Kurzinhalt

Mitch Anderson macht sich auf der Air Force-Basis bereit, mit einem Jet abzuheben. In der CTU wird Behrooz derweil verhört – jedoch ist er sehr unkooperativ. Marwan, welcher Jack noch immer in seiner Gewalt hat, schlägt einen Tausch vor…

Inhalt

Vom LAPD erhält Chloe die Info, dass der weiße Van gefunden wurde. In ihm war der Leichnam von Dina Araz. Michelle informiert daraufhin die Mitarbeiter der CTU, dass es nun höchste Priorität habe, Jack Bauer aus der Gefangenschaft von Marwan zu befreien.

Mitch Anderson ruft Marwan an, der in einem Van vorne sitzt. Mehrmals während des Gespräches dreht sich Marwan nach hinten um, um sich zu vergewissern, dass Jack noch immer bewusstlos ist. Anderson meint, dass das Flugzeug, welches sie nehmen wollen, defekt sei und noch repariert wird. Marwan antwortet, es sei nur noch eine Stunde Zeit, um den Auftrag zu erfüllen und er solle sich was einfallen lassen.
Anderson sucht einen Mechaniker auf und fragt ihn, wie die Reparaturen verlaufen. Er erfährt, dass ein Ersatzteil fehlt und es erst am nächsten Morgen verfügbar ist. Danach erschießt Anderson den Mechaniker.

Michelle muss Audrey erzählen, dass Jack gefangen genommen wurde. Audrey fragt, wer den Befehl für den Einsatz gab. Als sie erfährt, dass Michelle diejenige war, fordert Audrey sie auf, Jack zurückzubringen.

Marwan erfährt, dass die Leichen der Familie des Air Force-Piloten verschwunden sind. Er überlegt sich daraufhin einen Plan, wie er die CTU ablenken kann, damit sie die Leichen nicht finden.
Daraufhin verhört Marwan Jack und will wissen wo Behrooz Araz ist. Jack bestätigt lediglich, dass er sich in der CTU und in Sicherheit befindet. Als Marwan den Raum verlässt, sieht Jack einen Telefonverteilungskasten.

Chloe bittet Edgar um ein Passwort, der es ihr aber nicht geben will. Edgar meint, sie sei nicht mehr seine Vorgesetzte. Kurzerhand konfrontiert Chloe Curtis mit Edgars Behauptung. Er bestätigt, dass Edgar für heute ihre Abteilung leiten wird.

Marwan ruft in der CTU an. Sofort wird versucht, den Anruf zurückzuverfolgen. Marwan fordert von Michelle die Freilassung von Behrooz, im Gegenzug erhalten sie Jack zurück. Details sollen später kommen. Danach legt er auf. Der Anruf konnte nicht zurückverfolgt werden.
Da die CTU keine Ahnung hat, warum Marwan unbedingt Behrooz haben will, befiehlt Michelle Curtis, ihn zu verhören.
Tony meint zu Curtis, dass Behrooz nicht so einfach kooperieren wird. Curtis holt daraufhin Agent Richards, den Folterspezialisten, hinzu.

Audrey fragt Tony, ob sie etwas Neues von Jack haben. Tony erzählt von Marwans Anruf. Er meint auch, dass es möglich ist, dass Behrooz wichtige Infos hat, wie man die Terroristen stoppen kann. In diesem Fall würde es keinen Tausch geben.

Wie zu erwarten, will Behrooz Marwan nicht kennen. Curtis holt Agent Richard hinzu und dieser gibt Behrooz eine Injektion.

Marwan ruft erneut in der CTU an und gibt den Ort für den Tausch bekannt. Michelle fordert einen Beweis dafür, dass Jack noch lebt. Marwan hält Michelle das Telefon und Jack ruft, dass er sich in einem Lagerhaus in Downtown befindet. Sofort legt Marwan auf.

Edgar erhält von LAPD einen Bericht. Er bittet Chloe, ihn zu überprüfen, aber sie meint, dass es seine Aufgabe als Chef sei. Da Edgar aber keine Zeit hat, gibt er den Bericht an eine Technikerin, Meg, weiter.

Als Techniker verkleidet geht Anderson zum Cheftechniker und sagt, dass es ein falscher Alarm war. Der Chef genehmigt den Flug.

Meg findet in dem Bericht, dass die Familie eines Air Force-Piloten verschwunden ist. Sie gibt den Bericht wieder an Edgar weiter, der sich später darum kümmern will.

Michelle stellt dem CTU-Team Bill Buchanan von der Divison vor, der herbeigerufen wurde, um den Geiselaustausch zu überwachen.
Das Verhör von Behrooz hat nichts ergeben. Sie bereiten ihn nun auf den Austausch vor.

Marwan bekommt von Anderson einen Anruf, dass er sich in cirka 30 Minuten in der Luft befindet. Danach ordnet Marwan an, Jack hinaus zu bringen. Er kann die Leute, die kommen, gerade davon abhalten, zu sehen, dass er am Telefonverteilerkasten herumgebastelt hat.

