Kurzinhalt

Mandy redet endlich und sagt, wo sich Marwan befindet. Noch immer ist der Ort, an dem die Rakete einschlagen soll, unbekannt. Die Chinesen fordern nun die Auslieferung von Jack, doch der Sicherheitsberater von Logan hat eine „bessere“ Idee…

Inhalt

Jack hält Mandy weiterhin gefangen und ruft Buchanan an, dass er nun die Begnadigung braucht.

Logan will die Begnadigung erstellen lassen. Sein Gespräch mit Palmer wird unterbrochen, als Agent Pierce hereinkommt und Palmer zwei Fotos zeigt. Jene Frau, für die nun eine Begnadigung erstellt wird, ist die selber Person, welche für den Anschlag auf Palmers Leben vor viereinhalb Jahren verantwortlich war. Palmer steht regungslos da. Dennoch will er, dass die Begnadigung erstellt wird.

Mandy bekommt die Bestätigung, dass die Begnadigung fertig ist und erzählt Jack, dass sich Marwan auf dem Dach des Global Centers befindet und von dort mit einem Helikopter fliehen will. Sofort lässt Jack einen CTU-Helikopter vorbereiten.
Er warnt sein Team noch, dass sie Marwan um jeden Preis lebend finden müssen.

Marwan begibt sich in Richtung des Helikopters und versucht währenddessen Mandy zu erreichen, die ihr Handy jedoch nicht abnimmt. Er meint, dass irgendetwas nicht stimmt.

Edgar gibt Jack die Bestätigung, dass sich auf dem Global Center ein Helikopter befindet.

Jack erreicht das Gebäude und macht den Helikopter flugunfähig. Marwan erkennt, dass er keine Chance mehr hat und zerstört seinen PDA mit zwei Schüssen. Danach flüchtet er.

Es kommt zu einer Schießerei, bei der Marwan einen Agent tötet und Curtis anschießt.
Jack kann Marwan schnell finden und schießt ihm in seinen Fuß. Mit letzter Kraft zieht sich Marwan zum Geländer des Gebäudes und will sich in den Abgrund stürzen. Jack versucht, ihn mit einer Hand festzuhalten, doch Marwan holt ein Messer heraus und schneidet Jack in die Hand. Jack schafft es nicht mehr, Marwan festzuhalten. Er stürzt in die Tiefe und ist tot.

Palmer meint zu Logan, dass die CTU alles tun wird, um die Rakete rechtzeitig abzufangen. Mike unterbricht das Gespräch und zeigt den beiden Präsidenten ein Video. Agent Bern hat vor laufender Kamera ausgepackt, dass Jack Bauer und die CTU für den Anschlag auf das Konsulat verantwortlich sind. Su, der Chef des Konsulats fordert Jacks Überstellung nach China, um dort in Gefangenschaft zu kommen, bis er vor ein Gericht gestellt wird.

Mike schlägt vor, den Forderungen nachzugeben. Walt Cummings, der Sicherheitsberater von Logan, schlägt eine weitere Option vor: Jack Bauer in den Staaten zu ermorden, damit er bei Verhören bei den Chinesen nichts sagen kann. Logan will diese Option in Betracht ziehen.

In Marwans Helikopter wird unterdessen PDA gefunden. Es ist beschädigt, aber einige Daten können eventuell noch gelesen werden. Es wird ein Uplink zur CTU hergestellt.
Chloe und Edgar können einen Teil der Dateien wiederherstellen. Die Atomrakete soll in Los Angeles detonieren.
Buchanan ruft sofort bei der Air Force an, welche einen F-18 Jet in die Luft bringt. Dieser kann die Atomrakete finden und schickt eine Rakete los, um diese in der Luft abzuschießen. Der Plan funktioniert – die Atomrakete wurde neutralisiert.

Tony kommt in der CTU an und wird von Michelle empfangen. Sie sagt, dass ihr es leid tut, dass sie nicht genauso gehandelt hat, wie Tony vor cirka anderthalb Jahren, doch dieser antwortet nur, dass es nun zu Ende sei und er sie liebt.

Während sich Audrey um den Abtransport von Pauls Leiche kümmert, sieht sie Jack in die CTU kommen. Sie sagt ihm, dass sie ihn immer noch liebt, doch dass er Federal Agent ist und er das noch mehr liebt als sie. Nach einer Umarmung geht Audrey.

Palmer ruft Jack an und bedankt sich dafür, dass Jack die USA gerettet hat. Dann sagt er Jack, dass die USA ihn ausliefern muss: Palmer versichert jedoch, dass er nicht ruhen wird, bis Jack wieder zurück in den Staaten ist. Ein Secret Service-Agent ist unterwegs zur CTU, um Jack zu arrestieren.

