Kurzinhalt

Nina wird in der CTU verhört und Jack wegen seiner Drogensucht befragt. Sherry tischt Palmer derweil eine Lüge nach der anderen in Bezug auf den Tod von Milliken auf…

Inhalt

Jack, Chase und Nina werden nach der Landung an der Point Mugu Air-Station bereits von CTU Agents empfangen. Kurz darauf bekommt Chase einen Anruf von Chloe. Sie sagt ihm, dass sie Chappelle und Kim erzählen musste, dass er der Vater des Kindes ist.

Derweil wird das Team der CTU über Amador und Alvers informiert.

Im District-Hauptquartier des Präsidenten macht sich dieser mittlerweile Sorgen darüber, ob sich der Virus eventuell schon in Los Angeles befindet. Er beauftragt Wayne damit, die örtlichen Behörden zu informieren und Schutzmaßnahmen einzuleiten. Daraufhin kommt Sherry in Palmers Büro und gibt vor, nicht bei Julia gewesen zu sein. Palmer hat Zweifel an ihrer Aufrichtigkeit und will wissen, wo sie dann solange war. Sherry versucht ihren Ex-Mann mit einer Lüge zu besänftigen…

Als Jack die CTU erreicht, wird Nina sofort in ein Verhörzimmer eskortiert. Chappelle beordert Jack daraufhin in die CTU-Klinik. Er hat Bedenken, ob Jack durch seine Heroinsucht im Stande ist, seinen Dienst auszuführen.

Kim ist schockiert, als sie sehen muss, wie Nina in ein Verhörzimmer gebracht wird. Ihr Vater versucht, sie zu beruhigen.
Kim fragt ihren Vater, warum sie ihm die ganze Zeit sein Problem mit den Drogen verschwiegen hat. Jack erwidert, er wollte nicht, dass sie sich Sorgen macht.

Im Haus der Millikens findet die Haushälterin derweil den toten Milliken. Hysterisch schreit sie nach Julia.

Chase sieht auf der Krankenstation nach Jack und berichtet ihm, dass Tony das Verhör an Nina durchführen wird. Weiter erzählt Chase, dass er eine Tochter hat. Jack will sich aber nicht in die Belange seiner Tochter einmischen und ermahnt ihn, es selber mit Kim zu bereden.

Michelle bereitet das Verhörzimmer für Nina vor. Tony kommt herein und will wissen, ob alles zwischen ihnen beiden in Ordnung ist. Mehr als ein nicht sehr überzeugendes „Ja“ bringt Michelle jedoch nicht über ihre Lippen.
Tony beginnt mit dem Verhör an Nina. Als diese seinen Ehering bemerkt, versucht sie sofort, ihn aus der Fassung zu bringen. Tony kann das Blatt jedoch schnell wenden, was zur Folge hat, dass der Puls von Nina erheblich steigt.

In einer Bar trifft Amador derweil ein. Er trifft dort auf Alvers, welcher den Virus erhält.

Kim trifft auf Chase. Sie kann nicht verbergen, dass sie wütend auf ihn wegen des Babys ist. Chase meint, er habe erst vor kurzer Zeit davon erfahren und dass Chloe ihm half, sich um das Baby zu kümmern…

Jack ist noch immer unschlüssig, ob er der Aussage von Nina in Sachen Alvers trauen kann und will sich wieder an die Arbeit machen. Chappelle befiehlt ihn jedoch erst in ein Verhör mit jemandem von der Untersuchungskommission…

Noch immer verhört Tony Nina. Er fragt sie, warum sie ihr Land verraten hat, warum sie Jacks Frau tötete, warum sie eine Atombombe ins Land brachte und warum sie nun in den Vereinigten Staaten einen Virus freisetzen will: Es gibt von ihre keine Reaktion.
Tony verlässt den Verhörraum und bestellt einen „Verhörspezialisten“.

Noch immer in der Bar telefoniert Alvers mit einem Kontaktmann. Er berichtet, dass der Virus nun in ihren Händen ist.

Palmer instruiert derweil seinen Stab und das Kabinett, innerhalb von 30 Minuten zwei Notfallpläne auszuarbeiten. Einen verdeckten und einen öffentlichen.
Wayne informiert seinen Bruder über Millikens Tod. Es dauert nicht lange, bis der Verdacht auf Sherry fällt. Palmer geht zu ihr und konfrontiert sie damit. Nach einer weiteren Lüge erzählt sie ihm nun endlich die „Wahrheit“: Sie war in Millikens Haus, sie hat sich mit ihm gestritten, er starb an einem Herzinfarkt. Palmer ist unschlüssig, ob Sherry nicht wieder lügt.

