Kurzinhalt

Jack versucht, in Visalia mit Ninas Hilfe an Faheen heranzukommen. Währenddessen bemüht sich Mason, sich von seinem Sohn zu verabschieden und Palmer versucht, mehr Informationen über die Verschwörung zu bekommen...

Inhalt

Jack und Nina treffen am Flughafen ein. Nachdem Jack die Einsatzleitung übertragen wurde, trifft er auf Agent Phillips und Agent Harris vom FBI. Phillips teilt Jack mit, dass sie zu Ninas Schutz abgestellt wurden.

Mike Novick, Palmers Stabschef, trifft ein und ist verwundert, Sherry in seiner Einsatzzentrale anzutreffen. Lynne meldet, dass langsam Fragen über das Verbleiben von Ron Wieland auftauchen. Es wird beschlossen zu sagen, dass Wieland aus persönlichen Gründen unbekannt verreist sei.

Michelle informiert Mason darüber, dass Agent Miller von Jack mit Drogen betäubt wurde. Mason nimmt es jedoch recht gelassen und geht in sein Büro. Dort bemerkt er, dass sich Anzeichen seiner Radioaktiven Verseuchung bemerkbar machen.

Da Novick Sherrys Anwesendheit nicht gefällt, schlägt er vor, Nachforschungen anzustellen. Palmer stimmt zu und bittet ihn, mit Roger Stanton zu beginnen.

An Bord des Flugzeugs versucht Jack mit eher mäßigem Erfolg, weitere Informationen von Nina zu bekommen. Jack meint, Nina müsse sich Zivilkleidung anziehen. Er verweigert, dass sie das in einem anderen Raum macht und fordert sie auf, es vor seinen Augen zu tun.

Mason ruft seinen Sohn John an und bittet ihn, zur CTU zu kommen. Dieser ist jedoch völlig desinteressiert an dieser Bitte.

Der CTU-Jet landet in Visalia und wird von FBI- Agenten empfangen. Nina gibt nun an, wo sich Faheen befindet.

Novick testet Stantons Loyalität und bittet ihn, ihm auf Wunsch des Präsidenten über alle Spuren des nuklearen Anschlags zu informieren. Lynne informiert Palmer über die aktuelle Situation in der CTU. Der Präsident ist schockiert, als er erfährt, dass Jack den Einsatz mit Nina leitet.

In Faheens Laden angekommen, warnt Nina Jack, dass Faheen womöglich Selbstmord begehen wird, wenn er sich bedroht fühlt. Jack will Nina deshalb zunächst als Lockvogel einzusetzen.

Tony informiert Mason über den aktuellen Stand. Er beschließt, Reza und Bob mit zur CTU zu nehmen.

Palmer stellt die beiden Frauen Lynne und Sherry vor. Sie setzen sich zu einer Konferenz zusammen. Es kommt zu Unstimmigkeiten bei Stanton, die zwar geklärt werden können, jedoch trotzdem im Auge behalten werden sollten.

Kate ruft ihren Privatdetektiv an, der zurzeit jedoch außer Haus ist. Paul Koplin, sein Stellvertreter, will Kate daher helfen, mit Passwort geschützte Dateien zu überprüfen.

Sherry erzählt Lynne, dass sie ihr ein wenig mehr Respekt erweisen sollte. Palmer hört das Gespräch mit und weist Sherry an, sich zurückzuhalten.

Nina macht sich bereit, den Laden zu betreten, Jack wartet außerhalb. Sie wird in einen hinteren Raum geführt, als auf einmal Video- und Audiokontakt abbrechen. Jack befiehlt, das Gebäude zu stürmen. Nach einem Schusswechsel kann er Faheen und Nina, welche inzwischen vergeblich versucht hat zu fliehen, festnehmen.

Aus Garys Auto ruft Kim ihre Tante an und sagt ihr, dass sie bald eintreffen wird. Plötzlich wird der Wagen wegen zu schnellen Fahrens angehalten.

In der CTU wird John Mason von einem Agenten hereingeführt. Sein Vater gibt ihm Zugangsdaten für ein Bankkonto, auf dem sich einige hunderttausend Dollar befinden. John will nicht das Geld, sondern wissen, was los ist. Mason erzählt, dass er bald sterben wird und das John die Stadt verlassen soll, weil es hier nicht mehr sicher ist.

Der Polizist sieht, wie im etwas aus dem Kofferraum tropft. Als er ihn öffnet, befielt er, das sich Kim und Miguel auf den Boden knien sollen. Im Kofferraum liegt Carla Matheson’s Leiche.

Episodenreview

von Christian Siegel

Man hat es natürlich schon oft gesehen, dass ein "guter" Charakter die Chance bekommt, für einen schlimmen Schicksalsschlag Rache zu nehmen... doch selten war eine entsprechende Szene von solcher Klasse, Intensität und Spannung wie hier. Einfach großartig, was Sarah Clarke und Kiefer Sutherland hier abgeliefert haben. Nicht weniger gelungen sind die Szenen zwischen Mason und seinem Sohn. Diese sind nicht, wie es bei solchen Szenen allzu oft passiert, übertrieben kitschig, sondern fangen die Emotionen in dieser Situation perfekt ein und schaffen so sehr bewegende Momente. Absolut perfekt. Weniger gut: Jetzt ist diese Sherry genau seit einer Folge wieder hier... und sie beginnt schon jetzt mich wieder so zu Nerven wie schon in Staffel 1.

Das Allerschlimmste aber ist und bleibt die Storyline rund um Kim... nicht nur, dass sie (wie in der vorangegangenen Folge schon kritisiert) das Auto vom gewalttätigen Vater geklaut haben, der ja wohl früher oder später aufwachen und eine Anzeige machen wird; nein, sind die doch tatsächlich die ganze Zeit mit 'ner Leiche im Wagen herumgefahren! Nun werden sie natürlich von der Polizei aufgehalten (eine Szene, die eklatant an die ebenfalls nicht gelungene Szene aus Staffel 1 erinnert), nicht etwa weil nach dem Wagen gefahndet wird (warum eigentlich nicht?), sondern weil sie, wie es sich für dumme, klischeehafte Charaktere gehört natürlich mit dem geklauten Auto unbedingt noch die Aufmerksamkeit der Polizei auf sich ziehen wollen, und deshalb zu schnell fahren... doch der Polizist ist gnädig, und will sie weiterfahren lassen... und just in der Sekunde beschließt die Leiche, mal ein paar Tropfen Blut abzulassen... Dümmer geht's nimmer...

Fazit: Schade, diese Folge hätte sich aufgrund der großartigen Szenen Jack und Nina ihre 10 Punkte eigentlich redlich verdient gehabt. Aber das mit Kim war einfach zu dümmlich, als das ich es ungestraft lassen könnte...

• 4 Langhanger von Mahmud Faheen (Schießerei mit CTU Team)
  
  
• FBI-Agent (Schießerei mit CTU Team)
  
  
• Carla Matheson (Gary Matheson)