Kurzinhalt

Jack kann sich recht schnell aus dem Polizeigewahrsam befreien. Als Leiter der Field Ops macht er sich weiter auf die Suche nach Heller und Audrey.

Inhalt

Noch immer beobachtet Edgar Kalil auf den Satellitenbildern. Dricsoll wird von dem Police Officer, der Jack in Gewahrsam hat, angerufen. Ihr bleibt keine Möglichkeit, als zu sagen, dass Jack in einer Uncercover Mission ist. Sie übergibt ihm daraufhin die Leitung der Field Ops. Jack macht sich sofort auf den Weg, Kalil weiter zu verfolgen.

Omar ruft Kalil an und berichtet ihm, dass Heller das Bekenntnis unterschrieben hat. Jack konnte das Gespräch mithören, da Edgar eine Fangschaltung eingerichtet hat.

Heller und Audrey sind beide Rücken an Rücken gefesselt. Heller bittet seine Tochter, ihn mit ihren Handschellen zu ersticken. Er ist für die Terroristen für den „Prozess“ unbrauchbar, wenn er tot ist. Audrey deutet an, dass sie auch unbrauchbar ist und sofort brutal umgebracht werden würden. Die beiden entscheiden sich, eine Gasleitung in der Zelle zu beschädigen, um dann zu ersticken.
Audrey schafft es die Leitung so zu beschädigen, dass das Gas auszuströmen beginnt.

Marianne will von Curtis eine gesicherte Leitung nach draußen haben, doch dieser verweigert dieses. Kurzerhand beginnt sie Edgar zu erpressen, um ihm eine zu besorgen – ihm bleibt keine Wahl, dem zuzustimmen, da Marianne sonst sofort zu Driscoll geht und sie darüber informiert, wie Edgar Jack geholfen hat.

Driscoll informiert Jack, dass Chloe suspendiert wurde, weil sie ihm geholfen hat.

Danach geht sie zu Chloe in die Zelle und bietet ihr an, wenn sie selber ihrer Entlassung zustimmt, werden keine weiteren Konsequenzen folgen. Sie stimmt zu.

Noch immer ist Behorooz gebeugt über Debbies Leichnam. Dina fordert ihren Sohn auf, sie zu „erschießen“, doch er weigert sich. Als Navi in Richtung Haus läuft, nimmt Dina ein Kissen, drückt es Debbie auf die Brust und schießt. Navi kommt herein und denkt, sein Sohn hätte Debbie erschossen.
Kurz darauf klingelt Debbies Handy. Es ist ihre Mutter, doch niemand geht ran.

Marianne bekommt ihren gesicherten Zugang. Edgar ist bei der Sache jedoch gar nicht wohl. Curtis sieht ein Gespräch zwischen den beiden.

Chloe wird nach draußen eskortiert. Unterwegs teilt sie Sarah mit, ihre Überwachungsfähigkeiten seien stümperhaft. Danach verabschiedet sich Chloe noch von Edgar und versichert ihm, sie würde seinen Namen aus allen Dingen raushalten.


An einer Kreuzung blockieren drei rassistische Männer die Weiterfahrt von Kalil. Plötzlich taucht auch noch eine Polizeistreife auf, welche die Fahrzeuge überprüfen will. Jack weiß, dass Kalils Wagen gestohlen ist. Er bittet die CTU, sofort eine Verbindung zum LAPD herzustellen und weist diese daraufhin an, den Wagen passieren zu lassen, obwohl er gestohlen ist.

Ein zweiter Polizist, der der Kalils Wagen überprüft hat, verlässt den Polizeiwagen – mit seiner Hand auf der Waffe. Kalil gerät ins Schwitzen. Plötzlich bekommt der Polizist einen Funkruf, den Wagen passieren zu lassen. Kalil kann weiterfahren.