Kim beobachtet auf einen Monito,r wie Nina gefoltert wird. Sie wird von einer neuen Aufgabe unterbrochen. Sie soll die Namen der Städte von Alvers mit den Daten der CTU gegenchecken.

Jack erfährt davon, dass Nina gefoltert wird, hält dies aber für keine gute Idee – es ist zu gefährlich, dass jemand, der Nina nicht kennt, mit ihr in einem Raum ist.

Im Verhörraum bekommt Nina derweil eine Spritze in den Nacken. Sie drückt den Kopf zurück, was zur Folge hat, dass die Nadel eine Arterie trifft.
Tony versucht die Blutung zu stoppen…

Palmer erzählt Wayne Sherrys Geschichte. Er hat ernsthafte – und verständliche – Zweifel an ihrer Glaubwürdigkeit.
Daraufhin ruft Wayne Julia an und sagt, dass Sherry verhindert hat, dass Milliken seine Medikamente einnimmt. Wayne rät ihr, sich einen Anwalt zu nehmen.

Nina wird auf einer Trage in einen Notfallraum gebracht und verarztet. Tony bemerkt nicht, wie sie den Schlauch mit dem Narkose-Medikament umknickt und verlässt den Raum.
Er geht zu Jack und erzählt ihm von Ninas Suizidversuch. Auf einmal ertönt der Alarm.
In der Krankenstation finden sie nur noch die toten Ärzte und Schwestern vor. Nina ist F
flüchtig. Chappelle leitet sofort einen Lock Down ein.

Kim läuft einem toten Wachmann über den Weg und nimmt seine Waffe. Sie findet Nina im Serverraum und will, dass sie die Waffe herunternimmt. Nina weigert sich und Kim droht damit, sie zu erschießen.
Plötzlich wird Nina von Jack in die Schulter geschossen. Er schickt Kim aus dem Raum heraus.
Ohne große Worte schießt Jack daraufhin dreimal auf Nina. Sie ist tot…

Episodenreview

von Christian Siegel

Aus, Schluss, vorbei... die sehr interessante Storyline rund um Nina ist nun ein für alle mal zu Ende. Und ich muss gestehen, ich bin froh, dass sie sich für diesen Abschied von der Figur entschieden haben, denn während der Folge hatte ich schon befürchtet, dass man Nina mit einem simplen Selbstmord aus der Serie rausschreiben würde - was nicht nur unverzeihlich unspektakulär gewesen wäre, sondern auch überhaupt nicht zur Figur gepasst hätte. So ergibt jedoch alles Sinn und ich kann mich uneingeschränkt über diese Entwicklung und auch dieses passende Ende für eine der besten Charaktere der Serie freuen.

Jedenfalls stimme ich mit Jack vollkommen überein: Sie hatte nicht die geringsten nützlichen Informationen mehr. Nina war keine Terroristin, die an eine bestimmte Sache glaubt, sie war keine Märtyrerin. Sie hat einfach für jene gearbeitet, die gut bezahlt haben, und war einzig und allein auf ihren persönlichen Vorteil bedacht. Wenn sie noch Informationen gehabt hätte, mit denen es ihr eventuell möglich gewesen wäre, sich freizukaufen, dann hätte sie diese präsentiert.

Etwas schade fand ich allerdings, dass Tony's Frage nicht beantwortet wurde... hätte diese doch schöne Einblicke in ihre Psyche gegeben, und die Frage nach dem "warum" hätte ich schon noch ganz gern beantwortet gesehen, bevor sich die Figur für immer verabschiedet. Eben jener Abschied ist dann dafür aber wirklich gut gelungen. Zwar wäre es mir irgendwie lieber gegeben, wenn auch wirklich Kim den ersten Schuss abgegeben und Jack ihr dann den Rest gegeben hätte, aber was solls - nichtsdestotrotz war das ein schönes und passendes Ende, über das ich mich nicht lange beschweren will.

Fazit: Eine tolle Folge, in der die Handlung rund um Nina zu einem gelungenen und passenden Abschluss geführt wird.

• 3 CTU Secruity Agents (Nina Myers)
  
  
• 2 Ärzte (Nina Myers)
  
  
• Nina Myers (Jack Bauer)