden. Dieser legt auf. Sein einziger Job sei es, die Maschine sicher zu landen.
Der Präsident wird informiert, dass in einem Flugzeug ein Hijacker ist. Graem sagt Logan, dass Jack dieser Entführer ist. Auch Karen wird darüber informiert, kann sich aber nicht weiter darum kümmern. Buchanan kommt in der CTU an und Karen will ihn persönlich verhören. Miles passt das gar nicht und bittet Novick um Hilfe. Ohne Erfolg. Dieser hat andere Sorgen. Als Miles sich via Videofeed in das Verhör zuschalten will, schaltet Karen die Überwachung ab. Sie informiert Buchanan, wie der Status von Jack ist. Logan ruft sie an. Er gibt den Befehl - trotz Novicks Einwände - Jack lebend oder tot aus der Maschine herauszuholen.
Der Mann in der Bar wacht wieder auf - doch auch diesmal kein Problem für Mrs. Elektroschocker. Chloe findet heraus, dass der richtige Mann Scott Evans ist. Der Co-Pilot. Jack ruft den Captain an und erzählt diesem davon. Der kann seine Deckung jedoch nicht halten und wird von Scott niedergeschlagen. Jack kann das Cockpit kurze Zeit später übernehmen und die Aufzeichnung an sich nehmen. Er zwingt Scott, die Maschine zu landen.
Der Präsident erhält daraufhin von Graeam den Befehl, die Maschine abzuschießen...
von Kevin Reymann
Eigenartig. Dieser lange Weg, den Audrey und Henderson zurücklegen. Zu Buchanans Haus ist es jedenfalls nicht so weit... Naja, an Anomalien dieser Art habe ich mich gewöhnt. Auch an Seitenwechsel von so manchen einst "bösen" Leuten. Diesmal ist es Karen Hayes. Ein Charakter, den man anfänglich hasste und nun doch nicht so schlecht findet. Die Aktion im Verhörraum (wo Buchanan in dieser Staffel nun schon zum zweiten Mal ist) und ihr halbherziges "Dammit!?" waren jedenfalls erstklassig.
Noch besser war Chloes "Homework". Mrs. Elektroschocker ist ein super Charakter, der Jack hoffentlich noch viele Staffeln aus irgendwelchen misslichen Situationen hilft. Es ist aber wohl nur eine Frage der Zeit, bis ein CTU-Team auftaucht und sie einkassiert.
Das Ende war wieder ein Chliffhanger schlechthin. Erneut behaupte ich jetzt einfach mal, dass Jack nicht sterben wird - der Flieger wird nicht abgeschossen. Ich sollte erwähnen, dass ich nicht gespoilert bin, aber ich glaube nicht, dass Jack in Folge 21 einer Season stirbt. Zudem hat Sutherland einen Vertrag über drei Jahre unterschrieben - und was wäre 24 ohne ihn? Dass der Co-Pilot Hendersons Kontaktmann ist, habe ich nicht vermutet. Ich ging eher von dem Air Marshal aus - das war irgendwie naheliegender. Wahrscheinlich zu naheliegend.
Jetzt heißt es warten - aber es sind ja nur noch wenige Wochen bis zum Finale...
| R.I.P. - Die Verluste in dieser Episode |
-
Martha: I just call the President of the United States a Son of Bitch. No reaktion?
|