Kurzinhalt

Jack überfällt eine Tankstelle, um Kalil dort festzuhalten, bis Chloe es schafft, die Satellitenüberwachung einsatzbereit zu machen. Diese hat währenddessen jedoch einige Probleme, nicht aufzufliegen.

Inhalt

In der Tankstelle sorgt Jack dafür, dass die Kameras „schwarz“ sind und nimmt daraufhin seine Maske ab.

Driscoll erfährt, dass Andrew in ein Krankenhaus eingeliefert wurde und ist wütend über Jack. Curtis’ Vorschlag, sich mehr auf Heller als auf Jack zu konzentrieren, lehnt sie ab.

Jack befielt allen Kunden in der Tankstelle, ihre Handys abzugeben. Als Kalil sich weigert, seines abzugeben, durchsucht Jack ihn mit Gewalt und nimmt ihm sein Handy samt Waffe ab.
Danach ruft er Chloe an, welche noch immer nicht mit dem Satelliten fertig ist.

Driscoll beruft eine Konferenz ein und erzählt den Agents von Andrew. Dabei denkt sie, dass Chloe etwas verschweigt, und sie mit Jack in Kontakt steht.

Nach der Besprechung bittet sie Sarah, Chloes Computerlogs im Auge zu behalten.

Jack lässt den Safe öffnen und nimmt das Geld an sich.
Kalil flüstert mit einer anderen Geisel, man müsse etwas tun, um hier heraus zu kommen.

Omar ist sauer, dass sich Kalil nicht meldet. Er ordnet dennoch an, die Vorbereitungen zu treffen.

In der Zelle versucht Audrey derweil, dass man wenigstens ihrem Vater ein Herzmedikament gibt. Sie wird jedoch ignoriert.

Sarah berichtet Driscoll, sie habe noch nichts Auffälliges gefunden. Doch Chloe hat mittlerweile gemerkt, dass sie von Sarah beobachtet wird und gibt Edgar gegenüber zu, sie habe Kontakt zu Jack. Sie bittet ihn, für sie nun die Satelliten bereitzustellen. Er stimmt nur zögernd zu, aber da sie ihm auch schon einmal geholfen hat, bleibt ihm kaum eine andere Wahl.
Beide merken nicht, dass Marianne das Gespräch mitgehört hat.

Heller regt sich immer mehr auf - Bemühungen von Audrey, ihn zu beruhigen, scheitern. Plötzlich bekommt er einen Herzinfarkt. Als der Wächter die Zelle aufschließt, greift Heller ihn von hinten an und beide können fliehen – kommen jedoch nicht sehr weit. Omar droht erneut damit, Audrey zu töten, wenn sie sich nicht ergeben. Heller bleibt keine andere Möglichkeit als nachzugeben.

Kalil versucht Jack mit einer Spraydose auszuschalten, doch der Plan misslingt kläglich. Als ein Streifenpolizist auftaucht, schickt Jack alle Geiseln bis auf den Tankstellenwart in den Kühlraum. Dann zwingt er den Tankstellenwart, den Polizisten wegzuschicken. Doch dieser stellt viele Fragen und lässt sich nicht so einfach wegschicken. Kurzerhand entschließt sich Jack, den Polizisten auch als Geisel zu nehmen.

Dina bringt Behrooz und Debbie den Tee. Nach kurzem Smalltalk verschwindet Diva wieder in der Küche und telefoniert.

Als man auf dem Polizeifunk nach Jack fragt, zwingt er den Polizisten zu antworten – mit vorgehaltener Waffe. Als der Polizist spricht, schreien auf einmal alle Geiseln in das Funkgerät.

Weil Sarah nichts Auffälliges bei Chloe bemerkt hat, denkt Driscoll, Chloe habe noch einen Kollegen in die Geschichte mit eingespannt. Sie will, dass Sarah genauer aufpasst.