Kalil ruft Omar an und berichtet, dass er trotz eines gestohlenen Autos weiterfahren durfte. Jack, welcher das Gespräch mithört, weiß genau, was Kalil nun vorhat und fordert alle Einheiten auf, ihn sofort festzunehmen. Doch es ist zu spät: Kalil fährt frontal in einen Laster. Kurze Zeit später explodiert der Wagen.

Nachdem feststeht, dass Kalil tot ist, ruft er in der CTU an und bittet um Satellitenbilder des Gebietes. Er vermutet, das Heller irgendwo in der Nähe ist.

Maya, Driscolls Tochter ist angekommen. Driscoll stattet ihr einen kurzen Besuch in der CTU-Klinik ab und redet mit dem Arzt.
Curtis ermahnt derweil Edgar, sich nicht mit Marianne einzulassen.

Als Omar Gas riecht, rennen er und seine Männer sofort zu Hellers Zelle. Sie holen die beiden Bewusstlosen da heraus und schaffen es auch, sie wieder zum Atmen zu bewegen. Audrey erkennt einen von Omars Handlangern, Gelfand, wieder. Er macht sich Sorgen, dass Audrey ihn verraten würde, doch Omar beruhigt ihn: Sie würde bald getötet werden.

Edgar kann den Standort von Heller ausfindig machen.

Der Präsident wird darüber sofort unterrichtet. Da eine öffentliche Hinrichtung von Heller den USA schaden würden, schlägt Keelers Assistent vor, einen Erstschlag auf den Stützpunkt zu starten – wobei jedoch Heller auch getötet werden würde. Keeler ist noch unschlüssig.

Als Navi und Behrooz dabei sind, Debbie in Folie einzupacken, taucht Debbies Mutter auf. Sie hört nach einem kurzen Gespräch mit Navi und Dina das Handy ihrer Tochter klingeln. Behrooz kommt hinzu und behauptet, er habe den selben Klingelton wie Debbie, woraufhin sie verschwindet.
Navi schickt seine Frau hinterher, damit er sichergehen kann, dass Debbies Mutter nicht zur Polizei rennt.

Jack fordert zwei Einheiten zur Verstärkung an, um Heller und Audrey zu finden. Curtis antwortet ihm, Priorität sei nur, Heller zu finden.

Während Omar den Prozess mit Heller anfängt, gibt der Präsident den Befehl, eine Rakete zu starten. Die Rakete soll in cirka zehn Minuten einschlagen.

Driscoll befielt Jack, das Gebiet sofort zu verlassen, doch er ignoriert den Befehl und geht alleine hinein…

Episodenreview

von Kevin Reymann

So, nun ist Jack also offiziell wieder bei den Field-Ops. Gefällt mir auch besser, als dieses ewige „Auf eigene Faust handeln“.

Es gibt in dieser Episode eigentlich nur zwei interessante Handlungen (die Story um Erins Tochter Maya gehört definitiv nicht dazu... ich vermisse Kim..). Die eine wäre Chloes Entlassung. Ich bin etwas überrascht über den Ausgang ihrer Eskapaden. Dass sie entlassen wird, hätte ich nun wirklich nicht vermutet. Meine Vermutungen lagen eher darin, dass sie nach kurzer Zeit bereits wieder Daten analysiert. Zu meinem Bedauern ist es anders gekommen. Aber ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass wir sie noch ein Mal wiedersehen. Das kann nicht alles von ihr gewesen sein.

Die andere – spannend gemachte – Story ist Jacks Verfolgungsjagd (da es ja doch selten vorkommt, dass er dies mit Genehmigung von „Oben“ macht, sollte ich an dieser Stelle das Wort offiziell erwähnen). Der Selbstmord war super dramatisch und real dargestellt. Leider hat die CTU sofort eine (plausibel erklärte) Spur gehabt, wo denn nun Hellers Aufenthaltsort ist. Ich hätte mir da ein wenig mehr Suchen gewünscht. Aber nun hat das Warten ja ein Ende. Die lang ersehnte Befreiungsaktion steht uns bevor. Und wie es aussieht: Jack mal wieder auf eigene Faust...

• Kalil Hasan (Suizid)