Cummunigs telefoniert mit dem Secret Service-Agent, Agent Spaulding, der Jack gleich abführen soll. Cummings sagt, dass die Chinesen von Jack auf keinen Fall Informationen bekommen dürfen, die Jack bei Folterungen preisgibt. Spaulding versteht und legt auf. Cummings hat nicht gemerkt, dass Mike Novick sein Gespräch mitgehört hat.

Mike berichtet Palmer von Cummings Gespräch, der daraufhin Logan aufsucht. Palmer will wissen, warum er befiehlt, Jack zu töten. Logan kontert jedoch nur, dass Palmer unter Paranoia leidet und wirft ihm aus seinem Büro raus.

Während sich Jack umzieht, bekommt er erneut einen Anruf von Palmer, der ihm sagt, dass Logan ihn umbringen lassen will. Palmer sagt, dass Jack die CTU sofort verlassen soll.

Buchanan bringt Spaulding in den Konferenzraum, als der Alarm ertönt. Jack ist geflohen. Spaulding zieht seine Waffe und will hinter Jack her. Buchanan meint, dass er der Leiter der CTU ist und schickt Tony mit.

Spaulding und Tony haben Jack recht schnell gefunden. Es kommt zu einer Schießerei. Als Tony sich Jack nähert, sieht er, wie Jack auf dem Boden in seiner eigenen Blutlache liegt. Jack hat keinen Puls mehr. Buchanan, Chloe und Michelle kommen hinzu und sehen den Leichnam von Jack. Buchanan führt Spaulding hinaus.

Als die Tür zugeht, holt Michelle eine Spritze mit Epinephrine aus ihrer Tasche und gibt sie Tony, der sie sofort injiziert. Chloe schaut fassungslos zu. Jack wacht nach kurzer Zeit schwer erschöpft wieder auf.

Audrey sieht Buchanan und fragt, was mit Jack ist. Dieser antwortet nur zögerlich. Audrey bricht in Tränen zusammen, als sie erfährt, dass Jack tot ist.

Chloe und Edgar sehen, wie Behrooz in die CTU gebracht wird. Er wurde am Hafen in einem Container gefunden, in den er von Marwan gesteckt wurde.

Derweil bringen Michelle und Tony Jack zu einem Güterbahnhof und geben ihm gefälschte Papiere und ein verschlüsseltes Mobiltelefon. Nachdem sich Jack bei den beiden bedankt und verabschiedet hat, ruft er Palmer an und bedankt sich auch bei ihm noch einmal. Beide sind sich einig, dass dieses ihr letztes Gespräch sein wird.

Jack setzt eine Sonnenbrille auf und schreitet dem Sonnenaufgang entgegen…

Episodenreview

von Christian Siegel

Die vorangegangenen Staffeln mögen zwischendurch in der Qualität immer mal leicht gestrauchelt sein, doch eines war bisher immer unantastbar: Die Staffelfinali. Auch die 4. Staffel bietet hier keine Ausnahme: mit einer von Anfang bis Ende großartigen Folge verabschiedet man die Zuschauer. Dabei setzt sich ein Trend fort, der sich bereits in den 2 Staffeln zuvor gezeigt hat: Die Showdowns wurden immer weiter nach vorn verlegt, um danach noch ausreichend Platz für einen etwas persönlicheren und ruhigeren Ausklang haben zu können. So früh wie in der letzten Folge der Staffel 4 war die Bedrohung aber noch nie beseitigt: Gerade mal 20 Minuten nach 6 ist Marvan tot, die Rakete ausfindig gemacht und vernichtet - doch wer glaubt, dass damit schon alles in Butter ist, irrt. Denn wie schon vermutet rächt sich nun die misslungene Entführung im chinesischen Konsulat: Jack soll aus Bauernopfer (no pun intended, wie der Ami so schön sagt) an die Chinesen ausgeliefert werden. Das allein hätte ja schon für ein höchst dramatisches und tragisches Ende der aktuellen Staffel sorgen können, doch dann legen die Autoren sogar noch eins drauf: Der Sicherheitsdienst des Präsidenten ist sich unsicher, ob Jack in chinesischer Gefangenschaft nicht vielleicht anfangen könnte, amerikanische Staatsgeheimnisse auszuplaudern - und beschließt, ihn aus dem Verkehr zu ziehen.