Tony sagt Audrey, dass der Austausch bald stattfinden wird. Er meint, es ist möglich, dass Jack da nicht heil herauskommt.

Derweil präpariert Curtis Behrooz für den Austausch. Er tauscht seine Armbanduhr aus und lässt einen Sender in seinen Hinterkopf spritzen.

Gerade als Edgar sich den Polizeibericht vornehmen will, gibt Tony ihm eine neue Aufgabe. Er legt ihn wieder beiseite.

Chloe hat die Signale von Behrooz auf ihrem Bildschirm. Marwan ruft noch einmal in der CTU an und gibt letzte Anweisungen. Nach dem Gespräch befiehlt er seinen Männern, Jack umzubringen, wenn sie Behrooz haben.

Der Wagen der CTU trifft nahe einer Talsperre ein. Curtis und Behrooz steigen aus. Kurz darauf kommt auch der Wagen von Marwan an. Dieser befindet sich jedoch nicht darin. Buchmann meint, dass die Übergabe dennoch durchgeführt werden soll. Marwans Scharfschütze ist bereit, Jack zu erschießen. Curtis schickt Behrooz los und Jack macht sich auch auf den Weg. Als die beiden sich über den Weg laufen, fragt Behrooz Jack, ob seine Mutter in dem Wagen von Marwan ist. Jack antwortet jedoch nicht und geht weiter. Als er fast den CTU-Wagen erreicht hat, will Marwans Schütze schießen. Ein CTU Schütze kann ihn jedoch vorher treffen.
Der Wagen von Marwan fährt weg. Behrooz fragt, wo seine Mutter sei. Die Terroristen antworten, dass sie tot ist. Danach untersuchen sie Behrooz mit einem Metalldetektor. Sie finden seine Uhr und zerstören sie. Dann finden sie das Implantat in seinem Kopf und schneiden es mit einem Messer heraus.

Chloe verliert das Signal von Behrooz. Edgar hat sich derweil wieder den Bericht vorgenommen und bittet Chloe, ihn sich auch mal anzusehen. Sie will jedoch, dass Edgar zuerst einen Satelliten bereit macht, um Marwans Wagen zu verfolgen.
Die CTU hat dank Jacks Hilfe den Aufenthaltsort von Marwan gefunden und schickt sofort ein Team dorthin…

Derweil startet Mitch Anderson auf der Air Force-Basis mit einem F-117A Stealth Fighter…

Episodenreview

von Christian Siegel

Was mir an dieser Folge besonders gut gefallen hat, war dass man endlich einen größeren Einblick in die Pläne der Terroristen erhalten hat. Wie sie Jack's Geiselaustausch als Ablenkung inszenieren und man sich in der CTU darüber den Kopf zerbricht, warum Behrooz für die Terroristen scheinbar so wichtig ist, das hatte schon Klasse. Auch war es durchaus spannend, den Weg der CD zu verfolgen und darauf zu warten, ob nicht vielleicht doch jemand aus der CTU den Braten riecht und die Protokolle aufruft. Doch der Plan der Terroristen ist aufgegangen, und falls ich die Anzeichen der letzten Wochen nicht völlig falsch deute, steht uns in Kürze ein Anschlag auf Air Force One bevor - und das mit einem "hauseigenen" Tarnkappenbomber!

Doch kehren wir von der (möglichen) Zukunft zurück zur aktuellen Folge: Die Handlung innerhalb der CTU war aufgrund der CD mit den Protokollen nicht nur recht spannend, sondern auch sonst recht gelungen, gab es doch einige schwerwiegende Entscheidungen zu treffen. Einen sehr guten Eindruck hat auch der neue Chef der CTU, Bill Buchanan, gemacht. Endlich mal ein Chef, der durchaus intelligent und vernünftig zu sein scheint - und bei der Entscheidung rund um den Geiselaustausch gleich vor seiner ersten Bewährungsprobe steht.

Am Ende haben sowohl die CTU als auch die Terroristen Teilerfolge erzielt: Jack ist wieder auf freiem Fuß, und durch seine Manipulation der Telefonanlage können sie Marvan nun endlich aufspüren. Zugleich ist jedoch auch der Tarnkappenbomber gestartet. Alles deutet darauf hin, dass der nächste Showdown dieser Staffel kurz bevorsteht...

Fazit: Die originelle Handlung rund um das Ablenkungsmanöver und die in der CTU ihre Kreise ziehende CD mit den Protokollen war wirklich mal etwas Neues, und konnte sehr gut gefallen. Abgesehen davon gab's keine Auffälligkeiten - weder positiver noch negativer Art.

• Techniker auf der Air Force Basis (Mitch Anderson)
  
  
• Marwans Scharfschütze (CTU Schütze)