Kurzinhalt

Walt Cummings ist weiterhin dabei, hinter dem Rücken des Präsidenten seine eigene Suppe zu kochen. Sein neues Opfer ist Jack Bauer. Und dabei greift er auf Mittel innerhalb der CTU zurück…

Inhalt

Der Mann mit der gelben Krawatte (die falsche Geisel) schaffen die Container in einem LKW. Außerdem entfernen Sie einen Aufkleber von diesem. Zum Vorschein kommt ein SWAT Logo. Als alles bereit ist, machen sie sich auf den Weg, vom Flughafen zu verschwinden.

Jack wird in die CTU gebracht. Unterwegs versucht er, Curtis hilfreiche Infos zu geben, wo die falsche Geisel jetzt sein könnte.

Evelyn findet Marta bewusstlos in ihren Räumen und holt ein medizinisches Team herbei.

Am Flughafen sichtet Curtis die Videobänder der Sicherheitskameras. Er findet den Mann mit der gelben Krawatte, wie er in einen Hangar flieht, der sich außerhalb der gesicherten Zone des Flughafens befindet. Sofort macht er sich mit einem Team auf den Weg. Als er dort ankommt, ist der Hangar leer. Er findet nur noch den leeren Behälter vor, in dem sich die Kanister befanden. Außerdem sieht er, dass sich auf dem Boden tote Ratten befinden. Curtis beordert sofort ein forensisches Team herbei.

Präsident Logan erreicht Marthas Räume. Mittlerweile ist sie wieder bei Bewusstsein. Sie versucht ihm ein weiteres Mal von dem Transkript zu erzählen, doch es ist zwecklos. Logan glaubt ihr nicht. Als Logan den Raum verlässt, rät Cummings ihm, Martha wieder in Vermont in Behandlung zu geben. Er stimmt zu.

Cummings bekommt einen Anruf von Nathanson. Er will wissen, ob alles mit der Ermordung von Bauer klappt. Cummings bestätigt dies.

Edgar berichtet Buchanan und McGill, dass sich in den Behältern im Hangar Nervengas befand. McGill gibt die Anweisung, herauszufinden, wo es fabriziert wurde.

Logan erfährt von Marthas Arzt, dass er keine Ahnung hat, warum sie bewusstlos wurde. Novick platzt in das Gespräch herein und will mit dem Präsidenten und Cummings alleine sprechen. Er berichtet, dass er soeben erfuhr, dass es unter den Geiseln einen weiteren Terroristen gab und dass diese nun Nervengas in ihrem Besitz haben.

Edgar bekommt ein Gespräch zwischen Chloe und Spenser mit und spricht sie daraufhin an. Er will wissen, warum sie ihm trotz Freundschaft nichts von Jack oder Spenser erzählt hat. Chloe meint jedoch nur, dass sie ihn nicht in jedes Geheimnis einweihen muss.

Spenser bekommt von Cummings eine Nachricht. Jack befindet sich auf dem Weg zur CTU.

Diane und Derek kommen in der CTU an. Audrey schickt Derek zur Untersuchung auf die medizinische Station. Diane nimmt sie mit, um ihr ein paar Fragen zu stellen. Diane fragt Audrey, ob sie Jack kannte. Zögerlich bestätigt sie dies.

Als Jack in der CTU ankommt, stoppt überall die Arbeit. Er bekommt von McGill einen Level 2 Zugang und wird von allen Anschuldigungen, Palmer oder Michelle ermordet zu haben, freigesprochen. Danach klärt McGill Jack über die aktuellen Stand bezüglich des Nervengases auf…

Jack erfährt von Bill, dass sich Audrey auch im Gebäude befindet.
Diese ist im Moment dabei, Diane über ihre Beziehung zu Jack zu befragen. Wahrheitsgemäß antwortet sie, dass er einige Geheimnisse hatte, diese aber auch respektierte. Als Jack an den Fenstern des Besprechungszimmers vorbeigeht unterbricht Audrey das Gespräch und läuft Jack hinterher. Audrey sagt, dass sie zuerst wütend auf ihn war, doch mittlerweile darüber hinweg ist. Auch macht sie ihn nicht mehr für Pauls Tod verantwortlich.

Cummings sagt Evelyn, dass sie Marthas Sachen packen soll.

Chloe kommt in den Serverraum. Spenser kann gerade noch einen Monitor schließen, auf dem er Jack beobachtet hat und verschwindet mit einer Ausrede. Chloe geht daraufhin an den gleichen Computer und sieht, dass Spenser eine Level 5 Autorisation hat. Sie ruft Edgar an, der ihr bestätigt, dass er nur Level 3 haben darf. Sie will sofort mit Buchanan sprechen.

Hank kommt in der CTU an. Er wird von Spenser durch die Schleuse durchgeschleust. Angeblich ist er ein Mechaniker. Spenser führt ihn in den Serverraum, wo Hank als erstes damit beginnt, eine Waffe zusammenzubauen.