Doch diese Verwicklungen bedeuten nicht, dass sich "24" im Finale der 4. Staffel erst recht wieder von einer Actionszene in die nächste rettet - ganz im Gegenteil. Denn nachdem die Bedrohung rund um die Atomrakete beseitigt ist, dominieren vorerst mal ruhigere Töne die Handlung der Folge. Die Versöhnung zwischen Tony und Michelle wird besiegelt, ebenso die Trennung von Jack und Audrey, die ihm seine Taten einfach nicht verzeihen kann. Bereits hier zeichnet sich also ein Unhappy End für Jack ab - und nur wenige Sekunden später muss er erfahren, dass die amerikanische Regierung keine andere Wahl hat, als ihn auszuliefern. Eigentlich hätte mir diese üble Wendung am Ende der Staffel schon genügt - Jack wird an die Chinesen ausgeliefert, und die 5. Staffel könnte dann ja gleich mit einem Gefangenenaustausch beginnen, durch den Bauer wieder in die USA gelangt. Doch die Macher haben sich dazu entschlossen, die Spannungsschraube noch eine Spur fester zu drehen, und präsentieren ein (ein wenig unmotiviert wirkendes - das ist aber auch wirklich schon alles, was ihr an Kritik zu dieser Episode von mir hören bzw. lesen werdet) Mordkomplott des Sicherheitsdienstes, von dem David Palmer nur durch Zufall erfährt.

Als es ihm nicht gelingt, Präsident Logan umzustimmen, beschließt er Jack zu warnen. In ihren gemeinsamen Szenen (wie so oft lediglich am Telefon) wird mal wieder der große Respekt und die Freundschaft zwischen den beiden Figuren deutlich. Man verabschiedet sich, durchaus schwermütig, und sofort danach macht sich Jack Bauer daran, aus der CTU zu fliehen. Zwar war es diesmal nicht ganz so offensichtlich wie in der Folge zuvor, doch auch in der 24. Folge ist es den Machern wieder einmal nicht gelungen, mich aufs Glatteis zu führen - hatte ich doch gleich vermutet, dass Tony nicht von Jack überwältigt wurde, sondern im Gegenteil ihm bei der Durchführung eines kurzfristig überlegten Fluchtplanes hilft. Dementsprechend bin ich den Autoren natürlich genauso wenig auf die Wendung mit dem "toten" Jack hereingefallen - welche angesichts der Tatsache, dass die 5. Staffel zu diesem Zeitpunkt in den USA bereits ausgestrahlt wurde, wohl die wenigsten überzeugt haben dürfte. Immerhin hatte ich diesmal wenigstens nicht das Gefühl, die Macher hätten es unbedingt darauf abgesehen, ihre Zuschauer hinters Licht zu führen - was das ganze gleich deutlich erträglicher macht. Auch waren die entsprechenden Szenen natürlich wieder einmal gewohnt großartig inszeniert.

Bei aller Spannung und Dramatik muss aber leider auch festgestellt werden, dass das Tauschungsmanöver nicht 100%ig logisch durchdacht ist. So muss man sich fragen, ob denn die Chinesen nicht darauf bestehen werden, die Leiche zu obduzieren, oder zumindest zu sehen. Jedenfalls fände ich es doch überraschend, würde man sich von Seiten des chinesischen Konsulats einfach so mit einer Videoaufzeichnung und der Aussage eines Angestellten der amerikanischen Regierung von Jacks Tod überzeugen lassen. Wie auch immer, durch Jacks vorgetäuschten Tod und seine Flucht ergibt sich ein großartiges unglückliches Ende für unseren Helden. Zwar ist es ihm zum wiederholten Mal gelungen, die USA vor einem terroristischen Anschlag zu retten - ein Einsatz, bei dem er sogar die Beziehung zu jener Frau aufs Spiel gesetzt hat, die ihn endlich wieder gelehrt hat, zu lieben - doch anstatt es ihm zu danken, muss er als Opfer in einem politischen Konflikt herhalten. Und so schlendert er schließlich als Outlaw dem Sonnenaufgang entgegen - und beschert der 4. Staffel somit ein perfektes, befriedigendes und auch bewegendes Ende...

Fazit: Ich bin mir sicher, dass es "24"-Fans geben wird, denen die zentrale Bedrohung der Staffel diesmal doch ein wenig zu früh aufgelöst und demnach das Finale zu wenig spannend bzw. spektakulär gewesen sein mag. Mich hat dieser etwas gemächlichere und persönlichere Ausklang jedoch restlos überzeugt. Ein gelungenes Finale der bisher besten Staffel der Serie...
Wertung: 10/10

• Marwans Handlanger (Jack Bauer)
  
  
• Habib Marwan (Suizid, sturz von Hochhaus)