Sarah sieht, wie Edgar an Satellitenbildern arbeitet, doch dieser gibt vor, nach Jack zu suchen. Sofort geht Edgar zu Chloe und berichtet ihr Sarahs Verdacht.

Driscoll bekommt einen Anruf von ihrer 18jährigen Tochter, Maya, welche unter Schizophrenie leidet. Sie will, dass ihre Mutter nach Hause kommt. Driscoll erklärt ihr, das dies im Moment nicht möglich ist und bittet sie ihre Tabletten zu nehmen und noch ein wenig zu warten.

Dina redet mit Behrooz, das Navi beschlossen hat, dass Debbie eine Gefahr für den Plan ist und gibt ihm eine Waffe.

Als Dina nach oben gegangen ist, versucht Behrooz Debbie nach draußen zu schaffen, doch es ist zu spät: Debbie bricht zusammen und stirbt kurze Zeit später. Dina kommt wieder herunter und sagt, dass sie von ihrem Sohn enttäuscht ist.

Die Polizei trifft an der Tankstelle ein. Kurze Zeit später bekommt Jack von Chloe den ersehnten Anruf: Die Satellitenübertragung steht. Jack schnappt sich Kalil aus dem Kühlraum und verlässt mit ihm als Geisel die Tankstelle, schnappt sich Kalils Wagen und fährt mit ihm davon.

Sobald die Polizei außer Reichweite ist, hält Jack an und lässt Kalil zu Fuß weiterlaufen und fährt weiter. Chloe sendet ihm die Satellitenbilder auf seinen PDA.

Driscoll bekommt einen Anruf von ihrem Nachbarn, der behauptet, Maya habe seinen jungen Sohn angebrüllt und er darauf die Polizei angerufen. Driscoll bittet Sarah nun den Einsatz des LAPD zu annullieren und einen Agent zu ihr nach Hause zu schicken um Maya in die CTU zu holen. Obwohl Sarah weiß, dass es illegal ist, stimmt sie zu.

Curtis findet heraus, dass Chloe Kontakt zu Jack hat. Driscoll setzt Chloe unter Arrest und befiehlt ihr, Jack anzurufen, was sie auch tut.
Driscoll teilt ihm mit, dass sie einige Wagen zu Kalil losgeschickt hat, was Jack zur Weißglut bringt, da es seine einzige Spur zu Heller ist.

Kalil hält währenddessen einen Wagen an und nimmt diesen samt Handy an sich. Er ruft sofort Omar an – ein Gespräch, welches in der CTU mitgehört wird. Driscoll muss erkennen, dass Jack recht hatte.

Als Jack weiterfahren will, kommen auf einmal Polizeiwagen von allen Seiten. Da er alleine gegen so viele Leute keine Chance hat, lässt er sich verhaften…

Episodenreview

von Kevin Reymann

Ich weiß, ich wiederhole mich, aber es ist LANGWEILIG!! Was soll der Schwachsinn, dass Jack eine Tankstelle überfällt.... erst zum Ende wird es etwas spektakulärer... da Jack nun verhaftet wurde/wird, kann es ja nicht mehr lange dauern, bis er zum X. Mal rehabilitiert wird.

Kommen wir zu den interessanteren Geschichten: Chloe wurde verhaftet. Ich erinnere mich an Szenen aus Staffel 1, wobei das hier doch ein wenig interessanter ist. Erin wurde ja recht schnell unter die Nase gerieben, dass Chloe nicht ganz falsch lag, mit dem was sie gemacht hat. Ich bin gespannt wie es mit ihr weitergeht.

Nun zu Dina „Schwarze Witwe“ Araz... den Mord hätte ich ihr nicht wirklich zugetraut. Ich finde es aber gar nicht so dramatisch, was sie gemacht hat – Debbie zählte nicht zu meinen Lieblingscharakteren. Wenn sie jetzt noch ihren Sohn umbringen würde, wäre ich ihr sehr verbunden.

• 2 von Omars Leuten (James Heller)
  
  
• Debbie (Dina Araz)