Es sind drei Monate nach Tag 3 vergangen. Jack wird in das Büro der jetzigen Cheffin der CTU gerufen. Sie teilt ihm mit, dass er nicht mehr Tragbar für die Regierung ist und mit sofortiger Wirkung entlassen ist.
Sechs Monate vor den Ereignissen von Tag 4 schmuggelt sich jemand über die Grenze von Mexiko in die USA.
Sechs Stunden vor den Ereignissen von Tag 4 trifft sich Jack Bauer mit Audrey Raines in einem Hotelzimmer.
He lost his job...
But found a woman who loves him...
It took a long time for Jack Bauer to feel good again...
Then Day 4 began
R.I.P. - Die Verluste in dieser Episode
Keine Verluste.
Erinnerungswürdige Sätze
Erin Driscoll: I don't tolerate any weaknesses. That's not how I work. Jack Bauer: I can find my own fucking job, Erin. Thank you.
Tomas Sherek: I'm in the U.S.
Das Prequel ist auf den DVDs zur dritten Staffel zu finden.