Martha wacht langsam wieder auf und sieht, wie Evelyn ihre Sachen packt. Verständlicherweise will Martha wissen, was sie da tut. Evelyn antwortet, dass sie nur die Befehle von Cummings befolgt.

Spenser merkt auf einmal, dass sein Terminal gesperrt ist. Wenige Momente später kommen zwei Wachmänner hinzu und bringen ihn in einen Verhörraum.
Dort warten Chloe und Bill bereits auf ihn. In einem ersten Verhör erzählt er jedoch nur eine fadenscheinige Geschichte, welche Bill ihm nicht einen Moment abkauft.

Logan will zu Martha. Evelyn sagt ihm, dass sie sich im Bad befindet. Da Martha auch nach mehrmaligem Klopfen nicht öffnet, öffnet er die Tür selbst. Martha ist durchs Fenster geflohen. Agent Pierce alarmiert seine Leute vom Secret Service.

Jack erklärt McGil, wie es damals dazu kam, dass Jack eine falsche Identität aufnahm. McGill vermutet, dass jemand in der Regierung hinter den Morden steckt. Denn nicht alle Morde können nur mit Palmer in Verbindung gebracht werden, sondern auch mit Jack.
McGill bekommt einen Anruf von der medizinischen Station. Tony ist aufgewacht und will Jack sprechen. Dieser läuft sofort los. Unterwegs trifft er auf Derek. Er verspricht ihm, mit ihm und ihrer Mutter zu sprechen, wenn der ganze Trouble vorbei ist.

Spenser bestätigt nun endlich, dass er einen höheren Sicherheitslevel hatte. Er sagt jedoch nur, dass er es von einer höher gestellten Person erhalten hat.

Jack kommt auf der medizinischen Station an und sieht, dass Tony noch immer bewusstlos ist. Auf einmal nimmt der „Arzt“ (Hank) seine Waffe und will Jack erschießen. Dieser sieht das glücklicherweise in der Spiegelung des Monitors und kann Hank überwältigen, indem er ihm eine Schere in den Hals jagt.
Jack geht sofort in den Verhörraum und zeigt Spenser das Foto des toten Hank. Dieser lenkt nun endlich ein und sagt, dass Walt Cummings vom Weißen Haus ihn rekrutiert habe.

Sofort wissen Jack, Bill und McGill, dass Cummings hinter den Anschlägen an Palmer und Michelle stecken muss. Die CTU kann jedoch nichts gegen die eigene Regierung unternehmen. Jack winkt ein, er sei nicht CTU…

Episodenreview

von Kevin Reymann

Wenig Action, viel Spannung. Nicht besser als Stunde 1/Tag 5, aber diese Folge kommt direkt dahinter. Ein weiteres Mal wird bestätigt, dass Fernsehserien auch ohne Action auskommen können und dies sogar förderlich sein kann. Denn bis auf einen kleinen Faustkampf zwischen Jack und „Dr.“ Hank gab es nichts, was unseren Jack ins Schwitzen gebracht hat.

Die CTU hat mal wieder einen Maulwurf. Ich kann nicht sagen, dass ich wusste, dass Spenser gegen die CTU arbeitet, aber geahnt habe ich schon irgend etwas. Schade um Chloe. Da hat man gehofft, dass sie nach 2 Staffeln endlich jemanden gefunden hat, und dann so was.

Weiter bei Mr. und Mrs. Präsident. Mr. wird glaube ich von Folge zu Folge dümmer und Mrs. wird mir immer sympathischer. Die Schlussszene mit ihr war super. Nicht deshalb, weil sie nicht da war, sondern um das Gesicht des Präsidenten zu sehen. Zuerst dachte ich ja, sie habe sich umgebracht. Dem ist Gott sei Dank nicht so, sie wollte einfach mal nur ein wenig „spazieren“ gehen.

Dann gab es da natürlich noch eine Begegnung zwischen Jack und Audrey. Am Anfang von Tag 4 mochte ich sie sehr, später (als Paul da war) weniger. Aber da Paul dank Jack ja das Zeitliche gesegnet hat, kann sie durchaus wieder ein interessanter Charakter werden.

Nett war auch, dass Jack sofort wieder als Agent eingestellt wurde und nicht Ewigkeiten in einem Verhörraum verbrachte. Zwar nur Stufe 2, aber immerhin. Ich muss aber auch sagen, dass er wohl keine höhere Sicherheitserlaubnis verdient hat. Die Zeit als Frank Flynn scheint ihn eingerostet zu haben. Tony wusste gar nicht, dass Jack auch offiziell wieder unter den Lebenden ist. Und deshalb hätte Tony Jack auch niemals als erstes zu sich gerufen.


Fazit: Nette Folge, ich will mehr davon!

• Doktor (Hank)
  
  
• Hank (Jack Bauer)
  
  

• Lynn: Without any hard evidence we can't touch Walt
  Jack: I'm not CTU, I'll get Walt Cummings for myself.