Kurzinhalt

Nachdem die CTU gesprengt wurde, kann Jack Joseph Wald ausfindig machen. Kim wird währenddessen beschuldigt, Megan misshandelt zu haben und Mason erfährt, dass er nur noch wenige Tage zu leben hat.

Inhalt

Jack, Grant und seine Leute hören den Polizeifunk ab. Es gibt bereits mehr als ein Dutzend Tote. In der CTU herrscht Chaos. Tony und Michelle kümmern sich um die Verletzten. Eine davon ist Paula, die von der eingestürzten Treppe eingeklemmt und schwer verletzt wurde.

Kim und Megan verlassen derweil die CTU. Plötzlich bricht Megan zusammen. Ein Arzt schickt sie sofort ins Krankenhaus.

Im Operationshauptquartier des Präsidenten macht Lynn Rayburn schwere Vorwürfe. Dieser empfiehlt Lynn lieber Stillschweigen zu bewahren.

Ein Arzt vom ABC- Team erklärt Mason, dass die ersten Symptome in ca. 12 Stunden auftreten werden. Das Gespräch wird durch einen Anruf von Tony unterbrochen. Dieser meldet, es gibt bisher 19 Tote. Paula ist unter den Schwerverletzten. Nur sie kennt den Code zum entschlüsseln der Daten über den nuklearen Anschlag.

Grant befielt seinen Leuten, den Van abzufackeln und dann zu verschwinden. Darauf ruft er Joseph Wald an und erhält eine Adresse. Jack gibt sich nun als CTU Agent zu erkennen und befielt Grant, ihm die Adresse zu geben. Da dieser sich weigert, und auch die anderen etwas davon mitbekommen, kommt es zu einer Schießerei. Alle sterben – außer Jack. Dieser nimmt sich Grants Wagen und fährt weiter.

Unterwegs ruft er Michelle an und gibt an, er fahre jetzt zu Joseph Wald.

Im Krankenhaus fragt Kim, wie es zu Megans Verletzungen kommen kann. Sie waren nicht im Explosionsfeld. Die Ärztin erklärt, dass die Kopfverletzungen wie auch diverse andere ältere Verletzungen, von Misshandlungen stammen. Sie beschuldigt Kim.

Beim Präsidenten kommt es wieder zu einer Meinungsverschiedenheit zwischen Palmer und Rayburn, welcher will, dass Los Angeles evakuiert wird. Palmer will das nicht – jedenfalls solange nicht, bis nicht der genaue Standort der Bombe feststeht.

Jack ruft Lynn an und will den Präsidenten sprechen. Er macht ihr, wie Tony zuvor auch schon, schwere Vorwürfe, warum sie seine Nachricht nicht weitergeleitet hat.

Kate unterhält sich mit Bob über Raza, ihren Verdacht und den Erkenntnissen des Privatdetektivs. Dieser meint jedoch, er habe auch einen Privatdetektiv angeheuert und nichts feststellen können. Sie soll es vergessen, meint Bob.

Da Kate noch etwas abholen soll, meint Reza, er könne sie doch fahren, was sie natürlich für keine gute Idee hält. Nach Bitten ihres Vaters hin stimmt sie schließlich zu.

Tony ruft Mason an, da er dringend sein Passwort braucht, das er dann auch erhält. Mason erkundigt sich nach Paulas Zustand, die Antwort ist jedoch nicht sehr befriedigend…
Der ABC-Arzt teilt Mason mit, er sei nicht ansteckend.

Jack trifft bei Joseph ein. Er versucht Joe festzunehmen – der kann jedoch fliehen. Joe hat sich in einem Raum verschanzt, der total mit Stahltüren abgesichert ist. Er beobachtet Jack, der vor der Tür versucht, hereinzukommen über eine Kamera.

Aus dem Krankenhaus ruft Kim Carla an. Diese wirft Kim vor, Megan entführt zu haben. Kim macht ihr klar, dass dies nicht stimmt – und sie das auch wisse. Als Kim Carla erzählt, dass Megan auch ältere Verletzungen hat, will diese ins Krankenhaus kommen.
Als Carla gehen will, steht Gary vor ihr...

Als Kate und Reza im Auto fahren, fragt er sie, was sie von ihm halte. Reza denkt, dass dies nicht viel ist. Als Kate nach kurzem Überlegen antworten will, fährt Reza in eine andere Richtung. Auf die Frage, wohin er fährt, antwortet er, er möchte sie in ein "kleines Geheimnis" einweihen. Kate zwingt ihn anzuhalten und steigt aus. Nach einem Streitgespräch zeigt er ihr das Haus vor dem sie stehen – sein Hochzeitsgeschenk für Marie.

