Kurzinhalt

Erwich wird von seinem Boss, Vladimir Bierko, erschossen – sein nächstes Ziel: Nathanson. Dieser will nun die CTU unterstützen. Das ist aber nicht so einfach. McGill bekommt Druck vom Präsidenten und befiehlt Jacks Inhaftierung... Auch beim Präsidenten gibt es ein Problem: Bierko hat es auf den russischen Präsidenten abgesehen.

Inhalt

Erwich trifft sich mit seinem Boss, Vladimir Bierko. Dieser ist gar nicht darüber erfreut, dass ein Kanister verschwendet wurde – und noch weniger darüber, dass sich Nathanson gegen die Terroristen gestellt hat. Bierko bringt Erwich deshalb kurzerhand um. Er will sich nun wieder um das primären Ziel Russland kümmern.
Nathanson ist mittlerweile auf der Flucht in seinem Auto.

McGill ruft seine Schwester an. Es geht nur der Anrufbeantworter ran. Er bittet seine Schwester, die Key-Karte zurückzugeben. Sie will den Hörer abheben, wird aber von ihrem Freund Dwayne zurückgehalten.
Kurz darauf ruft der Präsident an und ermahnt McGill, er werde ersetzt, wenn er die CTU nicht unter Kontrolle bringt. Daraufhin geht er in ein Briefing von Buchanan und Audrey Raines. Er befiehlt Jacks Inhaftierung. Buchanan informiert Curtis über die neuen Instruktionen.

Kurze Zeit später nimmt Curtis Jack die Waffe ab und fährt mit ihm zur CTU.

Dort bittet Audrey Buchanan, Jack wieder arbeiten zu lassen, um das Gas zu finden. Dieser lässt aber nicht mit sich reden. Als Audrey wieder an ihrem Platz ist, ruft Nathanson sie an und will mit Jack verbunden werden. Ohne Meldung zu machen, gehorcht Audrey und verbindet die beiden. Jack sagt Curtis, es sei ein privates Gespräch mit Audrey. Nathanson will der Regierung helfen, das Gas zu finden. Als Gegenleistung will er von Bierko und seinen Leuten beschützt werden. Jack stimmt zu und sie machen einen Treffpunkt aus.
Als Jack wieder im Auto ist und sie an einer Ampel stehen bleiben, schlägt Jack Curtis K.O. und flieht.

Einige Minuten später ruft Curtis in der CTU an und erklärt McGill, dass Jack nach einem Anruf von Audrey geflohen ist. Curtis wird zurück in die CTU beordert. McGill geht sofort zu Audrey, doch diese stellt auf unwissend.
Als McGill in sein Büro geht, bittet Audrey Chloe darum, ihre ganzen Telefonaufzeichnungen zu löschen. Gleichzeitig versucht McGill ohne Erfolg, auf die Daten zuzugreifen.

Cummings Handy klingelt. Bierko ist dran und will Logan sprechen. Er sagt, dass Erwich tot ist. Bierko fordert die vom Secret Service geplante Strecke der Wagenkolonne von Präsident Suvarov zum Flughafen. Logan hat 15 Minuten, ansonsten wird das Gas in den Staaten freigelassen.
Novick macht nach dem Gespräch sofort klar, dass der Präsident auf keinen Fall auf Bierkos Forderungen eingehen kann. Dennoch will Logan, dass Mike den Streckenplan besorgt.

Jack kommt an einer Telefonzelle an und findet ein Handy vor. Nathanson gibt Jack Anweisungen für den Treffpunkt. Plötzlich taucht ein Helikopter mit einigen Terroristen auf. Jack verlegt den Treffpunkt auf ein angrenzendes Gebäude.

Buchanan wurde derweil von McGill über die fehlenden Telefonaufzeichnungen informiert und konfrontiert Audrey nun damit. Sie erzählt von Nathansons Anruf und bittet Buchanan, McGill nicht darüber zu informieren.

Bevor sich Jack und Nathanson treffen können, beginnen die Terroristen zu schießen. Nathanson wird getroffen, kann Jack aber, bevor er stirbt, einen Chip geben.

Die Terroristen informieren Bierko über den Tod von Nathanson. Bierko sagt, dass es noch einen weiteren Berater gab, der Nathanson unterstützt hat. Er soll gefunden werden.

Jack ruft Audrey an. Die kann aber nicht frei sprechen und verbindet ihn zu Chloe. Er schickt ihr die Daten des Speicherchips. Nur mit Mühe kann sie McGill ablenken, der misstrauisch hinter Audrey steht, um von ihr einen Sicherheitscode des Verteidigungsministeriums zu erhalten, damit sie die Daten entschlüsseln kann.

McGill hat dieses Ablenkungsmanöver zumindest halbwegs mitbekommen und da er Audrey nicht inhaftieren kann, lässt er Buchanan in ein Verhörzimmer bringen.

Chloe konnte die Daten auf dem Chip teilweise auslesen. Eine der Produktionsstätten des Gases war eine Firma. Der Name dieser Firma, Omicron, sagt Jack etwas. Der Besitzer ist Christopher Henderson, ein Bekannter von Jack. Jack macht sich sofort auf zu dieser Firma.

Mike hat die Daten des Secret Service mittlerweile bekommen. Als Logan sich von Suranov und seiner Frau verabschiedet, gibt er Mike, das OK, die Daten an Bierko weiterzugeben. Martha hat Wind von dieser Aktion bekommen. Als Suvarov und seine Frau in die Limousine eingestiegen sind, entschließt sie sich, auch einzusteigen...

Episodenreview

von Kevin Reymann

So, Bill Buchanan sitzt nun also im Verhörraum. Dies war nun wirklich unvorhersehbar. Bin gespannt, wie es da weitergeht – und vor allem, was Audrey und Chloe gegen McGill unternehmen. Das wird auf jeden Fall spannend weiter gehen. Auch mit der Key-Karte scheint es ja nicht vorbei zu sein (zum Glück). Bloß frage ich mich, ob man die nicht einfach sperren kann?
Seit spätestens dieser Folge ist Audrey eine meiner Lieblingscharaktere. Ihre Rolle wird immer besser und interessanter. Doch ich frage mich, warum sie überhaupt in der CTU ist, wenn sie so rein gar nichts zu sagen hat…

Die zweite große Handlung spielte sich beim Präsidenten ab. Ich finde es doch immer wieder faszinierend, wie leicht Logan doch total falsche Entscheidungen treffen kann und hinterher immer wieder überfordert ist.
Auch die Rolle der Martha gefällt mir von Folge zu Folge besser. Ich hoffe, sie wird in der nächsten Folge nicht das Zeitliche segnen und sich noch ein wenig mit Logan streiten ;-)

Das mit Jack war für mich eher Nebensache, nicht sonderlich spannend, aber durch die anderen beiden Storys durchaus ertragbar. Warum hat man Nathanson eigentlich so geheimnisvoll eingebaut? Diese Rolle hatte für mich keinen einzigen Zweck!

• Erwich (Bierko)
  
  
• 2 von Nathansons Handlangern (Terroristen)
  
  
• 3 Terroristen (Jack Bauer, Nathanson)
  
  
• Nathanson (Terroristen)