Kurzinhalt

Die CTU steht kurz davor, das Kontrollgerät zu finden, doch noch immer stellen sich die beiden einzigen Zeugen, Paul Raines und Dina Araz, quer. Jack bzw. Tony müssen bei ihren Verhörmethoden auf andere Mittel zurückgreifen…

Inhalt

Da Paul Jack gegenüber recht unkooperativ ist, entscheidet sich Jack, Paul mit Elektroschocks zum Reden zu bringen. Unter starken Schmerzen gibt er weiter vor, nichts zu wissen, meint aber, dass auf seinem Notebook einige Daten zu finden sind.

Marwan kommt im Rockland-Tower, dort wo sich auch Powells Büro befindet, an und berät sich kurz mit Ali. Danach geht er an einen Computer.

Ebenfalls in diesem Gebäude wurde Curtis gerade gefoltert und ist nun bewusstlos. Ali befiehlt die Hinrichtung von Curtis und verlässt den Raum.
Als zwei Männer den bewusstlosen Curtis hinaustragen wollen, erwacht er und schlägt die beiden tot. Als Curtis versucht, zu fliehen, muss er erkennen, dass die Türen durch Sicherheitsschlösser verriegelt sind.

In Pauls Computeraufzeichnungen findet er den Namen Harris Barnis. Sofort ruft Jack Sarah an, welche feststellt, dass dieser Name ein Deckname ist. Er wurde zuletzt von jemandem Namens Habib Marwan verwendet. Marianne hatte der CTU diesen Namen auch genannt. Sarah gibt Jack die Adresse, wo Curtis und Marianne hingefahren sind.

Sarah informiert Driscoll über die aktuellen Ereignisse. Derweil führt Tony das Verhör von Dina durch. Er bringt sie dazu, ein paar Namen aufzuschreiben und fragt sie anschließend, ob sie den Namen Marwan kenne. Dina meint, dass es ein Ingenieur sei, weitere Details seien ihr jedoch nicht bekannt.
Sarah versucht erneut, Curtis zu erreichen, jedoch erfolglos. Der Anruf wird von Ali ignoriert.
Daraufhin wird Ali von einem seiner Leute angerufen. Sie haben die beiden getöteten Männer gefunden. Ali ruft sofort Marwan an und berichtet von Curtis Flucht. Dieser will, dass Ali die Telefonleitungen sabotiert, damit Curtis nicht in der CTU anrufen kann. Als Ali dem nachgeht, beobachtet Curtis ihn dabei heimlich.

Driscoll sucht ihre Tochter auf der Krankenstation auf, die dem Arzt schwer zusetzt. Driscoll versucht sie zu beruhigen, doch Maya wirft ihre Mutter aus dem Raum heraus…

Während sich Jack zusammen mit Audrey und Paul auf dem Weg zu Powells Büro befindet, wird er von Sarah informiert, dass man immer noch keinen Kontakt zu Curtis herstellen konnte.

Tony hat derweil herausgefunden, dass die Namen von Dina alle in irgendeiner Verbindung zu Marwan stehen. Mit Driscolls Erlaubnis setzt er das Verhör fort – mit Erfolg. Nachdem Tony mit einem Selbstmord von Behrooz im Gefängnis gedroht hat, redet sie: Marwan hat das Kontrollgerät und befindet sich im Rockland-Tower
Sofort informiert Tony Driscoll und Jack. Es werden zusätzliche Teams zum Tower beordert.
Es dauert noch cirka zwanzig Minuten bis zur nächsten Kernschmelze…

Im Tower schafft es Curtis, an ein Handy und eine Key-Card zu kommen. Außerdem erfährt er, wo genau im Gebäude sich das Kontrollgerät befinden soll. Er ruft in der CTU an und gibt die Informationen weiter.

Als Jack am Tower ankommt, wird er von Curtis angerufen. Er sagt Jack, dass er eine Key-Card hat und sie sich im Gebäude treffen werden. Als Jack gehen will, verabschiedet er sich bei Audrey mit einem „ich werde zurückkommen!“.

