Kurzinhalt

Nach drei Jahren gibt es wieder eine neue Aufgabe für die CTU. Das Leben der gesamten Bevölkerung steht auf dem Spiel. Terroristen wollen einen tödlichen Virus freisetzen!

Inhalt

Ein Van fährt vor eine Eingangstür des National Health Service (NHS). Ein paar Männer legen dort eine Leiche ab und bringen eine Sprengladung an der Tür an, die wenig später detoniert.

Im Gefängnis von Donway besuchen Jack und sein neuer Partner Chase Edmunds den Häftling Ramon Salazar. Ramon will sämtliche ihm bekannten Kontakte zu Terroristen preisgeben – als Gegenleistung verlangt er aus dem Hochsicherheitstrakt in ein normales Gefängnis verlegt zu werden. Als Ramon die Papiere unterzeichnet hat, nimmt er den Füller und ersticht damit seinen Anwalt. Während Ramon abgeführt wird, sagt er wiederholt die Worte „Was als nächstes geschieht, geht auf dein Konto!“.

Beim NHS sind mehrere Personen in Schutzanzügen aufgetaucht. Unter anderem auch Dr. Sunny Macer. Ihr Name steht auf der Brust der Leiche. Sie experimentiert seit einiger Zeit mit einem Ploymonie-Virus des Typ III und vermutet nun, dass die Leiche damit auch infiziert ist.

In der CTU warten die frisch verheirateten Agents Tony und Michelle auf einem Anruf aus Langlay. Tony wurde dort eine Stelle angeboten, die einen enormen Karrieresprung bedeuten würde – nun hoffen beide, dass auch Michelle einen Job bekommt.
Dr. Macer ruft Tony an und berichtet ihm von der Leiche. Mittlerweile hat sie die Bestätigung, dass es sich um den vermuteten Virus handelt. Von toten Opfern, betont Sie jedoch, geht keine Ansteckungsgefahr aus. Sie vermutet, dass die Leiche dort als Warnung von Terroristen abgelegt wurde.

Nachdem sich Jack nocheinmal die Videoaufzeichnungen von der Ermordung von Salazars Anwalt angesehen hat, ruft er bei Tony a, um sich über die aktuellen Geschehnisse zu informieren.

Präsident Palmer, der seit dem Anschlag auf sein Leben nicht mehr in L.A. war, wird dort von seinem Bruder Wayne empfangen. Er ist in L.A., um eine Wahlkampf-Debatte mit Senator Keeler zu halten.

Jack und Chase machen sich auf den Weg zurück zur CTU. Unterwegs wird Jack von Kate Warner angerufen. Sie erzählt, sie habe eine Jacke von ihm gefunden. Jack will sie abholen lassen.

Tony wird aus Langley angerufen. Er muss erfahren, dass es keine freie Stelle für Michelle gibt. Tony soll sich bis zum Ende des Tages entscheiden, ob der den Job annehmen will oder nicht.

In Mexico wird Hector, der Bruder von Ramon, von einem Informanten angerufen. Ihm wird mitgeteilt, dass die CTU die Leiche im Empfang genommen hat.

Michelle beauftragt Adam mit der Identifizierung des Leichnams. Kim soll ihn dabei unterstützen, was Adam jedoch gar nicht gefällt. Er verwehrt ihr den Zugriff auf eine wichtige Datei und meint zu ihr, das Sie den Job doch nur durch „Daddy“ bekommen hat.
Daraufhin sperrt Kim Adams Computer und weist ihn darauf hin wie man sein System gesperrt hat, merkt jedoch an, dass jemand Inkompetentes wie sie das nicht gemacht haben kann.
Als Kim den Computer dann wieder entsperrt, bekommt Sie Uugriff auf die Datei.

Jack kommt auffällig schwitzend in seinem Büro an. Michelle informiert Jack über eine Telefonkonferenz mit Dr. Macer. Er bittet darum, das Gespräch in seinem Büro anzunehmen.

Kim und Chase treffen sich im Überwachungsraum und küssen sich. Kim will endlich ihrem Vater von ihrer Beziehung erzählen – Chase ist von dieser Idee jedoch nicht sonderlich begeistert, will es ihm aber dann selbst sagen.

Dr. Macer erklärt den Agents, dass der Virus genetisch manipuliert wurde. Nach der Infektion folgt eine ca. 14-stündige nicht infiziöse Inkubationszeit. Darauf folgt der Ausbruch der Krankheit. 20 Stunden nach der Infizierung ist die Handlungsfähigkeit ausgeschaltet, 24 Stunden danach tritt der Tod ein. Falls das Virus freigesetzt wird, würde sich die Anzahl der Toten nach einer Woche auf über eine Million Menschen belaufen und weiter geradezu exponentiell steigen.

Kyle Singer packt in seinem Zimmer eine Packung Kokain aus. Dabei wird er fast von seiner Mutter erwischt.

Während Palmer sich auf die Debatte vorbereitet, trifft seine Ärztin Dr. Anne Packard ein. Als Wayne einen Anruf vom NHS erhält, unterbricht er ein Gespräch zwischen den beiden und informiert Palmer über den Virus.

In der CTU schnauzt Jack Chloe grundlos an. Nachdem Chase mit ihm gesprochen hat, entschuldigt er sich bei ihr. Gerade als Chase Jack von seiner Beziehung zu Kim erzählen will, wird er nach unten gerufen: Es gibt Neuigkeiten zu Salazar.

Beim FBI ist ein Anruf eingegangen, in dem eine verzerrte Stimme die Freilassung von Ramon Salazar innerhalb von 6 Stunden fordert – sollte seine Forderung nicht erfüllt werden, will er den Virus freisetzen. Jack vermutet sofort, dass Hector hinter der Sache steckt.

Inzwischen wurde der Tote identifiziert. Es ist ein gewisser David Goss, ein Dealer aus L.A..

Auf Hectors Ranch werden einige Leichen in einem Massengrab beigesetzt und verbrannt. Claudia, Hectors Frau, ist von ihm enttäuscht, da er ihren Vater in solche Arbeiten verwickelt.
Hector ruft seinen Informanten an und fragt, ob der Anruf beim FBI getätigt wurde und was Kyle Singer gerade macht. Hectors Informant beobachtet ihn über einen Videomonitor.

Kyle erzählt seinem Freund, dass er Koks von Mexiko über die Grenze in die Staaten geschmuggelt hat. Noch am selben Tag soll die Übergabe stattfinden. Kyle bittet seinen Freund, ihn zu begleiten.

Präsident Palmer informiert sich genauer über die aktuelle Bedrohung durch den Virus und zieht eine eventuelle Absage des Duells in Betracht.
Danach trifft er sich mit seiner Ärztin Anne, welche ihm ein paar Pillen zur Stärkung gibt. Zum Abschied küssen sich die beiden.

In der CTU wird Jack immer nervöser. Chase rät ihm „zu tun was zu tun ist“ und verlässt sein Büro. Als Jack die Fenster verdunkelt hat, nimmt er aus seinem Schank ein „Heroin-Set“ und zieht eine Spritze auf. Als er sich den Schuss setzen will, wird er von Kim am Telefon unterbrochen. Als er sie abgewimmelt hat, zieht er die Spritze wieder aus seinem Arm und entleert sie auf dem Boden…

• David Goss (Salazar)
  
  
• Shaye (Ramon Salazar)
  
  
• cirka 10 Virus-Opfer (Salazar)