In der CTU kann Paula von den Trümmern befreit werden. Sie muss sofort ins Krankenhaus, um operiert zu werden. Mason taucht in der CTU auf und will, dass sie zum einen dort bleibt und zum anderen aufgeweckt wird – sie brauchen die Codes.

Palmer will von Lynn wissen, warum er sie ihn nicht schon früher über Jacks Anruf informiert hat. Als Palmer Rayburn durchs Fenster sieht, fragt er Lynn, ob sie die Informationen zurückgehalten hat – sie verneint dies nicht.

Rayburn wird von Palmer entlassen und zu Richard Armus eskortiert, der wie Palmer meint, sicher noch einige Fragen an ihn hat.

Jack redet immer noch auf Wald ein. Endlich öffnet er die Tür. Er erzählt, dass er die Frau, von der er die Pläne hat, nur zwei Mal gesehen hat und sie beim zweiten Mal fotografieren konnte. Da er das Gefängnis nicht noch einmal aushält, erschießt er sich.

Jack nimmt die Photos und ist schockiert – es ist Nina Myers.

Episodenreview

von Christian Siegel

Diese Folge ist sogar noch einen Tick besser als die vorangegangene. Jacks Handlung ist mal wieder der Höhepunkt der ganzen Folge: Zuerst erschießt er kaltblütig diejenigen, die den Anschlag auf die CTU durchgeführt haben, und ist dann nahe der Verzweiflung, als sich Wald verbarrikadiert hat, und er keine Chance sieht, ihn zum Herauskommen zu bewegen. Es sind diese Szenen, in denen Kiefer Sutherland wieder einmal sein großartiges schauspielerisches Können unter Beweis stellt, und die Macher von "24" ihr Gespür für Spannung und Dramatik.

Die Handlung rund um Präsident Palmer und den "Verrat" seines Verteidigungsministers kann dagegen keine Überraschungen bieten: Alles entwickelt sich so, wie es der Zuschauer erwartet, dementsprechend ist diese Story diesmal etwas weniger interessant ausgefallen. Ausgeglichen wird dies dadurch, dass die Geschichte um die Hochzeit diesmal wirklich überzeugen könnte, wird der Zuschauer doch laufend an der Nase herumgeführt, so dass ihm langsam aber sicher wirklich Zweifel kommen, ob der Bräutigam nicht doch ein netter Kerl ist, und man hier auf eine falsche Fährte der Macher hereingefallen ist. Die Handlung rund um Kim nimmt gerade mal 2 Minuten in Anspruch, und schafft es deshalb nicht, den Gesamteindruck der Folge zu trüben, auch wenn Kims Verdächtigung der Kindesmisshandlung oder die gute alte "Feind hört mit"-Masche schon etwas an den Nerven zehren...

Die weitere Handlung in der CTU bietet dafür Hochspannung und Dramatik pur. Man versucht verzweifelt, Paula zu retten, und am Ende trifft Mason die Entscheidung, sie trotz des großen Risikos für ihr Leben aufzuwecken, um an den Codeschlüssel für die gesammelten Daten heranzukommen. Almeda ist darüber zwar alles andere als glücklich, muss aber eingestehen, dass dies möglicherweise die richtige Entscheidung ist. Hier heißt es wieder einmal: 1 unschuldiges Menschenleben gegen 2,5 Millionen. Dennoch, die Wahl fällt allen recht schwer, und das ist es, was diesen Handlungsstrang wirklich auszeichnet. Auch Mason trägt ordentlich zum positiven Gesamteindruck bei, hat er sich doch letztendlich dazu entschlossen, trotz seines bevorstehenden Todes wieder in die CTU zurückzukehren um Almeda und seinen Mitarbeitern beim Verhindern des Anschlags zu helfen. Die Wendung am Ende mit Nina dürften wohl die meisten erahnt haben, kam also insofern nicht unbedingt überraschend, dennoch wird dadurch noch einmal ordentlich Spannung erzeugt, die den Zuseher gespannt auf die nächste Folge warten lässt...

Fazit: Diesmal können die schwächeren Handlungsstränge auch nichts mehr daran ändern: Das war Unterhaltung auf höchstem Niveau!

• Scott (Jack Bauer)
  
  
• Chris (Jack Bauer)
  
  
• Eddie Grant (Jack Bauer)
  
  
• Hund von Joseph Wald (Jack Bauer)
  
  
• Joseph Wald (Suizid)