Driscoll und Heller sind mit dem Präsidenten verbunden. Sie sagt, dass, sobald sich das Gerät in ihren Händen befindet, sie es die Reaktoren neu programmieren müssen. Als das Gespräch beendet ist, wird sie erneut auf die Krankenstation gerufen. Maya hat die ganzen Räume verwüstet. Driscoll schafft es jedoch, sie für den Moment zu beruhigen.

Jack kommt im Tower an und trifft sich dort mit Curtis. Sie kommen in einem Großraumbüro mit zahlreichen Mitarbeitern an. Doch wer ist nun Marwan?

Ein CTU Agent sieht Ali und erschießt ihn. Es ist jedoch bereits zu spät: Ali konnte Marwan warnen. Dieser wurde auch bereits von Jack entdeckt und hat seine Waffe gezogen. Er schießt ein paar Mal an die Decke und kann in der Menschenmasse fliehen. Jack verfolgt ihn, während Curtis in der CTU anruft. Mit Anweisungen von Edgar schafft es Curtis, die Kernschmelze zu verhindern.

Als Edgar dabei war, die Reaktoren zu stoppen, wurde Driscoll mit einer dringenden Nachricht von der Krankenstation unterbrochen. Sie vertröstete den Agent auf später und macht sich nun auf den Weg zu Maya. Dort angekommen kann sie kaum fassen, was sie sieht und bricht in Tränen zusammen: Maya hat sich die Pulsadern aufgeschnitten und ist tot…

Während Heller dem Präsidenten von der guten Nachricht berichtet, ist Jack weiter auf der Suche nach Marwan. Er findet einen halb ausgezogenen CTU Agent vor und warnt sofort die Teams, dass Marwan in CTU Kleidung unterwegs ist. Doch es ist bereits zu spät: Marwan erschießt einen Agent…

Episodenreview

von Christian Siegel

Schade, dass man es so offensichtlich machen musste, dass Paul mit der Sache nichts zu tun hat - dementsprechend unspannend war auch die Folterszene zu Beginn der Episode. Interessanterweise kam noch dazu bei mir, im Gegensatz zu Sarah's Verhör vor ein paar Wochen, selbst im Wissen, dass Jack eine unschuldige Person foltert, keine Dramatik auf. Und auch dass Jack nicht darauf bestand, dass Audrey den Raum verlässt, erscheint ein wenig unüberlegt - war doch eigentlich von vornherein klar, dass ihr Jacks Methoden nicht behagen werden. War das vielleicht schon der Sargnagel für Jacks nächste Beziehung? Was mir ebenfalls nicht ganz klar war: Wozu brauchte man eigentlich noch die Bestätigung von Dina Araz? Ich gebe ja zu, die entsprechende Verhörszene war soweit recht nett und Tony durfte mal wieder seine Fähigkeiten unter Beweis stellen, aber... sie wissen, dass Curtis mit Mary-Ann zum Rockland Hochhaus gefahren ist (und sich seitdem nicht mehr gemeldet hat) und erfahren nun, dass sich eine Scheinfirma der Terroristen dort befindet. Also MIR wäre das als Hinweis gut genug. Davon abgesehen gab's an der 11. Folge aber nicht viel zu kritisieren. Wie sich Curtis durch die Reihen der Terroristen kämpft, war durchaus nett anzusehen, und auch das Finale im vollbepackten Bürogebäude war innerhalb der 24-Geschichte mal was neues und hatte seinen Reiz. Besonders gelungen dann das Finale: Mit dem Fund des Override und dem Abschalten der Kernkraftwerke hat man einen großen Erfolg zu verbuchen, der beim Zuschauer Jubelstimmung verbreitet - wodurch die nur kurz darauf eintreffende Nachricht zum Tod von Driscolls Tochter gleich eine um so stärkere Wirkung erzielen kann. Wirklich ein gemeiner und großartig getimter Tiefschlag.

Fazit: Alles in allem eine ordentliche Folge mit einigen guten Elementen und hervorragenden Szenen...

• 2 Handlanger von Ali (Curtis Manning)
  
  
• Ali (CTU Agent)
  
  
• Maya Driscoll (Suizid)
  
  
• CTU Agent (Marwan)
  
  
• Agent Solares (Marwan)